年） 晋楚城濮之战（前634年） 秦晋崤之战 （前633年）
6
• 要求: 1、读准字音,声音响亮; 2、把握朗读节奏和停顿； 3、读出不同人物的语气。
凡读书,须要读得字字响亮，不可 误一字，不可少一字，不可多一字，不 可倒一字，多诵数遍，自然上口，久远 不忘。
——（宋） 朱 熹7
掌握下列黑色字词的读音:
）
（12）望其旗靡（ mǐ （13）夫（ fú ）战
（14）牺牲玉帛 （ bó ）
8
刿 guì 徧 biàn
间 jiàn 辙 zhé
帛 bó
轼 shì
孚 fú
弗 fú
遂 suì 靡 mǐ 9
参与
军队攻打鲁庄公 高官厚鄙陋,见识
注释
禄者 短浅
十年春,齐师伐我。公将战。曹刿
请见。其乡人曰:“肉食者谋之，又何
曹刿论战
1
《左传》又称《春秋左氏传》或《左
氏春秋》,是记载春秋时期各诸侯国的
政治、经济、军事、外交、文化等方面 《
的一部编年体史书。
左
相传是春秋时期鲁国史官左丘明所 传
作。是我国第一部叙事详细的编年体史 》
书,书中保存了大量古代史料，文字简 简
练生动，尤其善于描写战争及复杂事件，介
善于通过对话和行动表现人物性格，对
18
已经 战胜 振作 缘故
• 原义是击鼓、敲鼓，动词；引申为名 词的鼓。
17
追赶
驱车( 车前的
追击 大败 车辙 追赶) 横木
齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未 可。”下视其辙,登轼而望之，曰：“可 矣。”遂逐齐师。
齐国军队大败,落荒而逃。庄公 准备驱车追赶。曹刿说:“不行。” 于是向下观察齐军的车辙，又登上车 前的横木了望齐军，说：“可以了。” 于是追击齐军。
公曰:“小大之狱,虽不能察，必以 情。”对曰：“忠之属也。可以一战。 战则请从。”
请让我 凭
庄公说:“大大小小的案件,我即 使不能明察详审，一定依据实情处
理。”（曹刿）说：“这是尽了本
职的一类事情。可以凭这个条件打 一仗。打仗时，请允许我跟从。”
14
难句翻译: 忠之属也,可以一战。
忠之属也,可以（此）一战。 • （这是）尽了本职的一类事情，
齐国要杀公子纠，在乾时（地名）打败鲁军，
并再次威胁鲁国，要求鲁国杀公子纠。纠被
杀后，齐军就出动，在长勺与鲁军会战。当
时齐强鲁弱，但最终鲁军胜利，成为我国历
史上著名的以弱胜强的战例。
5
解题:曹刿是什么人物？ 他“论”的是什么“战”？
• 也叫曹沫,春秋时代鲁国大夫。 • 他“论”的是齐鲁长勺之战—
—春秋时代以弱胜强的三大战 役之一。齐鲁长勺之战（前684
• 引申为“缝隙”、“空儿”。 • 有缝便可插入东西，引申为插入、
参与。 “又何间焉”的“间”即 参与之意。
11
同“遍” 个人
普遍注释不 专有 凭 把
回答
问:“何以战？”公曰：“衣食所安, 弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠 未徧，民弗从也。”
（曹刿）问:“您凭什么应战？”庄 公说：“衣服、食品这些养生的东西,我 不敢独自专有，一定要把它分给臣子。” （曹刿）回答说：“这是小恩小惠，没有 遍及百姓，百姓是不会听从的。”
12
实情
祭祀用的
为人
赐福
猪牛羊 丝织品 信服 虚报 保佑
公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也，必以 信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”
庄公说:“用来祭祀的牛、羊、猪、 玉器和丝织品,（我）不敢虚报，一定对 神说实话。”（曹刿）回答：“这点儿小 诚信，不能被神信任，神不会赐福的。”
13
实情 判断
尽力做好 案件 即使 分内的事
事,他的弟弟公子小白和公子纠恐怕被连
累，离开齐国避祸。公元前685年齐国发
生内乱，国君被杀，公子纠和公子小白都
抢着先赶回齐国，想做国君。鲁庄公派兵
护送公子纠回去，哪知公子小白抢先赶回
了齐国，做了国君，就是齐桓公。齐桓公
起兵攻鲁。当时齐强鲁弱，鲁军大败，齐
桓公胁迫鲁庄公杀了公子纠。从此两国结
下深仇大恨。鲁庄公十年的春天，齐再次
后代散文发展有很大影响。
《左传》《公羊传》《谷梁传》合称“春秋三传2 ”
关于历史散文体例
历史散文也称史传文,它有国别、编年、纪传三体.
国别体:通过各国史事个别独立地排列载 述,以完成对某一历史进程的叙述.国别体史书 有《国语》和《战国策》.《国语》是以记言为 主,兼及记事;《战国策》是以记事为主.
可以凭（这个条件）打一仗。 注意:“可以”是两个词：可，
可以。以，凭。
15
击鼓
公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿 曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可 矣。”
庄公同他共坐一辆战车,在长勺作战。 庄公打算击鼓进军。曹刿说:“不行。” 齐国军队敲了三次鼓。曹刿说：“可以 了。”
16
说文解字
鼓
• 左边是鼓形,上有装饰，下有鼓座;右 边是一只手拿鼓棰击鼓。
兴兵攻鲁，战于长勺。
4
长勺之战
齐国襄公无道,在位时发生内乱。襄公
兄弟多人，公子纠的母亲是鲁国人，他就逃
到鲁国，公子小白则逃奔到莒（jǔ）。庄公
8年（前686年）秋，齐国人杀死襄公，立公
子无知，庄公9年，无知又被人杀死。于是，
纠和小白争着回国。小白设计先到，做了国
君即以时间为经,以事件为纬来叙 写史实. 它的优点是线索清楚、背景明确、系 统性较好;不足是不便于集中而广泛地描写人物. 《春秋》《左传》和《资治通鉴》都是编年体.
纪传体：即以人物为中心叙写历史,为司 马迁所独创.古代官方编辑的“二十四史”用的 都是纪传体.这种体例对后世影响很大.
3
背景
齐襄公在国内做了一些坏
间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远
谋。”乃入见。
译文:鲁庄公十年春天,齐国军队攻打我 国。鲁庄公准备应战。曹刿请求接见。 他的同乡说：“应是得高官厚禄的人谋 划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说： “有权势的人目光短浅，不能深谋远 虑。”于是入（宫）拜见（庄公）。
10
说文解字:间
• 最早写做“閒”——从门缝中能 看到月亮,表示“门缝”。
（1） 曹刿（guì ）
（2） 又何间（jiàn ）焉 （3） 肉食者鄙（bǐ ）
（4） 弗（ f ú ）敢加也 （5） 小惠未徧（ biàn ）
（6）小信未孚（ fú ）
（7） 公与之乘（ chéng ）
（8） 战于长勺（ sháo ）
（9） 下视其辙（ zhé ）
（10）登轼（shì ）而望
（11）彼竭（jié ）我盈（yíng