当前位置:文档之家› 动植物英文名称的由来

动植物英文名称的由来


蒲公英 dandelion teeth of lion 獅牙
毛地黃 digitalis digit 手指(葉)
恐龍 驢子
dinosaur donkey
dino 可怕的, saur 蜥蜴
dun 暗褐色的
鴿子
dove
dust 泥土 (色)

dragon
drag 拉直,
12
-on 名詞字尾
蜻蜓 鴨嘴獸 茄子 絲虫
鴨子 duck
dive 潛水
獵鷹 跳蚤
falcon flea
爪像鐮刀 falciform 6 flee 逃走
蒼蠅 蚱蜢 翠鳥 朱頂雀 含羞草 鼹鼠 蚊子 蛀蟲 小鼠 磨菇 夜鶯
fly
fly 飛行
grasshopper kingfisher linnet mimosa mole
hop 單腳跳 fisher 漁夫 linseed 亞麻籽(食糧)
spill散開蔓生
魷魚 squid
squirt 噴出 (墨汁)
燕子 swallow
swallow 吞嚥
8
天鵝 swan
swim 游泳
雨燕 swift
swift 快的, sweep 拂掠
土狗 向日葵 烏龜
桂竹香 啄木鳥 蠕蟲
terrier
terrace 地台
turnsol
turn 轉, sol = 太陽
dragonfly duckbill eggplant filaria
dragon 龍 (拉長) bill 鳥嘴 egg 雞蛋 filament 絲線
螢火蟲 firefly
fire 火
紅鶴
flamingo
flame 火焰 (紅色)
比目魚 fluke
flat 扁平的
狐狸 蒜
劍蘭
fox garlic
mime 模仿動物 mouth 口(咬人)
mosquito moth mouse
mouth 口 mouth 口 mouth muscle 肌肉 (手瓜)
mushroom 生長在moss苔蘚上
7
nightingale gale 歌唱
夜光蟲 夜蛾 鸚鵡
兔子 大鼠 響尾蛇 蜘蛛
noctiluca noct = night 夜, luc = light 光
gladiolus
fur 毛(尾大多毛) gar = spear 矛, lic = leek 韭葱
犰狳
armadillo arms武器(鱗片)
紫菀
aster
star 星
香蕉
banana hand 手 (手指狀)
短腿獵犬 basset

bean

bear
海狸
beaver

berry
bass 低的
ball 圓球狀
brown 棕色 (毛)
brown 棕色 (毛)
! red 紅色
10
樺樹 西蘭花 毛茛 蝴蝶 卷心菜 仙人掌 康乃馨 胡蘿蔔 毛虫 椰菜花 百足 栗子 菊花
noctuid parrot
rabbit rat
noct = night 夜 pair 相同 + rot 廢話 prate 空談 race 賽跑 run 奔跑 razor 剃刀(牙利)
rattlesnake rattle 喀噠聲
spider
spin 編織 (蛛網)
菠菜 spinach
蚌,蛤 海螺
birch broccoli
bright 光芒的 brochure 小冊子
buttercup butterfly cabbage
cactus
杯狀 黃色butter 花 butter 牛油 (黃色)被偷走 cab 頭形 cardoon 薊(有刺)
carnation
carnation 肉色的
羔羊 lamb
貓頭鷹 owl
公牛 ox
鴿子 pigeon peep 啁啾
4
鵪鶉 海鷗 蝸牛 蟒蛇 蛇 松鼠 狼
quail seagull snail serpent snake squirrel squeal 吱吱叫 wolf
5
B. 由行為命名 (By behaviour)
食蟻獸 蝙蝠
走獸 甲蟲
2
公雞 cock
母牛 cow

crane
蟋蟀 cricket
烏鴉 crow 布谷鳥 cuckoo
click creak
咔嗒聲 嘎吱聲

dog

frog
3
鷹 公豬
hawk hog
hawker 叫賣小販 howl 豬叫聲

horse
蜂鳥 袋鼠
hummingbird hum 嗡嗡 kangaroo
turtle
tortoise 烏龜 turn 轉彎 (龜手腳)
wallflower 常生長在牆壁wall上
woodpecker peck 啄
worm
wrinkle 蜷縮
9
C. 由外貌命名 (By appearance)
信天翁 albatross alb-白色的
羚羊
antelope antler 鹿角
carrot
角形的根(root)
caterpillar
cat貓,pillar毛
cauliflower
cauli = cabbage 卷心菜
centipede
centi =百,pede =足
chestnut
! chest 盒
chrysanthemum ! chrys = gold,
clam
anth = flower
clamp 夾
11
conch
cone 圓錐形
針葉樹 conifer 穀粒 corn
coni 松果 core 核心
細菌 cranberry 花莖似鶴crane頸

crane
crane 起重機
黃瓜 cucumber cumber 笨重/ 躺臥
雛菊 daisy
day‘s eye 太陽眼睛
動植物英文名稱的由來
Word Origins of Animals & Plants
(第三版 3rd Edition)
1
伍德基 T.K.NG
A. 由叫聲命名 (By imitation of sound)
猿 ape 蝙蝠 bat 蜜蜂 bee
雀鳥 公牛 小雞
bird bull chicken
busy 忙碌 buzz 蜂鳴 bellow 牛哞beast beetle
bug courser
ant 螞蟻 beat 打架 bite 咬 bite 咬
bite 咬
cours- =run

crab
crawl 爬行
鱷魚 睡鼠
crocodile dormouse
croco = pebble 卵石 dile = worm dorm 宿舍(睡眠)
相关主题