小说The Scarlet Letter中字母“A”的象征意义
发表时间：2012-06-28T10:19:50.390Z 来源：《时代报告（学术版）》2012年5月（上）供稿作者：赵楠
[导读] The Scarlet Letter 是Nathaniel Hawthorne的代表作。

赵楠河南省轻工业学校河南郑州 450006
中图分类号：I712.074文献标识码：A 文章编号：41-1413（2012）05-0000-01
摘要：The Scarlet Letter 是Nathaniel Hawthorne的代表作。

Nathaniel Hawthorne是美国浪漫主义文学时期的著名作家。

他的小说的主要特色就是象征手法的运用。

小说中字母“A”作为贯穿全文的主要线索，在主要人物和情节发展中起了重要的连接作用，随着故事情节的发展，字母“A”的象征意义也在不断的变化，通过对字母“A”象征意义的分析，读者能对这部经典的小说有一个更好的理解。

关键词：红字“A”；象征；象征意义
一、 Nathaniel Hawthorne简介
Nathaniel Hawthorne(1804--1864)是美国浪漫主义文学时期最著名的作家之一。

他是一个多产的小说家,有着追根究底的想象力和一种强烈的心灵冥想力。

他的大部分小说都对罪恶有着详尽的描述。

他认为，每个人的心里都存在罪恶的念头，心灵和灵魂的罪恶比肉体的更普遍。

在读他的小说的时候，你能够体会到作者悲观的态度以及内心的挣扎，在小说The Scarlet Letter中尤为明显。

二、The scarlet letter中的象征符号
红字“A”作为小说中主要的象征符号，被赋予了丰富而深远的意义。

在不同的时期，不同的人对字母“A”有不同的理解。

作者向读者生动地展示了清教徒群体的生活。

这部小说中除了红色字母“A”之外，还有很多其他的象征符号。

生锈的牢门是那个黑暗和残忍的时代的象征。

在那种环境下，没有真正的爱情，只有人类的虚伪和人性的自私。

由于使用了这个象征符号，整部小说的基调都是悲观的。

但是为了能让读者在绝望中读出一点希望，作者用玫瑰花丛及其花香来为阴郁的心里添加了一点明亮的色彩。

另外一个象征符号是Chillingworth。

他是这部小说中真正意义上的恶魔。

最初，他只是一个无辜的受害者，受到了大家的同情。

但是作为本质上非常冷血的人，他预谋了一场邪恶的复仇计划，最终成为真正的罪人。

他是无情，邪恶，冷血的代表。

所以我们可以推断，他残疾的身体是他残缺灵魂的象征。

三、字母“A”的象征意义。

1.在故事发展的不同时期，人们对字母“A”的不同解读
最初，红色的字母“A”是罪恶和愧疚的象征。

它意味着“通奸”或者“奸妇”。

当时女主人公Hester被迫在胸前戴着用猩红颜色写的字母“A”。

正是因为这个猩红的字母，她被同一社区的人们孤立了起来。

从她佩戴这个字母的那一天起，她所经历的只有绝望和无法忍受的孤独。

最初，她非常害怕并且不知所措，但是到最后，她意识到担忧、逃避是于事无补的。

她选择了坚强、勇敢的面对这个事实，努力地做力所能及的事情来改变她的困境。

为了重新建立起她与同社区人的关系，她改变了自己，过着艰苦枯燥的生活。

随着时间的流逝，通过不断的努力，她终于重新得到了村民们的接受和尊重。

慢慢地人们不再将字母‘A’解读为“通奸”，在人们的心目中，它被赋予了新的意义“能力”。

Hester并没有恨抛弃她的社会和之前伤害过她的村民们。

她怀着极大的宽容和慷慨。

很多人被她的行为深深地感动了，并且因为她的坚持和努力，人们开始接受她，直到这一刻，这个猩红的字母有了跟修女胸前的红色“十”字一样的意义。

因此，人们开始把Hester当成是天使而不再是罪人。

这时，这个猩红色的字母有了另外一个意义-----天使。

