当前位置:文档之家› 俄语商业合同样本

俄语商业合同样本

合同

KOTPA KT

甲方:________________________

乙方:________________________

签订日期:____ 年 ___ 月____ 日

签约地点:MecTO nognuc签约时间BpeMH nognucaHun

售方:npo几ABEU

购方:

noKynATE刃b

地址:A几PEC

电话传真TE刃E①OH

TE刃E①AKC电话TE刃E①OH 传真TE刃E①AKC

售方和购方通过友好协商,同意签订合同条款如下:

B pe3y貝bTaTe gpy來ecTBeHHoro cor^ameHUH npogaBeu u noky

Hu^ec^egyro^ue cTaTbu u yc 貝OBU:H HacToH^ero KoHTpaKTa

1•商品名称HAHMEHOBAHHE TOBAPA

2•规格品质CnEUM ①MKAUM刃KAUECTBO

3. 单位E几/H/UA

4. 数量KO刃/UECTBO

5. 单价^EHA 3A E几.

6. 金额OB^AH CyMMA

7.合同总值OE^A刃CyMMA KOHTPAKTA

8 •交货条件:……(DAF.CIF.FOB...)。除非另有规定,以上交货条件依照国际商会制定的《国际贸易术语解释通则》办理。以上货物数量允许卖方有权...%溢短装。

yC^OBHE C -nPMdEMKM TOBAEPO J B U KoHTpaKToM He npegycMoTpeHo

BbimeyKa3aHyBi

Ha ................ %.

9•原产地国别CTPHA nPO/CXO冰几EH/刃:TOBAPA

10.包装ynAKOBKA

11.装运期CPOK nOCTA:BK/

12.装运口岸和目的地nyHKT nOrPAHnEPEXO几A / MECTO :HA3HA4EHHH

13.保险CTPAXOBAHME

14•支付条款:本合同采用…(A :信用证L/C ; B :即期付款交单D/P、承兑交单D/A、托

相关主题