woo...woo...woo...痛快自在热血澎湃别问由来星可以摘See the champions Take the field now Unify us Make us feel proud头昂起来畅爽开怀天涯不过你我胸怀Celebration it surrounds us Every nation all around us青春是一首歌迎着光让我们一起唱看世界就在我们脚下把梦踢到天际无限大一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag 汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag woo...woo...woo...痛快自在热血澎湃别问由来星可以摘See the champions Take the field now Unify us Make us feel proud头昂起来畅爽开怀天涯不过你我胸怀你是兄弟来自四海心连起来为你喝彩Staying forever young Singing songs underneath the sun看世界就在我们脚下把梦踢到天际无限大一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag 汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag woo...woo...woo...一起唱汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag 汗让梦茁壮你让我成长旗像风翅膀你给我力量Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag woo...woo...woo...旗开得胜我们一起唱woo...woo...woo...世界沸腾我们一起唱歌手简介索马里裔嘻哈歌手K''naan的歌曲《飘扬的旗帜》（Wavin'' Flag）日前被选为2010年南非足球世界杯的官方主题歌。
现年31岁的K''naan出生在索马里的一个艺术之家，由于国内局势动荡，13岁时K''naan 随家人移居加拿大，但他仍然心系索马里，创作的很多歌曲都和索马里局势相关。
《飘扬的旗帜》是他今年2月底发行的专辑《游吟诗人》（Troubadour）中的一首歌，歌曲带有浓郁的非洲气息，表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱，因此最终被南非世界杯组委会相中。
K''naan将特别为世界杯重新制作一款混音版的《飘扬的旗帜》用于宣传，两个版本届时都将收录在南非世界杯歌曲专辑之中。
南非世界杯将于6月11日开幕，其分组抽签仪式已于09年12月4日在开普敦举行。
Ooooooh WoooooohGive me freedom, give me fire, give me reason, take me higher（自由）See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud（解释，定义）In the streets our heads are lifting, as we lose our inhibition,（压抑）Celebration its around us, every nations, all around usSinging forever young, singing songs underneath that sun（下面，底下）Lets rejoice in the beautiful game.And together at the end of the day.（欣喜，高兴）WE ALL SAYWhen I get older,I will be strongerThey'll call me freedom,Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesWhen I get older,I will be strongerThey'll call me freedom,Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesOooooooooooooh woooooooooohh hohohoGive you freedom, give you fire, give you reason, take you higherSee the champions, take the field now, you define us, make us feel proud In the streets our heads are lifting, as we lose our inhibition, Celebration its around us, every nations, all around usSinging forever young, singing songs underneath that sunLets rejoice in the beautiful game.And together at the end of the day.WE ALL SAYWhen I get older, I will be strongerThey'll call me freedom, Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesWhen I get older, I will be strongerThey'll call me