传说
• 相传，银座一带在古时是一片汪洋，400年前，德川家康 填海造田，后经几个世纪的演变发展，于明治三年（1870） 定名为银座。
• 后来外国人开始通过银座大量涌入日本，他们在银座定居， 带来了西方文明和文化，霎时，咖啡馆、西式酒吧、蒸汽 浴、基督教会、画廊，纷纷在银座涌现，日本人第一次在 银座吃到了冰激凌，第一次看见了电灯，也是从银座，日 本人接触到了西方的学术，从此银座成了日本通向世界的 门户。
雷门
• 雷门-切妻构造八脚门，左面 的是风神像，右面的是雷神 像，正式名称为“风雷神 门”，通称为“雷门”。
• 门内置有实业家松下幸之助 于浅草观音祈愿之后病愈， 作为报答而寄赠的大灯笼。
宝藏门－其名来自门上层的文化财产收藏库。
本堂－本尊观音像供奉之地，故又称观音堂。
五重塔
银座
• 银座： （ぎんざ）
名称来由
• 银座的名称源自江戸时代初期，1612年银币铸造 所由骏府(今日静冈市)迁至江戸(今日东京)现银座 之地，因此被名为银座。
• 根据国土交通省统计，银座在日本全国商业地产 价格中，连续9年排行第一位，近年在银座旁的东
京站丸之内出口重建计划，将令其第一位继续维 持。
银座现阶段概述
• 银座其实是东京北面从京桥到南边的新桥之间的 一条长1100米，宽700米的大街，由于它把从一 丁目到八丁目之间的地区紧紧联系起来，形成了 所谓“银座八町”。
能清楚地了解性能和价格。 • 李：好，就那么办。
ありがとう！
第28课
わたしは今日、秋葉原へ行こうと思います 今天我想去秋叶原
秋叶原 （Akihabara， あきはばら） 俗称AKIBA， 是与时代尖端 产业同步的电 器大街。
历史
• 目前,秋叶原中的店铺也达到上千家。秋叶 原就在老东京的东城门外，在二战之后这里 形成了售卖稀罕的高品质电子产品的黑市。 从20世纪50年代到80年代，这里的商店先 是大量供应电视、冰箱，随后是录像机和游 戏机。
• 数码相机 (日本制 造的很受欢迎，配 有外语使用说明书 的更好)
• 耳机 (物美价廉的 电器，不占地方十 分方便)
• 携带游戏机 (PSP 和SD已成为无人不 知的游戏代名词)
• GACHAPON (仅花几百日元， 便可买到卡通人物的仿真模型。 从售货机里购买的过程本身， 不知道会掉出什么来的乐趣， 令人难忘)
• 地区区分 东浅草（住宅地）
西浅草（商业地）
元浅草（繁华街）
浅草六区（繁华 街）
•
浅草寺
名
浅草神社 名
所 传法院
物
花屋敷
公园六区
三社祭
浅草桑巴大节 东京时代祭 隅田川花火大会 仲见世通り
浅草寺
历史
• 浅草寺始建于公元628年。当年一对枪前浜 成与枪前竹成兄弟一起去打渔，结果网子 里突然捞出一块木头，但却一尾鱼都没有， 兄弟们把木头丢回水里，再次下网，结果 等了半天，捞起来的还是那块木头。连续3 次之后，这对兄弟才仔细端详这块木头， 终于发现原来这是座观音雕像，而浅草寺 也就由这木头观音雕像的奉祀慢慢兴起。
•
语法·句法
• ⑥ そうすれば -- 在前句的假定条件下，表 示后句将会产生什么现象（??????）
• ⑦ 顔(かお)が曇(くも)る：面有愁容
• 心(こころ)が曇(くも)る：闷闷不乐
• ⑧ 方(ほう)： (A)方向 -- 北(ペ)京(キン)の 方(ほう) ，南(みなみ)方(ほう)
•
(B)比??? -- ＸよりＹの方(ほう)が???
