编号：GR-WR-74828
英国留学合同书模板(标
准版)
After negotiation and consultation, both parties jointly recognize and abide by their responsibilities and obligations, and elaborate the agreed
commitment results within the specified time.
甲方：____________________
乙方：____________________
签订时间：____________________
本文档下载后可任意修改
英国留学合同书模板(标准版)
备注:本合同书适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务，同时阐
述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用时请详细阅读内容。
甲方：_____ 乙方：_____
经甲、乙双方友好协商，就乙方申请赴英国自费留学事宜达成如下协议，共同遵守执行。
一、甲方的责任与义务
1、甲方为乙方提供自费留学咨询服务，介绍英国院校的综合情况，结合乙方条件帮助乙方选择在英国的学校和课程。
2、甲方协助乙方完成留学材料的写作，按照乙方要求进行修改。
二、乙方的权利与义务
1、乙方接受甲方的自费留学咨询服务，委托甲方办理赴英国留学相关材料书写的有关手续。
2、乙方应根据英国院校及英国驻华使领馆的要求，提供真实完整的申请留学所需要的个人资料。
资料包括：1.在校学生：提供本科在读院校名称，专业名称，希望申请的专业名称，3年或4年的平均成绩，外语
水平，参加或组织过任何大型活动，学校和个人参加的实习活动，受到何种评价等等，推荐信导师的职位，及简单介绍和联系方式。
2.已经毕业工作：提供原毕业院校名称，专业名称，希望申请的专业名称，大学平均成绩，外语水平，参加或组织过任何大型活动，学校和个人参加的实习活动，受到何种评价，在工作期间就职单位，担任职位，完成过任何项目，取得任何成绩等等，推荐信导师或雇主的职位，及简单介绍和联系方式。
三、费用及付款方式
1、乙方可选择以下任一种服务费用：
□A类：委托甲方完成全套材料的英文书写（一个PS，2个推荐信）,服务费共计人民币叁仟元整（￥3000）。
□B类：委托甲方完成PS和2封推荐信中的某一个或2个文件的书写，服务费依材料数量而定，人民币壹仟元一份（￥1000）。
□PS□推荐信1□推荐信2
2、付款方式：分两次付费。乙方签订本合同即付一次服
务费（每一份材料的一次服务费为400元），甲方在收到该款项及编写所需资料后，在7-10天内为乙方进行留学材料的书写，完成后，甲方将材料的50%交给乙方，如果乙方满意，乙方将二次服务费付与甲方，甲方将全部材料提交给乙方。
四、退款及违约责任
l、若乙方在收到材料的前50%后，对材料不满意，甲方负责修改，直至乙方满意。若乙方在收到材料的100%后，对材料不满意，甲方负责修改，直至乙方满意。
2、若乙方在收到甲方材料前50%后不满意，并且甲方修改后仍不能另乙方满意，乙方可以申请终止合同，每份材料甲方收取200元工本费，其余收取的费用甲方在30个工作日内退还乙方。
若乙方在收取材料前50%后满意，或经甲方修改后满意，乙方付清每份材料的2次金额，每份600元，当乙方收到材料100%后视为为甲方已经履行合同，乙方不得终止合同。
3、若乙方自签约之日起提出终止或退出材料书写，甲方所收服务费不退。
五、附则：
1、如因战争、外交关系等不可抗力因素影响本合同的履行，双方协商解决。
2、本合同一式两份，甲乙双方各执一份，本合同自甲乙双方签字及盖章之日起生效。有效期至乙方取得全部材料之日，或乙方依据相应款项，收到甲方应退款项之日终止。
3、凡因履行本协议所发生的一切争议，双方友好协商解决。甲方给予乙方满意的解决。
甲方签字：乙方签字：
甲方盖章
_____年___月___日_____年___月___日
这里填写您的企业名字
Name of an enterprise
合同模板 Contract 合同签订及履约地: Place and Arbitration： 时间 Date and Time： 本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买，卖方同意出售下列商品。 This contract is made by the buyer and seller, the purchaser agrees to purchase and the seller agrees to sell the following goods under the terms of this contract. 1．卖方Seller******** 地址Address: Tel: Fax: 2．买方Buyer******** 地址Address:
Tel: Fax: 3．合同标的Subject of the Contract 4. 合同价格Contract Price
5. 支付条款Terms of Payment 5.1. 合同总价，xxxx,000.00 将按下述方式支付给卖方： The total CONTRACT PRICE of xxxx,000.00 shall be paid to SELLER as follows:
合同和发货时间表，允许分批发货。 The L/Cs shall be opened in favor of the SELLER by international commercial banks accepted by the SELLER. Partial shipments shall be allowed according to CONTRACT and delivery schedule. ?涵盖合同金额75 %（百分之柒拾伍）的L/C1将在收到合同项下预付款后5个月内开出，有效期为开证日后23个月。 The L/C1 for 75 % (eighty five) of the CONTRACT PRICE shall be opened within 5 months after receipt of the down payment under this CONTRACT at the latest
全日制用工劳动合同书样本 (合同示范文本) Effectively restrain the parties’ actions and ensure that the legitimate rights and interests of the state, collectives and individuals are not harmed ( 合同范本 ) 甲方：______________________ 乙方：______________________ 日期：_______年_____月_____日 编号：MZ-HT-035324
全日制用工劳动合同书样本(合同示范文 本) 甲方：（用人单位）名称： 住所：法定代表人（或主要负责人）： 乙方（劳动者）姓名： 性别： 居民身份证号码： 文化程度： 住址： 根据《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国劳动合同法》等法律、法规、规章的规定，在平等自愿，协商一致的基础上，同意订立本劳动合同，共同遵守本合同所列条款。 第一条劳动合同类型及期限
一、劳动合同类型及期限按下列第项确定。 1、固定期限：自________年____月____日起至________年____月____日止。 2、无固定期限：自________年____月____日起至法定的解除或终止合同的条件出现时止。 3、以完成一定工作为期限：自________年____月____日起至终止。 二、本合同约定试用期，试用期自________年____月____日起至________年____月____日止。 第二条工作内容、工作地点及要求 乙方从事工作，工作地点在 乙方工作应达到以下标准.根据甲方工作需要，经甲、乙双方协商同意，可以变更工作岗位、工作地点。 第三条工作时间和休息休假 一、工作时间按下列第项确定： 1、实行标准工时制。乙方每日工作时间不超过8小时，每周工
英国留学申请材料中的申请文书部分包括个人陈述（PS）、推荐信、简历，从这两年的申请情况来看，申请的文字材料极大影响留学申请人能否得到一个大学offer。 什么是个人陈述？ 立思辰留学360介绍说，个人陈述（Personal Statement，简称PS）是申请英国大学时，由申请人写的一篇关于自我介绍的漫谈体文章，是申请英国大学本科课程和硕士课程必要且极其重要的申请材料之一，主要用于描述申请者的个人背景、申请目的、研究方向等信息，是申请材料中较重要却也比较难把握的。 互联网留学360介绍，英国大学录取学生和发放奖学金，都是通过全面、综合考察申请人的条件来决定。一篇成功的个人陈述不但应该语言流畅、逻辑严谨、层次分明，更要充分显示申请人的才华，并抓住审阅人的注意力。 英国大学审核个人陈述时，通常会问以下问题： 我们是否想要这个学生来学习这门课程？ 我们是否想要这个学生来我们的学校学习？ 个人陈述应当包含以下内容： ◆为什么要申请这个课程？ ◆对申请学校和专业是否了解？ ◆是否有独特的人生经历？ ◆为什么对这个专业有兴趣？ ◆有哪些社会实践？ ◆最终的事业目标是什么？ ◆是否具备杰出的品格，比如诚实、可靠、善良、刻苦等等，能否提供真凭实据来加以证明？是否具备值得一提的很好的、特别的工作习惯和态度，以及禀性上的优势。 ◆具备什么样的特殊才能，如分析能力、领导才能和交流才能？为什么比别的申请者更具有在事业上成功的把握？ 个人陈述的写作原则是什么？ 在阅读完范文之后，可能申请者容易被别人的描述带走，那么，如何确立申请者自己的主旨呢？ 这里给大家罗列一些要点供申请者参考：
英国本科留学申请个人陈述优秀范文 在申请英国留学过程中，申请文书必不可少，且扮演者至关重要的作用，那么申请文书怎么写呢?应该有哪些要注意的呢，和我一起来看看英国本科留学申请个人陈述优秀范文。 Personal Statement My strong interest in the field of materials has accompanied me since I was a little girl, but I have been able to begin fully developing it as a result of the subtle influence on me exerted by my parents. Both of my parents are engineers in their factory. They enjoy their work in design with cloth materials and are happy to see that I am interested in materials, especially polymers. As the rudimentary teachers of mine, my parents made every effort to cultivate me to become an engineer of the highest quality and set up an excellent model for me. Such a wonderful environment for my growth inspired me a lot and enhanced my interest in this field. Thus, I chose materials and engineering without hesitation as my major during my undergraduate study in Beijing University of
合同 编号：日期： 买受人： 出售人： 本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买，卖方同意出售下述商品： 1.货名，规格，数量 2.单价，总价 3.生产国和制造商 4.包装 用坚固的新木箱包装，适宜长途海运，并具备良好的防潮，防震，防锈，耐粗暴搬运能力，由于包装不当而引起的货物损坏或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用。 5.唛头 卖方应在每件包装上，用不褪色油墨清楚地标刷件号、尺码、毛重、净重、“此端向上”、“小心轻放”、“切勿受潮” 等字样。 6．运日期 7.装运港 8.目的港
9.保险装运后由买方投保。 10.支付条件 ⑴信用证付款，买方在收到卖方根据合同第12条规定的提前装运的通知后，应于运输的15日到20日之前，按货物总金额的全部。通过_______（银行），设立以卖方为受益人的不可撤销的信用证。卖方凭本合同第11条规定的装运单据及开出的即期汇票提交给开证银行贷款，信用证的有效期至货物运装后15天为止。 ⑵托收付款，卖方应把合第11条所规定的由_______(银行)开具的装运单据转交买方。 ⑶根据合同第11条货款应在收据收到的7天前生效。 11.单据 ⑴卖方应将下列单据提交付款银行托收付款，若以信汇付款，下列单据应寄买方： (a)填写通知目的口岸对外贸易运输公司的空白抬头、空白背 书的全套已装船的清洁提单，注明“运费到付”，并通知货口岸___________公司。 (b)发票五份，注明合同号，唛头。(唛头在一份以上，发票 需独立出具)。 (c)五份发票需注明货物重量，编号和发票相应的日期。 (d)按照本合同第16条第一项规定，提交由制造厂签发的质 量和数量/重量证明书及检验报告各两份。
全日制劳动合同书样本 在签署全日制劳动合同时，需谨慎填写。那么大家知道全日制劳动合同书吗？以下是为您整理的“全日制劳动合同书样本”，供您参考，更多详细内容请点击出国留学网查看。 全日制劳动合同书样本【一】 合同编号： 甲方： 乙方： 签约须知 1、用人单位和劳动者应保证向对方提供的与签订、履行劳动合同相关的各项信息真实有效。 2、劳动合同期限三个月以上不满一年的，试用期不得超过一个月；劳动合同期限一年以上不满三年的，试用期不得超过二个月；三年以上固定期限和无固定期限的劳动合同，试用期
不得超过六个月。 以完成一定工作任务为期限的劳动合同或者劳动合同期限不满三个月的，不得约定试用期。 试用期包含在劳动合同期限内。劳动合同仅约定试用期的，试用期不成立，该期限为劳动合同期限。 劳动者在试用期的工资不得低于本单位相同岗位最低档工资或者劳动合同约定工资的百分之八十，并不得低于用人单位所在地的最低工资标准。 3、有下列情形之一，劳动者提出或者同意续订、订立劳动合同的，除劳动者提出订立固定期限劳动合同外，应当订立无固定期限劳动合同： （一）劳动者在该用人单位连续工作满十年的； （二）用人单位初次实行劳动合同制度或者国有企业改制重新订立劳动合同时，劳动者在该用人单位连续工作满十年且距法定退休年龄不足十年的；
（三）连续订立二次固定期限劳动合同，且劳动者没有《劳动合同法》第三十九条和第四十条第一项、第二项规定的情形，续订劳动合同的。 4、除约定服务期和竞业限制两种情形之外，用人单位不得与劳动者约定由劳动者承担违约金。 甲方（用人单位）名称 住所 劳动用工登记证编号 法定代表人（或主要负责人） 联系电话 乙方（劳动者）姓名 性别 出生年月
英国留学文书材料书写指南 一、陈述 全称Personal Statement，是向学校展示你自己的文章，要重点突出优势和与专业的匹配度，除了陈述真实案例之外，还需要介绍你在各种经历中获取的技能和经验。 一般需要先介绍自己的背景，即对专业的了解以及选择的原因；然后要说明自己为专业能力的提升做了哪些实践，并且获取了哪些成就；最后还应该对专业的学习进行规划，大致确定下研究的方向。 二、简历 是留学生基本情况的介绍，是学校了解学生整体情况的材料，粉料分门类进行介绍，要条理清晰的展示自己的各项情况，是以表格的形式进行呈现，这样更方便进行审查。 基础的内容有信息（Personal Information）、教育（Educational background）、经历（Experience）、荣誉（Honors）、作品（Works）、参与团体（Membership&Affiliations）。 这里要注意专业的差别，尤其是经历方面的内容，应该要展示专业相关的内容，这样才会对自己的申请更加有帮助一些，要知道这些材料是会直接影响到大家的申请的。 三、推荐信 高等教育阶段的申请才需要出示推荐信，而一般要求都是两封以上，这样才会更具有参考性，本科阶段一般是两封学术类的文件，硕士阶段建议准备一份学术类的，一份工作类的。 先要确定推荐人，优先选择熟悉自己的，如直接授课的老师或者工作的直系领导，这样才能够更具有真实的感情，其次要考虑到社会地位，是在本领域内有不错成就的人。 字数一般要求在300-400个，先要描述申请者的能力，然后再做出比较中立的评价；格式也是有着严格的要求的，负责写作的推荐人还需要提前了解。 扩展阅读：英国留学有哪些好大学值得申请？ 一、圣安德鲁斯大学
I have always had an interest in science-based subjects, especially those relating to biology. Whilst undertaking my A-level Biology course, the module energy and ecosystems was of particular interest to me. My interest in the natural world, and study of science encouraged me to further my understanding in this area by applying to study environmental biology at degree level. I wish to take this course to enable me to develop scientific skills that will provide me with a greater understanding of the environm ent and factors that affect it. I am also studying Chemistry and Maths at A-level. The practical element of my chemistry course involves an understanding of procedures and precautions necessary throughout all science-based experiments; I feel that this understanding will improve my ability in practical elements of the course. After studying A-level maths, I feel being able to interpret numerical data at a high level will also enable me to develop my understanding of any numerical information that features i n the course I am keen on sports and outdoor pursuits. I have enjoyed a range of activities from countryside walks to kayaking and abseiling. Because of this I feel I would particularly enjoy the fieldwork the course offers. I have been able to combine this interest in sport with a part time job as a leisure attendant at local sport centres. As part of this post I was asked to lead a youth sports and activities group which aims to promote sport among young people in my area. This activity has also allowed me to introduce other young people to activities that I have enjoyed. This role has also helped me to develop skills that would help me while I am at university. The sports group involves arranging individual sessions as well as trips out This has improved my organisational skills, which has reflected my ability to combine part-time work with college effectively. Working as part of a team and serving members of the public has also improved my social skills, making me more confident when working with others I wish to study at university, not only for the knowledge that I will gain from the course, but also for the experience of university life has to offer. During my two years at college I have participated in various activities. For example, I represented the college at an open day, volunteered as a collage council representative for my form group, participated in a blood donation scheme and was also involved in the shoebox appeal. These activities meant that I have to be confident, approachable and polite. I feel these are characteristics that will enable me to get involved with student life at university My ambition is to participate in conservation work abroad, before gaining experience in a career based in this area. I feel the experience outlined above and the knowledge I will gain from the course will enable me to achieve this ambition.
编号： 全日制劳动合同书 甲方（用人单位）全称雅迪科技集团有限公司 单位类型法定代表人（或负责人）董经贵登记注册地址无锡市锡山区安镇邮编□□□□□□实际经营地址邮编□□□□□□单位劳动保障代码□□□□□□组织机构代码证号 联系部门联系人联系电话 无锡市人力资源和社会保障局制 二Ｏ一二年八月
依据《劳动法》、《劳动合同法》以及有关法律、法规、规章的规定，甲乙双方遵循合法、公平、平等自愿、协商一致、诚实信用的原则，签订本合同。 一、合同期限 甲乙双方约定按下列种方式确定“劳动合同期限”： A、无固定期限自年月日起。 B、有固定期限自年月日起至年月日止。 C、以完成一定工作任务为期限自年月日起至该项工作任务完成止。 实行试用期制度的，其中试用期为个月，从年月日起至年月日止。（注:以完成一定工作任务为期限劳动合同或者劳动合同期限不满三个月的，不得约定试用期） 二、工作地点 甲乙双方约定劳动合同履行地为。甲方根据工作需要，可依法协商变动乙方的工作地点。 三、工作内容 (一)乙方同意根据甲方工作需要，安排其在岗位(工种)工作。甲方根据工作需要，按照合理诚信原则，可依法变动乙方的工作岗位。 (二) 甲方安排乙方所从事的工作内容及要求，应当符合国家法律法规规定的劳动基准和甲方依法制订的并已公示的规章制度。乙方应当按照甲方安排的工作内容及要求履行劳动义务。 (三) 。 四、工作时间和休息休假 (一）甲方根据工作需要依法制定工作时间制度。经双方协商确定，乙方执行下列种工时工作制。 A、标准工时制。具体工作时间为 。 B、综合计算工时工作制。 C、不定时工作制。 注：实行综合计算工时或不定时工作制的，要经当地劳动保障行政部门批准。 (二)甲方严格执行国家及地方有关休息休假规定，保障乙方休息休假的权益。 五、劳动报酬 （一）经甲乙双方协商一致，乙方工资执行下列条款。 A、乙方的工资按照甲方依法制定的工资分配办法确定。 B、甲乙双方约定月工资以双方核定为准，详见工资单，如有变动以工资单为准。 C、甲方实行计件工资制，确定乙方的劳动定额应当是本单位同岗位百分之九十以上劳动者在法定工作时间内能够完成的，乙方在法定工作时间内按质完成甲方定额，甲方按照约定的定额和计件单价，根据乙方的业绩，按时足额支付乙方的工资报酬。 D、其他形式。 （二）甲方于每月日之前以货币形式支付乙方工资。乙方在法定工作时间内提供正常劳动的情况下，享有最低工资保障。 （三）甲方依法安排乙方加班的，应按照法律、法规规定安排补休或支付加班工资。双方约定加班工资计发基数的月标准为元。 六、社会保险和福利 (一)甲乙双方严格按照国家及地方有关社会保险方面的规定，参加社会保险，按时足额缴纳各项社会保险费，其中，依法应由乙方缴纳的部分，由甲方从乙方的工资中代扣代缴。 (二)甲乙双方严格按照国家和地方有关规定，按时、足额缴存住房公积金，其中，规定应由乙方缴存的部分，由甲方从乙方的工资中代扣代缴。 (三)乙方按规定享受法律、法规、规章确定的社会保险和福利待遇。 七、劳动保护、劳动条件和职业培训 (一)甲方对可能产生职业病危害的岗位，应当向乙方履行如实告知的义务，并对乙方进行劳动安全卫生教育，防止劳动过程中的事故，减少职业危害。 (二)甲方为乙方提供符合国家规定的劳动安全卫生条件和必要的劳动保护用品，安排乙方从事有职业危害作业的，应定期为乙方进行健康检查。 (三)乙方在劳动过程中必须严格遵守安全操作规程。乙方对甲方管理人员违章指挥、强令冒险作业，有权拒绝执行。 (四)甲方按照国家有关女职工、未成年工的特殊保护规定，对乙方提供保护。 (五)乙方患病或者非因工负伤的，甲方执行国家关于医疗期的规定。 (六)甲方执行国家就业准入和职业资格证书制度，对乙方进行职业培训，不断提高乙
在出国留学时，国外的院校一般会采取根据申请者属意的学校和专业提问题的方式，并且给申请者布置自述作文来进行自我介绍的作业，这种考核的形式被称为Personal Statement，又称为Statement of Purpose或Study Plan，简称PS。说到这里PS的重要性已经不言而喻了，它就像进入大学的敲门砖，以下是优越论文网老师对写作PS的建议。 首先是PS的深入介绍。 留学文书包括许多，其中自述是最重要的，也是最难准备的一部分。PS是海外的大学用于了解申请者的个人背景、学习目标、兴趣特长和工作社会经历等信息的重要依据，而国外大学对于申请者个人素质和语言表达能力十分看重，因此在没有面试机会的情况下，一份真实、个性化的作文能深深打动录取教授，能是申请者获益匪浅，成为有力竞争者。 其次是具体的写作。 什么样的内容能给读者留下深刻的印象呢？可以通过以下几个标准来判定： 1、新鲜。在众多的申请者中间，与同国人相竞争，除了向西方人展示中国的传统文化、风土人情、中国历史，还要显示出自己的个性，就是与众不同的方面。要做到这个除了对中国的悠久历史文明有比较清晰的了解外，还要学会自己观察和审视，同时要有深厚的英文表达功底，因为涉及独有文化一块一定要表达准确到位。 2、有思想和深度。与读的过程本质上就是读者通过文字和读者交流思想和感情的，所以一篇有思想有深度的文章能够让录取教授对作者的思想和情绪产生共鸣，引发联想并进而对申请者产生好感。 3、轻松。为什么要夸大轻松？因为许多的中国学生都喜欢写自己童年时的逆境，人生历经坎坷，类似的故事不要写得太多。申请者可以准备一些能够让读者放松下来阅读并从中享受申请者的情趣和思想的文章。 4、人文。人文二字并不是很高深，相反是很朴实的。凡是能触及人类本性和心灵层面的都可以归为人文，例如亲情、友情、爱情、责任、荣誉、责任、同情等。要记住，再严密的逻辑推理和再高深的科技，只能prove,但是人文的东西却能够Move大家。 以上所论述的问题，是优越论文网老师关于PS的建议整理，要写好一篇PS 看起来并不是很难，但是其重要性我们不能忽视，其中的奥妙还需要申请者在平时多加观察、多加发现、多加表达，将PS的写作模式摸清，就一定能成功。优越论文网是一家英国留学申请与论文作业辅导的正规机构,在过去的10年时间里,帮助了英国高校学生顺利申请了一大批英国名校,以及辅导留学生们完成了coursework, assignment, essay, assignment, research proposal, presentation等各种文书的辅导,得到成千上万的留学生的真正认可. 到2015为止，优越论文网实现了客服24小时在线一对一的客户沟通；我们拥有最专业的评估团队, 我们的turn-it-in系统检测帮助留学生朋友保证他们的论文原创性；同时, 我们还有着庞大的英国院校师资力量支持等优势.
出国留学个人陈述范文 导读：本文出国留学个人陈述范文，仅供参考，如果能帮助到您，欢迎点评和分享。 对于各位留学党来说，留学申请文书的准备是必不可少的，那么其中个人陈述究竟怎么写比较吸引招生官的注意呢?接下来，请随一起来学习一篇出国留学个人陈述范文，看看有哪些值得借鉴的地方吧。 I am the applicant Wang Ming. From September 2002 to July 2006, I studied the specialty of Financial Management at Beijing University of Chemical Technology. Through undergraduate studies, I contacted such disciplines as accounting, international finance, securities investment and so on; however, keenly conscious that my current acquisition is far from enough for me to meet the needs of the fast developing economy, I am eager to pursue further studies. Through various channels, I know about your world-renowned program, and I am now applying for MA Finance and Investment offered by University of Nottingham. At university, I gained a full understanding of accounting and finance. In specialized studies, I obtained excellent academic records. Paying attention to the balancing development of financial and managerial disciplines, I
英文金额大写规则及英语商务合同注意事项 一、英文金额大写规则 举个例子: 比如金额$116，131.37 USD的英文大写应该怎样写呢，有什么规则吗？ SAY U.S.DOLLARS ONE HUNDRED SISTEEN THOUSAND ONE HUNDRED THIRTY ONE CENTS THIRTY SEVEN ONLY 如果是人民币，则说 SAY RMB … SAY HK DOLLARS 二、英语商务合同的相关注意事项 英译商务合同貌似简单，实则不然。商务合同是一种特殊的应用文体，重在记实，用词行文的一大特点就是准确与严谨。 本文拟运用翻译教学中所积累的英译商务合同的实例，从三个方面论述如何从大处着眼、小处着手、力求准确严谨英译商务合同。(一)酌情使用公文语惯用副词 商务合同属于法律性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。但是从一些合同的英文译本中发现，这种公文语副词通常被普通词语所代替，从而影响到译文的质量。 实际上，这种公文语惯用副词为数并不多，而且构词简单易记。
常用的这类副词是由 here、there、where 等副词分别加上 after、by、in、of、on、to、under、upon、with 等副词，构成一体化形式的公文语副词。例如： 从此以后、今后：hereafter； 此后、以后：thereafter； 在其上：thereon、thereupon； 在其下：thereunder； 对于这个：hereto； 对于那个：whereto； 在上文：hereinabove、hereinbefore； 在下文：hereinafter、hereinbelow； 在上文中、在上一部分中：hereinbefore； 在下文中、在下一部分中：thereinafter． 现用两个实例，说明在英译合同中如何酌情使用上述副词。 例 1：本合同自买方和建造方签署之日生效。 This Contract shall come into force from the date of execution hereof by the Buyer and the Builder. 例 2：签署人特此同意在中国制造新产品，其品牌以此为合适。 The undersigned hereby agrees that the new products whereto this trade name is more appropriate are made in China. (二)慎重处理合同的关键细目 实践证明，英译合同中容易出现差错的地方，一般来说，不是大
编号： 劳 动 合 同 甲方： 乙方： 签订日期: 年月日
甲方（用人单位） 用人单位名称 用人单位住所 法定代表人或负责人 乙方（劳动者） 姓名性别出生年月 文化程度联系方式 户籍所在地 实际居住地 居民身份证号码 其他有效身份证件名称证件号码 社会保险个人编号 甲乙双方根据《中华人民共和国劳动合同法》和有关法律、法规、规章规定，在遵循合法、公平、诚实信用原则的基础上，经平等自愿、协商一致签订本合同，并共同遵守本合同所列条款。 一、劳动合同期限 甲乙双方约定按下列种方式确定劳动合同期限： A、有固定期限的劳动合同自年月日起至年月日止。并约定试用期自年月日起至年月日止。 B、无固定期限的劳动合同自年月日起。并约定试用期自年月日起至年月日止。 C、以完成工作任务为劳动合同期限，自年月日起至完成本项工作任务之日即为劳动合同终止日。
二、工作内容和工作地点 （一）乙方根据甲方要求，经过协商，从事工作。甲方可根据工作需要和对乙方业绩的考核结果，按照合理诚信原则，经与乙方协商一致或依法变动乙方的工作岗位。 （二）甲方安排乙方所从事的工作内容及要求，应当符合国家规定的劳动基准和甲方依法制定的并已公示的规章制度。乙方应当按照甲方安排的工作内容及要求履行劳动义务。 （三）甲乙双方约定劳动合同履行地：苏州市学士街432号（四） 三、工作时间和休息休假 （一）甲乙双方经协商确认执行下列条款，乙方工作时间平均每周不超过四十小时，甲方应当保证乙方每周至少休息一日。 A、甲方实行每天小时工作制。具体作息时间，甲方安排如下： 每周工作天，每周休息天。 B、甲方实行轮班制，安排乙方实行班运转工作制，每班工作时间小时。 （二）甲方安排乙方的工作岗位，经批准属于实行不定时工作制岗位，双方依法执行不定时工作制规定。 （三）甲方安排乙方的工作岗位，经批准属于实行综合计算工时制岗位，双方依法执行综合计算工时工作制规定。 （四）甲方严格遵守法定的工作时间，控制加班加点，保证乙方的休息与身心健康。甲方因工作需要必须安排乙方加班加点的，应与工会和乙方协商同意，并依法给予乙方补休或支付加班加点工资。 （五）甲方依法为乙方安排带薪年休假，具体休假时间双方协商确定。 四、劳动报酬 甲方应当每月至少一次以货币形式支付乙方工资，不得克扣或者无故拖欠乙方的工资。乙方在法定工作时间或依法签订的劳动合同约定的工作时间内提供了正常劳动，甲方向乙方支付的工资不得低于当地最低工资标准。 （一）甲方承诺每月日为发薪日。 （二）乙方在试用期内的工资为每月元。 （三）经甲乙双方协商一致，对乙方的工资报酬按下列条款执行： A、乙方的工资报酬按照甲方依法制定的规章制度中的内部工资分配办法确定，根据乙方的工作岗位确定其每月工资为元。 B、甲方对乙方实行基本工资和绩效工资相结合的内部工资分配办法，乙方的基本工资确定为每月元，以后根据内部工资分配办法调整其工资；绩效工资根据乙方的工作业绩、劳动成果和实际贡献按照内部分配办法考核确定。 C、甲方实行计件工资制，确定乙方的劳动定额应当是本单位同岗位百分之九十以上劳动者在法定工作时间内能够完成的，乙方在法定工作时间内按质完成甲方定额，甲方按照约定的定额和计件单价，根据乙方的业绩，按时足额支付乙方的工资报酬。 D、其他形式
分钟教你写英国留学文书 英国研究生院要求申请的学生提供的基本文书材料包括：个人陈述、推荐信和个人简历，英联邦国家一般都是要求两封推荐信。当然对于个别艺术类专业的申请者，还包括对作品集的一个说明和学习计划。下面大家随无忧考网来看看介绍。 从某种意义上说，申请文书就像是申请者的替身，代替申请者本人在国外大学录取委员会面前陈述他的现有成绩、学术水平以及职业目标等等。因此，申请文书的好坏对于申请者来说就显得至关重要。不管申请人的语言成绩多么优秀，职业发展目标多么明晰，各方面的综合素质有多么高，如果他提供的文书语言拙劣、言之无物，那么他的申请结果一定不容乐观。 个人陈述——抓住亮点，避免公式化 个人陈述(PERSONALSTATEMENT )是在申请过程中按照学校的要求来写的一篇有关申请者背景、学术研究能力以及职业目标的文章。一篇成功的个人陈述一定要有重点，有内容，根据学校和专业的要求来写，要充分地展示出申请者的优势，以便能够抓住录取委员
会的注意力 然而，一般人在写作过程中经常会出现很多问题，最明显的就 是过于公式化，在这里列举了几种常见的公式化写作的错误： 首先，就是在开头引用名言，这也是大多数申请者最容易采用的一种形式。其实，引用名言本身无可非议，如果申请者引用的名言能够恰当地反映自己的人生态度，并且能够让对方感觉眼前一亮，那么这个名言一定会为个人陈述增色不少。但是，绝大多数申请者经常就只会引用常见的几个名言，比如 “ Godhelpsthosewhohelpthemselves ”等等。当这句话已经在对方眼前出现无数遍，他看到你再这样写时一定非常反感。 第二，就是在个人陈述里介绍自己的基本情况。这些信息已经在简历中出现过，没有必要重复，更没有必要把有限的篇幅浪费在这个上面。 第三，强调自己专业的重要性。那些教授对这些专业的重要性当然比你还要了熟于心，这样做甚至会让人感觉是在班门弄斧。 第四，解释自己TOEFL或者GRE成绩低的原因。我们不必对自己的成绩做任何解释，对方更不希望看到申请者只会为自己的过错寻找借口。
英国留学申请之英语专业个人陈述(PS)范文 English Personal Statement I have a few strong passions in life; Indie music, Chelsea FC and literature. Since there are no university courses for the former two my decision concerning what to study at university is a simple one. ' The only people for me are the mad ones, the ones mad to live' was once said by Jack Kerouac in his work On The Road; the opportunity to experience