2.字母 “A” 对于小说中的主要人物来说有着不同的含义
对于Hester来说，这个猩红的字母“A”是她所犯下的罪的一个外在的表现。

她有着强烈的欲望来克服所有的困境，并且尽力友善地对待每一个人。

由此我们可以看出，这个字母在给她磨难的同时也孕育出一个全新的Hester。

正是由于这个字母让她勇敢了起来，她敢于探险其他女人从来不敢踏足的地方，在很多人的心目中，她变成了一个足够勇敢，敢于起来反抗这个残忍世界的女人。

对于Dimmensdale来说，虽然他没有佩戴这个猩红的字母，但是他的心里却经历着巨大的痛苦和悲伤。

他把他的罪恶感深藏于心，然而这种罪恶感却使他万分痛苦、忧心和绝望。

这个猩红的字母就像是一条鲜血淋漓的鞭子，在不停的抽打他的内心，直到他最终承认他罪恶的那一刻。

但是无论他怎么努力，他罪恶的灵魂都不能得到片刻的平静。

对于Chillingworth来说，这个猩红的字母就像是一个羞耻的象征，在不停的提醒着他的耻辱，从而刺激着他向Dimmensdale报仇。

看到这个字母，他变得越来越残忍，这个字母给了他无穷的报仇的刺激和动力，他也变得越来越邪恶，从而变成了这部小说中真正的恶魔。

在他奄奄一息的时候，他承认了自己的罪恶。

小说中有另外一个重要且突出的人物Pearl。

与其说她是小说中的一个人物，不如说她是一个象征符号。

一方面，她是Hester 和Dimmensdale的女儿, 是耻辱的象征。

她有着跟那个猩红的字母“A”一样的影响，但另一方面，她又是爱情的结晶，是Hester唯一仅存的财富，正是因为Pearl的存在，Hester才有了足够的力量和勇气去努力的生活，克服所有困难。

Pearl是她活下去的唯一希望。

对于Dimmensdale来说, Pearl的存在时刻提醒着他所犯下的罪。

他非常地爱Pearl，但他却没有勇气去面对她。

Pearl 就像是一个精灵，不仅给他带来了快乐，也带来了悲伤和强烈的罪恶感。

对于Chillingworth来说, Pearl是一个他永远无法忘记的耻辱，每次看到她，他就会想到Hester 和Dimmensdale之间的奸情。

所以为了他的面子和自尊，他从这个活着的字母“A”（ Pearl）身上得到了无穷的力量去实施自己的报仇计划。

四、字母“A”的意义。

或许有人会问，为什么这部小说有着如此深远和广泛的影响呢？不仅是因为他的写作风格具有不朽的文学魅力，更重要的是，小说所运用的象征意义的写作方法。

象征意义手法是运用象征符号来代表人物的观念、情感等的一种写作手法，象征手法潜在地连接了故事情节的外部发展和主题的关系，它能使抽象的形象化，普遍的具体化，意识形态的实质化。

所有这些都有助于读者对小说的理解，也能使读者更易于接受小说中的人物。

象征手法的运用能激起读者的阅读兴趣并激发他们的想象力。

当Hester 被迫佩戴字母“A”的时候，读者会感到很吃惊，可能会有一些疑
问，比如“这个字母代表着什么呢”，“为什么她必须要佩戴这个字母呢”等等，这些问题能够激起读者的好奇心，从而进一步探究故事情节并寻找答案。

同时，读者可能会试着去思索讨论这些问题。

在很大程度上来说，这个具有象征意义的字母对于读者来说，是一个非常具有吸引力的象征符号。

此外，象征手法的运用能够使人物形象更加生动，并且对情节的发展有很大的促进作用，能够给读者流下深刻的印象和无限想象的空间。

本论文阐述了小说The Scarlet Letter 中字母“A”的象征意义，并分析了象征手法在小说中的作用。

小说所描写的罪恶都是那个时代的产物，在那个肮脏黑暗的时代，悲剧的爱情故事是注定的主旋律。

这部小说是那个时代的缩影，小说揭露了人性的虚伪和社会的不公，作者运用他独特的写作技巧重现了那个时代的可悲的社会现实。

象征手法是这部小说最显著的特征，使得The Scarlet Letter成为美国文学遗产之一，并为作者赢得了巨大的声誉。