合同编号：( )环境规划与设计合同
项目名称：
项目地点：
甲方：
乙方：
签订地点：
签订日期：
环境规划与设计合同
甲方：
乙方：
甲方托付乙方承担工程的环境规划与设计，经双方协商一致，签订本合同。
第一条设计范围及内容：（“□”内划“√”为有效选择项）1．1 乙方设计范围：
□规划咨询、策划服务；
□总体规划评估或建议；
□道路规划系统；
□人、车流及停车系统分析；
□小区入口、中心庭院及其他要紧景点的分布和设计；
□用地范围内各建筑物屋顶花园等绿化平台的设计；
□用地范围内各建筑物周围户外空间功能的安排和设计；
□其他：
1．2 乙方工作内容：
□提出基础资料清单（于设计初提出，供甲方预备）。
□人行区之景观布局及修饰坡度规划（硬景），包括小区入口、大门、围墙、铺地等；
□工地之饰面坡度及表面排水概念设计（内部排水管道布置、嵌接和排水方向由相应设计院负责）；
□园景结构包括凉亭、花架、花盆、园景墙、梯阶、栏杆
和其他工地的改良（结构工程由相应设计院负责）；
□各种室外水体，如水景、喷泉和游泳池之设计（结构工程、机电工程由相应设计院负责）。
□所有小品(包括游戏、健身、雕塑)之设计和参考图片；□园林照明灯具选择和灯具分布位置安排（电机工程由相应设计院负责）；
□提供种植土壤的设计规范、植物保养和治理程序。绿化地带的地形整理、表土高度、植物品种和布置方案；□设计工地设备品如花盆、长凳、垃圾桶、指示牌、地面陈设品等，包括户外家具的选择和位置安排；
□拟定灌溉之要求及准则（供水量的计算、供水管道之排放及嵌接工程由相应设计院负责）；
□参与顾问工程师有关表面排水系统的差不多构思。
□每一时期汇报均要提供手绘和电脑绘制效果图，以供讲明设计(小区建筑部分的3D模型由规划建筑设计公司
提供)。
□所有的图纸文字及讲明均需中英文对比。
□协助甲方按规格制定施工招标文件。
□提供园境工程所需支出预算。
□提供所有设计涉及的材料样板供甲方参考；
□协助甲方与有关部门负责人商讨有关景观问题，协助园林报批事宜。
□其他：
1．3 乙方工作不包括之范围：
□机电工程、土木工程、结构工程；
□建筑及室内设计；
□自动灌溉系统设计（但需提供与整个环境设计相协调的建议）；
□防水层之设计规范书（由相应设计院提供）；
第二条：本合同设计项目工作时期及成果
乙方按照本工程的工作进度分四时期进行：
第一时期：总体环境概念设计及方案
2．1．1咨询甲方及有关顾问，以便就本工程要求的整体外观及其园林特色，制定工程打算、参数及差不多要
素，并确定造价预算及其他要求等；
2．1．2分析和评估现场环境，进行专业的土壤研究，并预测其对设计的阻碍；
2．1．3与相应设计院就外部空间的设计布局和饰面坡度、排水系、消防、泳池统筹等硬景进行协调配合；
2．1．4在收到甲方正式通知后 20 个工作日内提供两个概念设计方案及讲解供甲方选择，然后按照甲方的
意见和相关政府部门的要求，作出相应修改；
2．1．5每个方案分不提供 6 套A3规格的彩色环境设计
图纸及 1 套A0（比例为1：1000）规格的彩色展
板，包括总平面彩色图、要紧立面和剖面、重点局
部放大平面及透视（许多于四处），植物配置概念、
设计讲明、示意彩色照片表达设计等；
2．1．6就设计内容及当地建筑材料、人工参数，提交一个初步工程成本概算供参考，以便甲方能够做出工程
预算，此成本概算不应超出甲方最初确定的目标成
本，如因成本超出而引起设计上的修改，乙方不能
向甲方收取额外费用；
2．1．7甲方在收到乙方提供图纸并听取讲解后 10 个工作日内，向乙方提供设计修改或确认通知。乙方应
在收到修改通知后 20 个工作日内，将需修改内容
完成并在此期限内得到甲方认可。由于甲方的延误
造成的逾期，乙方不承担责任；
2．1．8上述时刻规定只适用于一般设计时期，就甲方所要
求之一期展示部分图纸的时刻要求详见附页。
第二时期：扩初设计
2．2．1按照甲方同意的概念设计方案，进行扩初设计，具体地讲明硬景及软景设计大意。
2．2．2在收到甲方正式通知后 30 个工作日内乙方应提交扩初设计详图，包括意念图、平面图、剖面图、
细部及饰面材料选用，该部份图纸将较详细地表达
设计意向、特征及与现场环境竖向标高关系等，图
纸包括（“□”内划“√”为有效选择项）：
□景观配置及其要紧尺寸（包括所有户外家具之位置）；
□户外标高设计图（1：500）；
□户外灯具布置图及室外灯具之型号选择图。
□出水口位置设计图及灌溉布置图；
□水体平、立面设计图。
□园林与建筑界面之立、剖面图；
□重点地区的放大详图；重点园林小品的平立面设计图；
□材料及饰面图、样板；
□初步植物（软景）栽种设计图（只限乔木、灌木、草坪之分布）；
□树木保留/爱护细则及移植的规范讲明；
□景观设计（硬景和软景）规范讲明；
□各种户外家具之形式选择图。
□其他：
2．2．3在景观设计进行的时期中，乙方应进一步与甲方、有关设计院进行协调，以利于设计的深入；2．2．4协助甲方考察选择苗圃，协调种植预备工作及查验替换植物存货的情况；负责提供可替换植物品种的
建议。
2．2．5甲方在收到乙方提供图纸并听取讲解后 15 个工作日内，向乙方提供设计修改或确认通知。乙方应
在收到修改通知后 30 个工作日内，将需修改内容
完成并在此期限内得到甲方认可。由于甲方的延误
造成的逾期，乙方不承担责任；
2．2．6上述时刻规定只适用于一般设计时期，就甲方所要