合同编号：WU-PO-702-40 终止／续签合同意向书标准样本

In Order T o Protect The Legitimate Rights And Interests Of Each Party, The Cooperative Parties Reach An Agreement Through Common Consultation And Fix The Responsibilities Of Each Party, So As T o Achieve The

Effect Of Restricting All Parties

甲方：_________________________

乙方：_________________________

时间：________年_____月_____日

A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑

终止／续签合同意向书标准样本

使用说明：本合同资料适用于协作的当事人为保障各自的合法权益，经过共同协商达成一致意见并把各方所承担的责任固定下来，从而实现制约各方的效果。资料内容可按真实状况进行条款调整，套用时请仔细阅读。

终止/续签合同意向书

Terminate/ResumetheIntentionalContract

______小姐/先生Ms/Mr.

你的劳动合同将于___年__月__日到期，请按下表内容，填上自己意向，于___年__月__日前交回人

力资源部。

Yourlaborcontractwillexpireon_____.Pleasefillyou rintentionintheformfollowandhanditbacktoHum anResourcesDept.on_____.

人力资源部

___年__月__日

职工意向Yourintention:

终止Terminate

续签Resume

签___年Year

注：连续在本店工作满十年以上，签约时可签无

固定期限合同。

Remark:Thereisnotimelimitationwhensigningthis contractifhavingworkedforover10yearsintheHot el.

部门意向Dept.intention:____________

职工签名Employeesignature__________

日期Date:______

部门经理Dept.Headsignature_________日期Date:______

请在该处输入组织/单位名称

Please Enter The Name Of Organization / Organization Here