delay 延迟 lose 失去 log 切:伐木:航行 lessen 缓解。
元 60. 答案 c 译文:由于人们不用携带大量的现金，走在马路上会更安全，几乎所有的金融交易部通过电脑完成。
解析:名词辨析题。四个选项的意思分别是 transmission 传动装置， [机]变速器:传递:传送:播
送 transition 过渡:转变 transaction 交易:事务;办理:会报 transformation 转化;转换:改革:变
28. 答案 B
解析:细节题。第一段提到 "it is Australia's oldest and largest city and is a major economic, cultural, and administrative center." 故选 B 。
29. 答案 c
解析:词汇题。 Multi计lelled 的意思是多层壳结构，所以悉尼剧院不是用贝壳做的。
Passage 2 文章大意
，
文章主要介绍了悉尼这座将举行 2000 年奥运会的城市。它是澳大利亚最大最古老的城市，也是主要
&始 的经济、文化和|行政中心。接下来就介绍了一些建筑物，比如曾经是悉尼的标志的悉尼港桥，南半球最 之 高的建筑物悉尼塔，以及现在悉尼标志一悉尼剧院。悉尼是亚太地区最重要的金融中心之一，是信息技
a 24. 答案 D .t 解析:推断题。第二段主要介绍了落基山脉的情况，第二段第一句话就是: "experimentation at the site w is still going on." 说明关于落基山脉的研究还在进行，故选 D 。
z 25. 答案 c s 解析:第三段提出了液体进入基岩可以促进地震能量的释放。而最后一段提出了这样可以改变地震 ads 能量的驱散，实质上就是促进了地震能量的释放。
解析:名词辨析题。四个选项的意思分别是 assurance 保证:保险:确信:断言 persuasion 说服:
说服力:信念:派别 encouragement 鼓励 confumation 确认:证实:证明:批准。
63. 答案 D 译文:在大多数问题上，两国政府的观点一样。 解析:动词辨析题。四个选项的意思分别是 meet 满足:遇见:对付 conclude 推断:决定，作结论; 结束 account 解释:导致:报账 coincide 一致，符合;同时发生。
形。
61. 答案 c
译文 z 斯密斯教授和布朗教授会轮流授课。
解析:动词辨析题。四个选项的意思分别是 alter 改变，更改 change 改变;交换 altemate 使交替:
使轮流 differ 使…相异:使…不同。
62. 答案 c
译文:如果一个人在谈论自己的弱点，就会期待昕他说话的人说一些期待的话。
译文:汤姆因为长期为公司服务而得到-个礼物作为他的奖赏。
解析:动词辨析题。四个选项的意思分别是 attribute 归属:把…归于 admit 承认:准许进入:可
容纳 reward 奖励:奖赏 acknowledge 承认:答谢:报偿:告知己收到。
50. 答案 B
译文:春季出口商品展览会上一大批的陶器吸引了世界上顾客的注意。
， 译文:表现的太鲁莽， Andy 就他对 mare 的责备向 mare 道歉。
解析:介词考查。 for 表原因，这里 Andy 向 Mare 道歉就是因为他责备了她。
59. 答案 B
&始 译文:近年来，中国开始他的核能工业，必须离开跟上。
之 '解析:动词辨析题。四个选项的意思分别是
lose notime 固定短语，立刻马上。
2005 年湖南大学博士研究生入学考试英语试题参考答案及解析
Part 11 Reading Comprehension
Passage 1
文章大意
通过地震带的地震事件，人们洁楚的意识到了地震的危险性。很多的研究基金和努力投入到了地震
预防和可能的控制方法上。通过观察活性断层可以预测迫近的地震。虽然人们比较了解地震和地震带，
m 使疏开 lengthen 使延长:加长 stretch 伸展，张开。 co 55. 答案 A
. 译文:我想知道听到失败的消息后是什么表情。 o 解析:名词辨忻题。四个选项的意思分别是 reaction 反应，感应 impression 印象:效果，影响:压 a 痕，印记:感想 comment 发表评论:发表意见 feeling 感觉:认为。 b 56. 答案 D o 译文:这些学生为这次公共考试勤奋的学习。 ta 解析:副词辨析题。四个选项的意思分别是 readily 容易地:乐意地;无困难地 industrially 企业(工 . 业)地 objectively 客观地 industriously 勤奋地，努力地。 w 57. 答案 A z 译文:人类的视力比鹰要不敏锐。 s 解析:形容词辨析题。四个选项的意思分别是 acute 急性的;敏锐的 sensitive 敏感的，仪器灵敏的 s sensible 明智的:明显的:意识到的 eccentric 古怪的，反常的。 ad 58. 答案 A
