江西科技师范学院理工学院毕业设计（论文）题目（中文）：宋体四号加粗（外文）：Times New Roman 斜体四号加粗学科部：宋体四号加粗专业：宋体四号加粗学生姓名：宋体四号加粗学号：宋体四号加粗指导教师：宋体四号加粗2012年 5 月22 日目录(二号宋体居中)1.引言 (1)2.供应商选择 (3)3.供应商及其作用 (4)4.............................................................................................................5 5.............................................................................................................7 6.............................................................................................................9 7. (10)8.结束语 (11)参考文献 (12)层次分析法的应用(二号宋体居中)摘要：在当今社会, 中西方文化的比较与研究已经成为文人们十分关注的热点问题。

关于中西方文化各自特点与相互之间的联系的正确把握, 对于中国文化发展的前进道路是非常重要的。

文章从中西方文化的四个典型差异, 即思维方式、价值观、宗教信仰、饮食观四方面入手, 分析东西方文化的各自特色, 寻求中西方文化的相通融合路径,从而更好地了解中西文化，提高对中西文化差异的感知能力与鉴别能力，提高跨文化交际能力和跨文化意识，加强对两种文化更深层次的认识。

（小五号宋体,单倍行距）（不少于400字）关键词：中西方文化；差异；融合1.引言（三号宋体）由于历史渊源,风俗习惯,生存环境,宗教信仰等等不同,导致了中西文化存在着很大的差异,随着各国文化之间的交往也日益频繁,引发了跨文化研究的高潮。

探讨中西文化的总体差异,目的是促进中西经济与文化的交流,以及世界文化的发展。

近年来，国内外有关中西文化差异专题研究的论文也相继公开发表，为中西方文化差异的进一步探入研究奠定了基础，促进了跨文化交流。

随着社会的快速发展, 中国与世界各国的联系日益密切, 我们也面临着如何对待由于中西方文化差异而造成的文化碰撞问题。

然而，在全球化的背景下，在中国以大国的姿态逐渐崛起的进程中，如何重新审视中国文化的内涵，如何更好实现中西方文化的交流和融合，成为值得深思的问题，深入研究中西方文化的差异对其有清晰地了解对建立一个与和谐社会发展相适应的文化系统—和谐文化是非常重要的，但只对差异的研究以不是我们的重点，解决文化碰撞问题使中西方文化得到更好的融合才是我们应该关注的对象。

（小四号宋体，1.5倍行距）2.1文化的定义人们对"文化"一词的理解通常有广义和狭义的区别, 而一般大众所理解的狭义文化是指我们日常生活中所看得见的语言、文学、艺术等活动, 而作为文化研究领域里所指的文化则是广泛意义上的大文化。

国内外的学者都先后从各自学科的角度出发, 对文化给予了多种界定与解释。

英国学者威廉斯曾说过" 文化"一词是英语语言中最复杂的二、三个词之一。

大英百科全书在对文化一词解释时, 引用了美国学者克罗伯和克拉克洪在"文化: 一个概念定义的考评" 一书中所收集的对文化的164条定义, 以表示世界各国对文化一词的不同看法。

在该书中, 两位学者把所收集的164 条有关文化的定义分成七类。

在这些定义中, 学者们对文化的认识涉及了: ( 1) 人们的全部生活模式; ( 2) 个人从自己和他群体中所获得的社会遗产; ( 3) 思想感情、信仰的方式; ( 4) 积累起来的学问知识; ( 5) 社会组织、政治制度及经济关系; ( 6) 伦理道德、价值观念及标准;( 7) 行为方式; ( 8) 历史的沉淀等等。

简言之, 可以说文化是" 人类在社会历史实践过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。

（四号宋体）2.2文化的差异与冲突由于人类社会中存在着各种各样的文化模式, 各文化之间又存在着各种各样的差异, 而且这些差异不仅表现在人们创造文化的物质成果上, 更重要的是表现在人们的习俗、观念、道德原则和规范以及活动方式上。

各文化间存在的差异使人们不能达到相互的理解, 所以也就造成了文化的冲突。

下面我们来分析中西方文化差异中四个典型的差异，即思维方式、价值观、宗教信仰、饮食观四方面。

小四号宋体）3.1中西方文化思维方式的差异3.1.1思维方式与文化思维方式是指人们的行为习惯或思维的程序, 它是受不同文化、个人知识结构、社会与工作环境及习惯等方面的影响而形成的, 而不同的思维方式又反过来指导作用于人的行为活动。

思维方式差异具体包括性格差异、民族差异、时代差异、性别差异、年龄差异等不同方面，这既是差异的表现，同时也是构成思维方式差异的原因。

中西方思维方式差异的原因，本质上并非由于不同的人大脑生理机能不同，而是由于中国与西方社会的经济发展、民族心理、风俗习惯、宗教信仰、生活方式等等社会性因素不同造成的。

从地理和文化的角度看，全世界分为东方和西方两大区域，并分属于两大不同的社会阵营和文化体系，因而形成各具特色的思考问题的角度和方法。

思维模式差异会造成交际行为、交际风格等方面的不同。

这一点在东西方文化之间表现得尤为明显。

东方人的思维模式以直觉、整体、圆式为特征；而西方人的思维模式则以逻辑、分析、线性为特点。

由于受中国传统文化的影响, 中国人常常特别重视直觉, 注重思维过程中的经验和感觉, 在交往中也往往以这种经验和感觉去“以己度人”。

与西方人的思维模式相比, 中国人的这种思维模式具有明显的笼统性和模糊性, 久而久之, 会形成一种思维定势, 可以解释为识别和简化对外界事物的分类感知过程。

从本质上说,思维定势往往忽视个体事物的差别, 夸大与另外某一社会群体相关的认知态度，常常带有感情色彩，并伴有固定的看法。

在这些定势中，有些事正确的，而有些则是错误的，会直接影响跨文化交际，造成交际障碍。

在思维方式方面, 将中国的 用心 与西方的 动脑 相结合, 实现个体思维方式之和谐。

中国传统思维模式寻求着一种注重实践经验, 借助于直觉体会从总体上模糊而直接地把握认识对象的内在本质和规律。

这种对事物的认识只满足于对经验的总结和对现象的描述, 而不追求对感性认识的深层思考与对现象背后事物本质的思维方式是有一定局限性的。

而西方思维则具有浓厚的实证、理性和思辨的色彩。

他们借助自然科学的成果, 依赖理性的力量, 以实证或思辨为武器力来认识世界, 这种逻辑实证性思维是对现象背后隐含的深刻原因的精心探索与深入挖掘。

所以我们要吸收西方逻辑辩证思维的精华, 在直观感性的基础上建立起逻辑思辨的大厦, 将中国的 知、情、义 与西方的实证、理性充分融合, 从而做到既深刻准确、又不失人情地认识万物、把握世界。

思维方式是一切认识活动的根基, 只有首先在思维方式上找到正确的突破口, 才能行而有效地将其他活动开展起来, 为实现和谐文化开辟道路。

3.1.2东方思维方式与西方思维方式的差异与比较3.2价值观3.2.1价值观与文化价值观是人心中的一个深层的信念系统，在人们的价值活动中发挥着行为导向、情感激发和评价标准的作用，构成个人人生观的重要内容，制约着人生活动的方方面面，是一个无形而有力的世界；从宏观角度说，价值观是社会文化体系的内核和灵魂，代表着社会对应该提倡什么、应该反对什么的规范性判断。

社会通过各种手段把这些观念灌输和传递给个人，内化为个人的行为规范。

价值观构成了文化与社会结构的基干，是文化深层的主旋律，是区别不同文化的标准。

它同文化其他因素之间是纲与目价值观是理解和解释文化的金钥匙。

从微观角度说，中西方价值的差异体现在很多方面，在此就列举几个相对重要的几个价值差异。

个体化和集体化意识。

西方人比较个体化意识，非常重视个人主义取向，强调“自我”，在跨文化交际中表现出强烈的肯定和突出自我的色彩，东方人的集体化意识。

东方文化崇尚社团价值，中国是东方文化的代表，因此这种价值观在中国得到了充分的体现。

对权利分配差距的态度不同。

中西方对社会阶级和权力分配不平等现象持有不同的态度。

汉语中许多复合词排列的先后顺序就充分展示了中国人的“尊卑”观念。

西方人崇尚平等，向往自由，也体现在交际活动中，常表现为对陌生人甚至是家人的过分客气，“Thank you”总是挂在嘴边。

在时间观念上, 中华文化是环式的、向后的, 而西方文化是线式的、向前的。

西方文化着眼于未来, 强调向前看, 认为时间去而不返。

霍尔曾指出,“在西方世界, 任何人都难逃单向时间的铁腕的控制。

”与西方文化相比, 中华文化更注重过去,过去意味着习俗、历史和文化传统。

中国人仿佛是面对着过去看问题, 对未来没有像对过去那样感兴趣, 过去的经验教训往往是今天事情成败的重要参考, 过去的所作所为往往成为衡量今天人们所作所为的标准, 循规蹈矩已成为集体的无意识行为。

3.2.2价值取向3.2.3交际观3.2.4家庭观3.2.5观与金钱观3.3中西宗教信仰的差异宗教作为人类文化的重要组成部分，在人类的任何一种文明中都占有一席之地。

迄今为止，世界上尚未发现一个民族没有宗教。

我们可以肯定的说。

在宗教信仰是人类文化传统中最原始也是保存得最长久的源头，是文化永续生存发展的深厚根底。

究其实质，宗教信仰是一种文化信仰，它体现并影响着一个民族的文化观念。

宗教信仰的比较是中西文化比较的一个较新视角。

宗教信仰差异重要表现在一下三个方面。

第一、根本性差异—人本与神本宗教是人对神的信仰，神人关系是宗教的重要内容之一。

中国宗教具有强烈的人本主义色彩，与之相比，西方宗教则具有显著的神本主义特征，大多数西方国家认为上帝是世界之根本，是人之根本，一切都是从上帝出发的，也都是以上帝为最终目的的。

与基督教不同，人是中国宗教关注的中心，其最终目的是人的幸福而不是神的尊严。

中国的儒释道是以人为中心构建的人本宗教体系，基督教是以神为中心构建的神学宗教体系。

第二、信仰对象差异——包容与排他中国宗教基本上是多神教，崇拜不止一个神灵。

中国宗教认为，这些神灵以其主神为核心，组成了一个有高低尊卑之分的等级体系，它们和睦相处，各安其位，各司其职，共同影响和支配着人的生活。

所以，在中国宗教的各个教派内部，对一个神灵的信仰并不排斥对其它神灵的信仰，更不会把对其它神灵的信仰视为异端，加以迫害。

而欧洲人和美国人是“在惟一宗教模式中成长的”。