语法·句法
• ① ～屋 -- 表示经营水果、肉、鱼、鞋、药、 书、自行车等的小商店
• 果物屋(くだものや) ，魚(さかな)屋(や) ，靴(く つ)屋(や) ，薬(くすり)屋 ， 自(じ)転(てん)車 (しゃ)屋 ，電(でん)気(き)屋 ，八(や)百(お)屋 （超市、百货），
• 本屋 ，肉(にく)屋 ，飲(の)み屋（小酒吧）
• * 今日(きょう)は，東(とう)京(きょう)を案(あん)内(な い)する予(よ)定(てい)です。
• * 会(かい)議(ぎ)の予(よ)定(てい)です。
语法·句法
• ③ 息(むす)子(こ)さんへのお土産(みやげ) • （助词的重叠使用 ：～からの／～への／
～までの，但要注意"に"不能与"の"重叠） • * 息子にお土産を買います。 --> 息子へのお
• 电器街夜景 后丸电器车站前分店
街景
欢迎外国 顾客！欢 迎商人与 出口询价！
各国国旗
数码相机
后丸电 器
生活家电
松下
• 除了电器商品专卖店之外，商务、饮食等 服务功能也日渐具备齐全，正在发展成为 一个具有综合性色彩的繁华区域。
御宅族之街--游戏咖啡店、漫画茶馆
• 许多游戏爱好者光顾流连 于秋叶原。
• 如今的银座早已成了日本东京最繁华最著名的大 街了，它不但是日本商界的胜地，也是融古今中
外各种文化的大花园，被称为东京的“心脏”， 旧时代风貌和20世纪的繁华均被银座大街这面 “哈哈镜”夸张地折射出来。
•
银座是东京最奢华的商业区。这里被称作地
球上最昂贵的房地产区。其中，与那些知名豪华
品牌店并排的是东京的标志性商店 ——三越百货、
• 富士软件ABC秋叶原大楼、奥利克斯秋叶原大楼 等也依次竣工。秋叶原明确打出“IT中心区”的 品牌概念，具有相当大的吸引力，
秋叶原商业区
CANON
NiKON
sony
LG
电器街
• 中央大道和神田明神大道有大大小小约有 250家电器店。秋叶原车站东口的 YODOBASHI CAMERA“多媒体AKIBA” 店铺面积达2万7000平方米，是日本最大 规模的家电产品量贩店。
• （两种说法表达的意思几乎相同，但某些场合不能 互换使用）
• * 見(けん)学(がく)の時(じ)間(かん)は，どのくらいあ りますか。（可互换）-- 时间
• * ここから駅(えき)まで，どのくらいありますか。（可 互换）-- 距离
• * この図(と)書(しょ)館(かん)に，本(ほん)はどのくら いありますか。（不可互换）-- 数量
• 银座，是位于东京都中央区的日本一个有代表性 的繁华街区,17 世纪初叶这里开设，在新桥与京 桥两桥间，以高级购物商店闻名，是东京其中一 个代表性地区，同时也是日本有代表性的最大最 繁华的商业街区。
• 银座是通过不断填海造地才逐步形成今日之构架， 也是人类经济发展的重要体现。象征日本自然、 历史、现代的三大景点（富士山，京都，银座） 之一的银座，与巴黎的香榭丽舍大道，纽约的第 五大道并列为世界三大繁华中心。
• 李：下午是去秋叶原吧。从浅草去，得用多长时间？ • 田中：很近。不过，今天车辆堵塞，乘公共汽车也许要用
30多分钟。 • 李：买东西能有多少时间？ • 田中：计划是两个小时。李先生想买什么？ • 李：想买收录机，送给儿子作礼物。收录机种类很多，买
的时候会犹豫不 决的。 • 田中：也许会的。买之前，仔细看看商品目录为好。那样
• 扇子 (印有日语和日本画的，很受欢迎。)
• 凯蒂猫商品 (在海外大受欢迎的Hello Kitty，是日本亚文化的代名词。)
• 茶杯 (写有日语的受欢迎。照片是罗列了 鱼偏旁汉字的茶杯。)
• 日语的壁挂 (有日本味，作为房内装饰， 很受欢迎。)
• 化妆品 (外国人较喜欢睑黛和修指甲，日 本人则喜欢假睫毛。)
电脑街
• 31层高层建筑-秋叶原大楼——高级科技应用研 究的民间企业以及东京大学的附属研究机构等18 个机关已入驻这幢大楼。
• 秋叶原UDX大楼——大楼的1～4层预定开设咖啡 店、餐厅、数字技术研究教育室、多功能音像工 作室。6～22层则为出租型办公间，一层面积约 为1400平方米，国内规模最大的办公楼将在此诞 生。
• 日本动画片的仿真模型 (动画 片爱好者超入迷。是构造精巧， 相当 逼真的工艺美术品)
• 电饭锅 (可以把饭煮得很香， 各种机能也十分充实)
• 个人电脑 (商品齐全丰富，有 时会比外国更便宜)
• “ODEN罐” (秋叶原特有的， 长期保存可能的“关东煮”罐 头)
• 血压计 (送给老人的最佳礼物)
• 有趣的橡皮 (又小又可爱，作为送给孩子 的礼物大受欢迎。)
语法·句法
• ② 買(か)い物(もの)をする予(よ)定(てい)です -连体修饰（也可以 名词＋の＋予定）
• （被修饰的词是"予(よ)定(てい)"或"約(やく)束(そく)"， 修饰部分表示其时间，有时表示出它们的内容。）
• * 私は，彼(かれ)と３時(じ)に会(あ)う約(やく)束(そく) をしています。
和高百货和14层楼高、有着七家电影院和两家百
货商店的马里昂大楼(Marion)。
夜景
• 银座夜晚的景象则有一番情趣，下午四五点钟
银座边华灯齐放，商店纷纷闭门，在五颜六色的 灯的海洋里，银座好似天上的银河。这时酒吧、 夜总会都显示出它们独特的魅力。晚上9点钟左右 是酒吧和夜总会开始营业的时间。
• 日本偶人 （忍者、武士和凯蒂猫等，充 满幽默的日本偶人很受欢迎)
• cosplay--模仿游戏中的场 景设置以及出场人物装扮 的茶馆也在此时出现了。 随后女服务生模仿游戏与 动漫中的穿戴进行营业的 咖啡店也陆续登场。集合 漫画茶馆和游戏咖啡店于 一体的店铺也颇有人气。 秋叶原现在大概有上10家 类似这样的店铺。
秋叶原饮东京浅草寺 为中心的闹街。浅 草已经成为东京的 乡村旅游景点，并 引申出以浅草为名 的很多品牌和文化。
土産を買います。
语法·句法
• ④ お土産にしようと～ -- "に"相当于汉语的" 作为～"，也可以用"～として"
• * プレゼントに，絵(え)をあげました。 • * お祝(いわ)いに，辞(じ)書(しょ)をあげましょ