解析:名词辨析题。四个选项的意思分别是 a succession of 一连串:一系列 a array of 大批系
列 a string of 一系列，二串 a procession of ~列，二排
51.答案 B
译文:儿童和老人不喜欢日常例行被打破。
解析:名词辨析题。四个选项的意思分别是 habit 习惯，习性:嗜好 routine 程序:日常工作:例
年，西班牙秘密的将新奥尔良和相当于美国国土面积三分之一的路易斯阿娜洲卖给了法国。拿破仑为了
能在欧洲打胜仗，很欣然的买下这份土地。杰弗逊昕闻后就透露一个消息宣言如果法国关闭新奥尔良港
口的话那么美国和英国将-起对法国发动战争，结果由于拿破仑在欧洲战场的失利，他将路易斯安娜 1'1、|
卖给了杰弗逊总统，通过-系列的劝说和衡量，国会也接受 f 这一买卖。
65. 答案 A 译文:价格上涨的潜力激起了很多的担忧。
m 解析:动词辨析题。四个选项的意思分别是 provoke 驱使:激怒:煽动:惹起 irate 生气的:发怒 o 的 inspire 激发:鼓舞:启示:产牛;使1'.灵感 hoist 升起:吊起。 c 66. 答案 B . 译文:很多物理上重要的天才将他们的成功归功于数学体系。 o 解析:动词辨析题。四个选 I页的意思分别是 oblige 迫使:强制:赐，施恩惠:责成 owe 欠:感激: ba 0i.给予:应该把……归功于 contribute 贡献，出力:投稿:捐献 attribute 归属:把…归于。 o 67. 答案 A a 译文:为了买他的房子，他从银行阜e 借来了贷款。 t 解析:名词辨析题。四个选项的意思分别是 loan 贷款:借款 finance 财政，财政学:金融 capital . 首都，省会:资金:大写字母:资本家 debt 债务:借款:罪过。 w 68. 答案 D sz 译文:玛丽越来越想自己的国家，对美国的评判越来越多，所以她飞回了在澳大利亚的老家。 s 解析:副词辨析题。四个选项的意思分别是 completely 完全的 sincerely 真诚的 absolutely 绝对的 d increasing 越来愈…。 a 69. 答案 c ， 译文:这些小册子肯定让你对我们的语言和文化更加了解。
.c 22. 答案 B o 解析:细节题。第二段提出了 "the possibility of accurately predicting major earthquakes, much less a controlling them, still appears remote." 故选 Bo
b 23. 答案 A o 解析:词汇判断题。 Intriguing 是看迷的意思，故选 Ao
行公事 practice 实践:练习:惯例 custom 习惯:风俗:海关
52. 答案 B
译文:当遇到这种问题时，我的脑子一片空白，我甚至不能记住自己的生日。
解析:形容词辨析题。四个选项的意思分别是 dim 暗淡的，昏暗的:模糊的，看不洁的:悲观的，
怀疑的 blank 空白的:空虚的:单调的 faint 模糊的:头晕目'1;虚弱的 vain 徒劳的:虚荣的:空虚的。
Passage3
文章大意
到 1800 年为止，美国的领土仅仅只限于大西洋到密西西比河这段距离。美国通过这条河输送皮毛、
小麦、以及烟草，所以很重要。通过海洋将货物运往欧洲，但是途经新奥尔良的一个港口，那时候由西
班牙人控制。西班牙有-段时间拒绝美国经过这→港口，所以美国人很害怕西班牙人再次关闭港口。 18∞
30. 答案 D
解析:细节题。第二段提出 "sixty of Australia's largest corporations have their headquarters in Sydn町
and Sydney stock exchange is the largest in Australia. Sydney is also the hub of information technology and telecommunications. "故选 0 。
53. 答案 c
译文:便携式录音机是那种你可以带着走的。
解析:形容词辨析题。四个选项的意思分别是 mobile 机动的:易变的:非固定的 moving 移动的:
动人的:活动的 portable 手提的，便携式的:轻便的 acceptable 可接受的:合意的:可忍受的。
54. 答案 D
译文:这袜子太紧了，只有将袜子拉伸他才能穿进去。 解析:动词辨析题。四个选顶的意思分别是: expand 扩张:使膨胀:详述 extend 延伸:扩大:伸展: