文言寓言两则
智子疑邻 塞翁失马
1
生活启示录
寓言像一把钥匙，可以 打开心灵之门，启发智慧， 让思维活跃。
那么什么是寓言呢？
2
《韩非子》
3
韩非（约前280—前233），战国末
期韩国人，著名思想家。他出身贵族，屡次上
书韩王进谏，改革政治，实行富国强兵的政策，
都未被采纳。后来，他得到秦始皇的赏识，在
秦国任客卿。不久便被他的同学李斯等人谗言
在这则寓意中概括出一个成语？
26
写在最后
成功的基础在于好的学习习惯
The foundation of success lies in good habits
27
结束语
当你尽了自己的最大努力时，失败也是伟大的， 所以不要放弃，坚持就是正确的。
When You Do Your Best, Failure Is Great, So Don'T Give Up, Stick To The End 演讲人：XXXXXX 时 间：XX年XX月XX日
12
sài
jù
塞翁 何遽
bì
bǒ hào
髀 跛 好骑
13
14
朗读课文，翻译古文：
近塞上之人有善术者，马无故亡而
入胡。靠近
擅长、
逃跑
精通
靠近长城一带的人们中，有一个精 通术数的人。(一天)他家的马不知什 么缘故逃到胡人那边去了。
15
人皆吊之，其父曰：“此何遽不为
福乎？”
安慰 怎么 就
疑问语气词，
21
寓意 :
比喻坏事在一定条件下可以 变为好事。
22
文言文重点字词归纳:
1.暮而果大亡其财
亡：丢失
2.马无故亡而入胡 3.人皆吊之
亡：逃跑。 吊：对其不幸表示安慰。
4.此何遽不为福乎 何遽：怎么就，表示反问。
5.居数月
居：这里是经过的意思。
6.其马将胡骏马而归 将：带领。
7.死者十九 十九：十分之九，意思是绝大部23分。
近塞之人，死者十九。 思是绝大部分。
靠近长城一带的人，绝大多数都战死 沙场。
此人 因为 瘸腿 缘故
保全
此独以跛之故，父子相保。
他儿子就因为腿瘸的缘故(没有被征 去打仗)，父子得以保全生命。
19
看图复述故事 20
《塞翁失马》 靠近长城一带的人们中，有一个精通术数的人。
（一天）他家的马不知什么缘故逃到胡人那边去了， 人们都来安慰他，他却说：“这难道不是福气吗？” 过了几个月，他的那匹马（竟然）带领一群胡人的 骏马回来了。人们都去祝贺他，他却说：“这难道 不是祸害吗？”家里有的是好马，他儿子喜欢骑着 玩，（有一天）从马上摔下来，摔断了大腿。人们 都来安慰他，他却说：“这难道不是福气吗？”过 了一年，胡人大举进攻，进了长城，壮年男子都拿 起武器作战。靠近长城一带的人，绝大多数都战死 沙场。他儿子就因为腿瘸的缘故（没有被征去打 仗），父子得以保全生命。
28
髀。
大腿
家里有的是好马，他儿子喜欢骑着玩， (有一天)从马上摔下来，摔断了大腿。17
人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福 乎？”
人们都来安慰他，他却说：“这难 道不是福气吗?”
大举 壮年男子
拉开弓弦
居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。
过了一年，胡人大举进攻，进了长城，
壮年男子都拿起武器作战。
18
十分之九，意
9
《智子疑邻》的寓意。
听意见,只应听正确的，而不要看这意 见是什么人提出，对人不能持偏见。
10
《淮南子·人间训》
11
本文选自《淮南子·人间训》。《淮 南子》又名《淮南鸿烈》，是西汉时淮南 王刘安召集其门客集体编著的。后刘安因 被告谋反而自杀。《淮南子》以道家思想 为主，糅合儒、法、阴阳等思想，论理时 常常引述古代神话、传说，因而保存了一 部分珍贵的神话资料，内容丰富，文笔优 美。
乎：句末语气助词
此何遽不为福乎？
此何遽不为祸乎？
而：顺接连词
其马将胡骏马而归。
其：代词
丁壮者引弦而战。
其父曰：“此何遽不为福乎？” 代 儿子
其马将胡骏马而归
代 父亲
24
实词
近塞上之人有善术者
近：（形容词用动词） 靠近
善： （形容词用动词）擅长、善于
马无故亡而入胡
亡：古、逃跑 今、死亡
其父曰：“此何遽不为福乎？” 此：这 何遽：怎么就，表示反 问
所陷，下狱后被迫自杀，死时才47岁。他著有
《韩非子》一书，共20卷，55篇。笔锋犀利，
说理透辟，常用寓言故事阐明事理，富有说服
力。其中许多寓言故事流传于世，《智子疑邻》
就是其中的一篇。
4
5
掌握文中重点字词，并翻译句子：
下雨
宋有富人，天雨墙坏。 毁坏
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌
下来。
修补
盗贼
其子曰：“不筑，必将有盗。”
居数月
居：经过
其马将胡骏马而归
归：回来
家富良马
富：（形容词用动词）富有， 指很多
其子好骑
好：喜欢
堕而折其髀
堕：掉、落、摔
死者十九
十九：古：十分之九 今：十九 25
学了《塞翁失马》，你认为好事一定可以变坏事吗？
好事变坏事或坏事变好事，都是要在一定的条件下。 如，家庭突遭打击，变故，陷入困境，这是祸，但如果 能从容、镇静，在困境中拼搏、奋起，那么，这又不失 为一种宝贵的精神财富。当然，在困境中一蹶不振，丧 失信心，甚至失去生活勇气，那么，这祸就只能是祸了。 所以，要注意把握好转化的点、条件。
他儿子说：“如果不(赶紧)修筑它， 一定有盗贼进来。”
6
其邻人之父fǔ亦云。也这样说
隔壁的老人也这么说。
晚上
果然
丢失
认为…… 聪明
暮而果大亡其财，其家甚智其子， 而疑邻人之父。
这天晚上果然丢失了大量财物，这 家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是 隔壁那个老人干的。
7
看图复述故事
8
《智子疑邻》
宋国有个富人，因天下大雨，墙坍塌下 来。他的儿子说：“如果不（赶紧）修 筑它，一定会有盗贼进来。”隔壁的老 人也这么说。（可是富人不听他们的话） 这天晚上果然丢失了大量的财物，这家 人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁 那个老人干的。
吗、呢
都
是
人们都来安慰他，他Байду номын сангаас说：“这
难道不是福气吗?”带领
经过
回来
居数月，其马将胡骏马而归。
过了几个月，他那匹马(竟然)带领着
一群胡人的骏马回来了。
16
人皆贺之，其父曰：“此何遽不能
为祸乎？” 代词，指塞翁，
译成“他”
人们都去祝贺他，他却说：“这难道
不是祸害吗?”
有很多
喜欢 摔下来
家富良马，其子好骑，堕而折其