freedom, Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesWooooooooo Ohohohoooooooo ! OOOooooohWoooooooooWE ALL SAY !When I get older, I will be strongerThey'll call me freedom, Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesWhen I get older, I will be strongerThey'll call me freedom, Just like a wavin' flagAnd then it goes backAnd then it goes backAnd then it goesWooo hooooo hohohohooooooAnd everybody will be singing itWooooooooo ohohohoooooAnd we are all singing it……!2010南非世界杯主题曲“Wavin' Flag”附中文歌词大意10-04-09 21:05 发表于：《角落》歌曲名为：Wavin' Flag 《旗帜飘扬》歌手：K'naan 索马里裔加拿大人【Enjoy the Song & the World Cup in South Africa!】中文歌词大意：给我自由，给我激情，给我激励，让我飞翔随冠军的心驰骋绿茵场凝聚一起，让我们感受荣耀辉煌摆脱心中的束缚，我们昂首走在大街上欢庆的气氛感染着你我，还有天下万邦永远保有年轻的心，在阳光下尽情歌唱让我们陶醉在激情奔放的赛场让我们聚集成暮色苍茫的海洋我们相信当我渐渐成长，我将更加强壮人们会称我自由之王，恰如旗帜风中飘扬就让你我旗帜飘扬让你我旗帜飘扬，旗帜飘扬……啊诺七黑依塞嗯卡噶呀酷诺哇多括卡你Ki米哦卡酷西贴e 路卡拉他酷撒嗯诺he（英文）噶纳次卡西e（字母）诺哇啊诺多捏卡【he 拖次你】Ki米噶e（字母）路卡拉撒啊爹卡kie 啊哦he拖Ki 捏诺怕嗯那e夫拉嗯扑卡把嗯你次咩括嗯爹~~~多撒嗯噶诺括西他啊次e哦摸o e~~あの地平线（ちへいせん）辉（かがや）くのはどこかに君（きみ）を隠（かく）しているからたくさんの灯（ひ）がなつかしいのはあのどれかひとつに君（きみ）がいるからさあでかけようひときれのパンナイフランプかばんにつめこんで父（とう）さんが残（のこ）した热（あつ）い思（おも）い母（かあ）さんがくれたあのまなざし地球（ちきゅう）はまわる君（きみ）をかくして辉（かがや）く瞳（ひとみ）きらめく灯火（ともしび）地球（ちきゅう）はまわる君（きみ）をのせていつかきっと出会（であ）う仆（ぼく）らをのせて父（とう）さんが残（のこ）した热（あつ）い思（おも）い母（かあ）さんがくれたあのまなざし地球（ちきゅう）はまわる君（きみ）をかくして辉（かがや）く瞳（ひとみ）きらめく灯火（ともしび）地球（ちきゅう）はまわる君（きみ）をのせていつかきっと出会（であ）う仆（ぼく）らをのせて天空之城主题曲——君をのせて(kimi o nosete)ano chiheisen kakayaku nowadokokani kimi o kakushite iru kara takusanno higa natsukashi nowa ano doreka hitotsuni kimiga iru kara saa dekakeyou hitokireno pannaifu ranpu kabanni tsumekonde dousanga nokoshita atsui omoi kasanga kureta ano manazashi chikyuuwa mawaru kimio kakushite kakayaku hitomi kirameku tomoshibi chikyuuwa mawaru kimio nosete itsuka kitto deau bukurao nosete dousanga nokoshita atsui omoi kasanga kureta ano manazashi chikyuuwa mawaru kimio kakushite kakayaku hitomi kirameku tomoshibi chikyuuwa mawaru kimio nosete itsuka kitto deau bukurao nosete无数耀眼的灯火令人怀念远处的地平线闪闪发光是因为它正将你掩藏在某处是因为你就在它们之中那么出来吧将一片面包刀子台灯统统塞入包裹中父亲留下了狂热的梦想母亲给予了那个企盼的眼神地球在旋转将你掩藏闪耀的瞳孔灿烂的光芒地球在旋转乘载着你乘载着总有一天一定相遇的我们父亲留下了狂热的梦想母亲给予了那个企盼的眼神地球在旋转将你掩藏闪耀的瞳孔灿烂的光芒地球在旋转乘载着你乘载着总有一天一定相遇的我们载着不久即会相见的我们《肉香》对这个校园如果你有太多的抱怨吃饭了就不想继续往前走为什么我要蹲在宿舍里爱堕落请你睁开眼睛看看多少人为肚皮在向着石牌走过去了我们是不是该知足珍惜青菜就算没有用油还得记你说家是唯一能吃饱随着肉香可乐继续奔跑微微笑想吃肉的梦我知道不要哭有一条虫夹掉了就好香煎的煎饺永远的依靠回家吧回到最初的美好不要这么容易就想放弃管别人说呢追不到女生努力追过去就得了为自己的简历鲜艳上色先把爱涂上喜欢的颜色吃一口吧喝酒吃肉不是目的让自己健康健康这才叫做意义钱折的纸飞机现在怎么飞到你手里所谓的那快乐吃饱在明湖吹牛皮吹到累了偷摘芒果被保安给扁到怕了谁在偷笑呢我喝着大可乐上着网唱着歌睡着了哦哦二楼蛋塔没百事达的香脆哦哦饭盒洒在路上我就会心碎珍惜一切就算没女朋友还得记你说家是唯一能吃饱随着肉香可乐继续奔跑微微笑想吃肉的梦我知道不要哭有一条虫夹掉了就好香煎的煎饺永远的依靠回家吧回到最初的美好。