当前位置:文档之家› 常用外贸服装英语词汇大全.doc

常用外贸服装英语词汇大全.doc

MACHINE MAINTENANCE机械保养MAGIC TAPE魔术贴MAJOR DEFECT大疵MAN-MADE FIBRE人造纤维MANUFACTURER制造商MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE用纸板点袋位MARKER唛架MARKING MID-POINT OF NECK定领围中位MASS PRODUCTION大批量生产MATCH COLOR配色MATERIAL物料MEASUREMENT尺寸MELTON领底绒MILDREW RESISTANT FINISH防霉处理MISSING PARTS漏裁片MOTH RESISTANT FINISH防虫处理NAIL-BUTTON钉脚 xxNATURAL FIBRE天然纤维NECK ACROSS/NECK WIDTH领宽NECK DROP领深NECK SEAM颈圈NET WT净.重NON-FUSIBLE INTERLING非粘朴NON-WOVEN FABRIC非织布 / 无纺布NOTCH扼位OFF PRESSING终烫OIL STAIN油污ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP一片双折裤耳ONE-PIECE DRESSxxOPEN SEAM开骨OPERATION BREAK DOWN分工序OUT-SEAM外骨OUT-SEAM PKT侧.骨袋OVERALL工作服OVERALLS吊带裤OVERLAP重叠OVERLAPPING A FEW STITCHING驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH折挑OVERLOCK W/ 5 THREADS五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS五线锁边OVERTIME WORKING加班工作PACKING LIST包装单PACKING METHOD包装方法PANEL KNITTING针织裁片PASTEL颜料PATCH POCKET贴袋PATTERN纸样PAYMENT付款PEACH POCKET杏形袋PIECE RATE记件PIECED ON PLACKET面车明筒PIECED PLACKET一片钮筒PILE FABRICxxPING嵌边PIQUE单珠地PLACKET明筒PLAID MATCHING对格PLAIDS / CHECKSxxPLAIN WEAVE平纹梭织PLANTS LAYOUT厂房布置PLEAT WITH SINGLE NEEDLE单针车褶PLEATS活褶POCKET BAG CAUGHT IN BARTACK袋布被枣打到(疵点)POCKET flap袋盖POCKET CREASING MACHINE烫袋机POCKET FACING袋贴POCKET FLAP袋盖POCKET FLASHER袋卡POCKET MOUTH袋口POCKET OPENING袋口POCKET-BAG(裁好的)袋布POCKETING(成卷的)袋布POINT SHAPE BELT-LOOP三尖裤耳POLYBAG胶袋POSITION COLLAR定领位POST-WASH HANDFEEL洗水后手感PRESHRINKING预缩PRESS & OPENING SEAM烫开骨PRESS OPEN烫开骨PRESSING WORK IN PROGRESS烫半成品PRINT FABRICxxPRINTING印花PROCEDURE程序PRODUCTION SKETCH生产图PUCKERING沿缝线的皱褶QUALITY CONTROL / QC质量控制QUILTING打缆,间棉RAGLAN SLEEVE牛角袖RAW EDGE散口READY-TO-WEAR成衣REGENERATED FIBRE再生纤维RESIN FINISH树脂处理REVERSE SIDE反面RE-WASHING返洗RIBxxRIB TAPE扁带条RIBBINGxxRIGHT SIDE OF UNDER-CUFF下层鸡英的正面RINED脱水RIVET撞钉ROUGH YARN粗纱ROUND CORNERED CUFF圆角介英ROUND CORNERED EXTENSION圆形裤头搭咀ROUND CORNERED POCKET圆角袋RUG地毯RULER SHAPED POCKET曲尺袋RUN OFF STITCHING落坑线RUN-STITCHING运线S.K. JACQUARD单面提花(针织)SAFARI-JACKET猎装SATIN / SATEEN色丁SEAM缝骨SEAM ALLOWANCE止口,子口,缝头SEAM BROKEN缝骨爆裂SEAM CONSTRUCTION缝型结构SEAM PUCKER缝骨起皱SEAM SLIPPAGE散口SEAM TWIST缝骨扭SELVEDGE / SELF-EDGE布边SELVEGExxSERGE / OVERLOCK及骨,锁边SET IN SHOULDER PAD上肩垫SET IN SLEEVE上袖,绱袖SEW BUTTONHOLE / BUTTONHOLING开钮门SEW TOGETHER BODICE AND ITS LING缝合衫身与里布,拼里SEW WELT POCKET车唇袋SEWING CUFFxxSEWING SEQUENCE车缝工序SEWN SELF FABRIC WAISTBAND原身出裤头SHELL FABRIC面料SHINY(烫)起镜SHIPPING CARTON出口箱SHIPPING DATE落货期SHIPPING MARKS箱唛SHORTS短裤SHOULD POINT肩点SHOULDER肩宽SHOULDER POINT肩点SHRINKAGE缩水SHRINK-PROOF防缩SHRINK-RESISTANT防缩处理SIDE MARK侧唛SIDE PANEL侧幅,小身SIDE SEAM侧骨SILHOUETTE轮廓SINGLE JETTED POCKET单唇袋SINGLE NEEDLE LOCKSTITCH 单M/C针平车SIZE ASSORTMENT尺码分配SIZE SPECIFICATION / SIZE SPEC尺.