living while studying amongst some of the finest literary minds in the country is overwhelmingly exciting for me. Ifeel that for too long I have been confined to my suburban prison where my talent for English Literature is being wasted amongst the desolate, uninspiring confines of Mid Bedfordshire. Moreover, sidestepping the risk of sounding arrogant, I have been told I possess a flair for the subject and my grades would certainly suggest so. The subjects I took for my AS levels were English Literature, History, Government and Politics and Communication Studies. For my A levels I decided to stop taking Communication Studies as I deemed it was best to focus on three subjects. Nevertheless, I believe that all three of these subjects have contributed more understanding to my knowledge of English Literature. History，for example, has aided my ability to pick out key points within text and also contextualise any written work I may be asked to study. Government and Politics has taught me many political philosophies that are evident in literary works, for example in Year 12 we studied the play Translations which is littered with Nationalist and Imperialist viewpoints. Communications Studies revealed to me a whole new dictionary of ideologies I wasn't previously aware of. Another benefit of taking these subjects is that they are all examined by both coursework and timed exams. This means that through hours of practice and familiarisation I have refined my exam techniques.
全日制劳动合同书甲方（用人单位） 乙方（劳动者）
甲、乙双方根据《中华人民共和国劳动合同法》和有关法律、法规规定，在平等自愿、公平公正、协商一致、诚实信用的基础上，签订本合同。 一、劳动合同期限 甲、乙双方约定按下列种方式确定劳动合同期限： A、有固定期限的劳动合同自年月日起至年月日止。并约定试用期自年月日起至年月日止。 B、无固定期限的劳动合同自年月日起。并约定试用期自年月日起至年月日止。 C、以完成工作任务为劳动合同期限，自年月日起至完成本项工作任务之日即为劳动合同终止日。 二、工作地点 甲、乙双方约定劳动合同履行地为某市或某区。 三、工作内容 （一）乙方根据甲方要求，经过协商，从事工作。甲方根据工作需要，按照合理诚信原则，可依法变动乙方的工作岗位。 （二）甲方安排乙方所从事的工作内容及要求，应当符合国家法律法规规定的劳动基准和甲方依法制订的并已公示的规章制度。乙方应当按照甲方安排的工作内容及要求履行劳动义务。 四、工作时间和休息休假 （一）甲、乙双方经协商确认执行 B 条款工作时间： A、标准工时工作制。 B、综合计算工时工作制。 C、不定时工作制。 （二）甲方严格遵守法定的工作时间，控制加班加点，保证乙方的休息与身心健康，甲方因工作需要必须安排乙方加班加点的，应与工会协商同意，依法给予乙方补休或支付加班加点工资。 （三）甲方依法为乙方安排带薪年休假。 五、劳动保护、劳动条件和职业病危害防护 （一）甲方对可能产生职业病危害的岗位，应当向乙方履行如实告知的义务，并对乙方进行劳动安全卫生教育，防止劳动过程中的伤亡事故，减少职业病危害。 （二）甲方必须为乙方提供符合国家规定的劳动安全卫生条件和必要的劳动防护用品，安排乙方从事有职业危害作业的，应定期为乙方进行健康检查，并在乙方离职前进行职业健康检查。 （三）乙方在劳动过程中必须严格遵守安全操作规程。乙方对甲方管理人员违章指挥、强令冒险作业，有权拒绝执行。 （四）甲方按照国家关于女职工、未成年工的特殊保护规定，对乙方提供保护。 （五）乙方患病或非因工负伤的，甲方按照国家关于医疗期的规定执行。