各位客户
2012年8月7日
株式会社 日精
营业部长 富田宗孝关于执行中国国标GB18613-2012版高能效标识的通知
非常感谢贵公司平时对我公司的支持与惠顾！也真诚的感谢购买我们的产品！
这次伴随面向中国出口的高能效电动机，中国国家标准GB18613，从2006年
版升级到2012年版，我公司现将以下内容通知给各位客户。

敬请确认！
（1） 机种型号
面向中国的高能效减速电动机。

（2） 关于GB18613-2012
2012年7月9日中国标准研究院能效管理中心发布了中国国家标准高能效GB18613从2006年版升级到2012年版的通知。

GB18613-2012将于2012年9月1日开始实施，从9月1日开始向中国出口的产品(包括安装到设备上的产品)，如果不粘贴2012年版的能效标识，就无法在中国海关通关。

根据我公司申请GB18613-2012版的进度，我们预计8月下旬到9月上旬可以被批下来。

（3） 关于接减速电动机订单的说明
从今日起客户下的订单，要确认海关通关时间，一般要等新的能效标识被许可以后才可出厂。

但是，对于8月31日前出口到中国并通关的产品，在向我们的销售公司联系后，可以提供粘贴现在(GB18613-2006)的能效标识产品。

（4） 对于已经购买了GB18613-2006产品的客户
对于已经购买粘贴GB18613-2006能效标识的减速电动机客户，请与我们的销售公司的窗口联系，我们将个别对应客户的需求。

（5） G B18613-2006和GB18613-2012的不同点
我公司生产的减速电动机粘贴的新能效标识会有以下的变化。

敬请理解并确认。

(6)具体咨询联系处
株式会社日精 海外销售科
日静贸易(上海)有限公司。