码表SIZING上浆SKIPPED STITCHES跳线SLACKS松身裤SLANT CORNERED CUFF斜角介英SLANT POCKET斜插袋SLASHING POCKET MOUTH开袋口SLEEVE衣袖SLEEVE LENGTH袖长SLEEVE OPENING袖口SLIM WAIST LINE修腰线SLIT叉(无搭位 / 重叠位)SNIP NOTCH剪扼位SOLID COLOR单色SOLID COLOR & SOLID SIZE单色单码SORTING分床分码SPECIAL MACHINE特殊机器,特种车SPLOTCHES污迹SPREADING拉布SPUN YARN纺纱SQUARED SHAPED POCKET方角袋STEAM PRESSING STAND蒸汽烫台STITCH线步STITCH DOWN WITH PKT-BAG车线连袋布STITCH OVERLAPPING驳线STITCH PER INCH / S.P每.I英.寸针数STITCH TYPE针步类型STITCHING & TURNING COLLAR OUT车线后反领STRAIGHT BOTTOM直筒裤脚STRAIGHT CUT直纹裁STRAIGHT POCKET直插袋STRAP带条STRIPE MATCHING对条STRIPED (FABRIC)条子 xxSTUFFING填充物STYLE款式 /stylingSUITING套装SWEEP下摆SWIMSUIT泳装TAB 袢扣TAFFETAxxTAPE带条TAPER BOTTOM萝卜裤脚TAPINGxx/brandingTBA=TO BE ADVISE待复TERRY CLOTHxxTEXTURED YARN光亮纱线THIGH脾围THREAD CLIPS纱剪(剪线用)THREE POINTED CATCHING FACING三尖钮子THREE POINTED CUFF三尖介英THREE POINTED EXTENSION三尖裤头搭咀THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES两边微弯三尖袋THREE POINTS POCKET三尖袋TIPPINGxx,唧边TO BE ADVISE待复TOP COLLAR面领TOP SLEEVE大袖TOP STITCHING间面线TOP VENT叉的面层TOP VENT OF SLEEVE大侧TOPS上装TOP-STITCHING间面线TOP-STITCHING WITH DOUBLE NEEDLE双针间面线TOTAL PRICE总价TOWELxxTRICOT经向斜纹毛织布TRIM FRONT EDGE修剪前幅边缘TRIM OR SNIP ALONG CURVED SEAM沿弯位修剪TRIM THREAD剪线TRIMMINGS部件,衣服上的点缀物TROUSERS裤子TURN CUFF OUT TO THE RIGHT SIDE反出鸡英正面TURNED FINISH卷边TUXEDO无尾 xxTWEEDxx绒布TWILL斜纹布TWIST LEG扭脾扭脚UNDER PRESSING中烫UNDER SLEEVE小袖UNDER VENT/BOTTOM VENT叉的底层UNDERARM SEAM袖底骨UNDERLAP PLACKET下层明筒,三尖折的小袖叉UNDERWEAR内衣UNEVEN DYING染色不均匀UNEVEN HEM衫脚不平均UNEVEN PLAIDSxx不均匀UNIT PRICE单价VELCRO魔术贴VELVET天鹅绒VELVETEEN仿天鹅绒VENETIAN缩绒呢VENT叉(有搭位 / 重叠位)VISCOSE RAYON人造丝V-NECK V形领窝VOGUE流行的,风尚的WAIST腰围WAIST TAG腰卡WAISTBAND腰头WAISTBAND IS EXTENSION OF BODY原身裤头WALES纵向线圈WARDROBE某一季节那一类型的服装WAREHOUSE仓库WARP / ENDS经纱WARP KNITTED FABRIC经向针织布WARP-KNITTING经编织物WASHING INITIAL LOAD头缸洗水WASHING INSTRUCTION洗水指示WASHING STREAKS洗水痕WATER REPELLENT防水处理WATERPROOF FABRIC防水布WAVE STITCHING线步起波浪WEB 网状物WEFT / PICKS纬纱WEFT-KNITTING纬编织物WELT POCKET西装袋,手巾袋WOOLEN粗纺羊毛WORK TICKET工票WORKMANSHIP手工WORSTED精纺羊毛WOVEN LABEL织唛WRAPSEAM包缝WRINKLES起皱WRONG TYPE SEAM错误的缝骨类型YARN纱线ZIG-ZAG人字ZIG-ZAG STITCHES人字线步ZIPPER FASTENER拉链系结物其它常用词汇short in size 断码out of season 过季的on sale 换季leftover stock 库存尾货BAGGY PATCH POCKE立体贴袋HTM "HOW TO MEASURE"(IN GUIDELINE)flat knit 横机W/R WATERPROOF防水处理PX pricelead time 生产周期TARPULIN防水布flat lock 虾须线FLEECE抓 xx,磨 xx(针织)WAFFLExx(针织布)eyelet buttonhole sewing machine 圆头锁眼机rib stop 若隐若现的格子RING SLUB FULLY STRETCH CROSS-FIRE DENIM双向竹节弹力牛仔ANTIQUE WASH / RETRO FINISHING怀旧洗 / 怀旧处理Rib 1*1 Emerized 1*1 起绒罗纹windproof sleeve openning 防风袖口GBP Great Britain Pound英镑easy care免烫sequin 烫石RHIN STONE烫石hand loom 手织样,指生产大货前,需打一小块布样,确认颜色,格型,效果BEADING钉珠circular kniting machines 针织大圆机boxer 平脚裤 / 孖烟通PMSxxxxpressing cloth 水布(熨烫服装时覆盖在上面的布)press cloth of wool 熨烫服装用的较厚的垫布tailor's press board/ironing board 烫凳(熨烫服装用的工具)egg pad 铁凳(熨烫肩部等部位的工具)clapper 拱形烫木(烫后袖缝、摆缝等的工具)tailor's hemxx 馒头braces skirt 吊带裙roll 疋,一疋 xx 就是一卷 xxpress button 急钮,也叫五抓钮ring press button 圈面的急钮cap press button 带帽的急钮strik-off 印花打样 ,是手刮样,用于针织印花面料打样中的称呼。

相关主题