当前位置:文档之家› 大别山英文导游词

大别山英文导游词

Dabieshan National Forest ParkGood morning,ladies and Gentlemen,Welcome to China!Welcome to Hubei!I’m XXX,the guide from Hubei branch of China International Travel Service, and you may call me Chandler.This is our driver,Mr.Zhang.He has been driving for more than twenty years.So you are in very safe hands.We will try our best to make your stay in Hubei an enjoyable one.So if you have any problems or requests,please don't hesitate to let me know.I’ll serve for you,answer your questions and make you feel satisfied.OK.Today I am very pleased to show you The Dabieshan National Forest Park.The lies in mountain areas in the north part oftourist zone and almost85%of the area is covered by forest.Perhaps it is unable to compare with such world-class scenic spots of Mount Huang,Mount Lushan and Zhangjiajie,but Dabie Mountain owns its own unique features.The climate is delightful in all seasons here.In spring,the raindrops nourish the soil and the green sprouts pop up.When it’s sunny,the gentle breeze touches your face.In summer,the leaves of the trees turn dark green and the butterfly dances among flowers.The waterfall looks like a string of pearls.In autumn, the leaves take on red and yellow.There is wind and snow occasionally in winter.The scenery is supremely exquisite and beautiful.It is also well known for various species, rare plants and animals,medicinal herbs,and delicious fruits.The whole park consists of the Heaven Stockaded Village,Bodao Mountain,and Heaven Lake and so on.Now I will visit these scenic spots of Dabieshan.The is the main peak of Dabieshan in Hubei Province and Anhui Province.It is as high as1792ms,also known as“the first peak in the Central Plain中原第一山”.It is10km’s long and about5km wide,and has the total area of about50square km The Heaven Stockaded Village is famous for its steep mountains,peaceful valleys and clear waters.Along the valley,the Taoist Rock,the Ape-crying Chine(山脊),the Bamboo Shoots of Double Stone,and the Nine Circles are all rare sceneries.The rock pines are as pretty as natural bonsais['bɔnsai](盆景). There are also a lot of wild animals such as musk cat(灵猫),hedgehog(刺猬),python ['paiθən]巨蟒ect.Chinese medicinal herbs are also very abundant here.So,it has been called as the“green ecological garden of the east Hubei Province”.For its dangerous terrain,the Heaven Stockaded Village was always the military place in history.Even today some war remnants can be found here,such as the remnants of the rebel against Yuan dynasty led by Cheng Lan in Song dynasty.Now please follow me and enjoy the Bodao Mountain of Dabieshan.lies to the west of Heaven Stockaded Village and faces to the peak.It is the famous summer resort of Luotian County and even the east ofHubei Province.It is made up of several dozens of mountain peaks,the highest peak Dahuping is1,404ms high.It’s so high and steep that it looks like a thin blade from sideways,so got its name Bodao Peak(means“the thin knife peak”).When we look at it from afar,we can enjoy range upon range,grotesque peaks and steep cliffs,paths in the clouds,ravines in different ranges,exotic flowers and strange trees,waterfalls hanging in the sky,the soughing/sʌf/of the wind飒飒的风in forest trees,birds’singing and flowers’fragrance,and the ancient Warfield.It is said that a branch of Mantian(蛮田氏)family in Bashui八水once lived here during Wei Jin South and North Dynasty魏晋南北朝.The Hebu Village(鹤埠)was built in South Song dynasty; Today the three Chinese Characters,“Hebuzai”,can still be seen on the top of the gate of the village.The main scenery sites are the Sleeping Dragon Butte[bju:t](卧龙岗),the Xiguo(锡锅顶)Top,the Jing-song Cliff(劲松崖),the Empress(娘娘) Temple and so on.After visit Bodao Mountain,well go to the Heaven Lake.Ok,now,we’ll visit the last scenic spot of It issaid that“Su Hang lie in Jiang Zhe and Heaven lies in Hubei the Heaven Lake if he has been to the Dabieshan.The Heaven Lake lies between two towns-the Jiuzi River town and the Dadi Basin(大地坳);It is an artificial lake人工湖, and is about5kms long,0.5kms wide.Seen from a long distance,the whole lake looks like a huge rectangular minor lies in the Bobao Mountain,the Heaven Stockaded Village and Bijia Mountain;it also looks like a sliver ribbon(缎带)flying among the mountains.The whole landscape is just like a picture where you can find blue mountains and green waters,mountain peaks among the clouds,and cottages dotting here and there.Dabeishan welcomes friends from the world to come here to travel,explore or to appreciate the primitive,rustic(乡村的)mysterious nature.Ladies and Gentlemen,the time has gone very quickly and your trip is drawing to a close.It’s a pity that you cannot stay here any longer.Please allow me,then,take this opportunity to thank you for your cooperation and understanding,and if you come back in the future,I hope to see you again and be your guide again.Good Bye!。

相关主题