——[意大利]阿米琪斯《马路文明》
他 乡
优美 风雅富贵
繁华酥骨 静谧侵肌 幽深奇诡
故 贫瘠脏乱 浮粪四溢
乡
拥挤不堪
阴沉连日
对比
血 泪 汗水
虚空
亲切 激动
探究（一）细节
1.电视广播以及行人的谈话全是法语法语法 语…… 2.在下一个钟头，下一刻钟，下一分钟，你 就不知道该干什么…… 3.你对吊灯作第六次或第六十次研究，这时 候你就可以知道，你差不多开始发疯了。
• 因为人对故乡的“失望”其实是对故乡 繁荣昌盛的期望，爱之深才会恨之切， 这种期望会成为对故乡奉献的动力，这 种动力能使你为故乡流血、流泪、流汗， 才能引发有价值的物质（金麦穗）与精 神（赶车谣）的创造。
• 2.故乡意味着我们的付出——它与出生 地不是一回事。只有艰辛劳动过奉献过 的人，才真正拥有故乡……
故乡——贫瘠脏乱 故乡——有浮粪四溢的墟场，拥挤不 堪的车 厢，阴沉连日的雨季
想念、惦念、引人回望——第五节 亲切、激动——第六节 生命的一部份——第七节
3.作者为何会产生这样的难以理解的情感呢？
异乡：异乡不属于自己，自己是个付钱的观赏者； 文化隔膜（语言不通，“囚禁在法语的监狱， 无处逃遁”）。
熠熠闪光( yìyì ) 模样( mú ) 繁华酥骨( sū )
静谧( mì ) 湖泊( pō )
幽深奇诡( guǐ )Fra bibliotek贫瘠( jí ) 悲怆( chuàng ) 雄浑( hún )
眷顾 ( juàn ) 赶车谣( yáo )
矫饰( jiǎo ) 麦穗( suì ) 烙印( lào ) 潦倒( liáo )
余光中
给我一瓢长江水啊长江水
那酒一样的长江水 那醉酒的滋味是乡愁的滋味 给我一瓢长江水啊长江水
给我一掌海棠红啊海棠红 那血一样的海棠红 那沸血的烧痛是乡愁的烧痛 给我一掌海棠红啊海棠红
给我一片雪花白啊雪花白 那信一样的雪花白 那家信的等待是乡愁的等待
给我一片雪花白啊雪花白
给我一朵腊梅香啊腊梅香 那母亲一样的腊梅香 那母亲的芬芳是乡土的芬芳 给我一朵腊梅香啊腊梅香
你没法重新选择童年或少年，一个 铁环，一个打兔草的竹篮，或者一 盏雨夜里瓜棚里的孤灯，都先后遗 失在这张黑白照片里——也许更重 要的是，这里到处隐伏和流动着你 的母语，如果你曾经用这种语言说 过最动情的心事，最欢乐和最辛酸 的体验，最聪明和最荒唐的见解， 你就再也不可能与它分离。
韩少功《世界》
乡愁四韵
我 心 归 去
教 1.体会作者刻骨铭心的家 学 园之思。 目 2.理解细节在散文中的表 标 现力。
3.揣摩作者饱含感情，富 有哲理的语言。
作者简介
韩少功，生于1953年。曾任《海南纪实》主编， 《天涯》杂志社社长、海南省作协主席、文联主席 等职务。
代表作品有短篇小说《归去来》，中篇小说《 爸爸爸》，长篇小说《马桥词典》，散文《完美的 假定》等。
整体感知
1.作者所在的法国是什么样子的？作者对异 乡是什么心情呢？请从文中找出相关语句加 以概括。 2.可是作者的故乡又是什么样子呢?作者对家 乡是什么心情呢？何处体现？ 3.作者面对异乡和故乡，为何会产生不同情 感呢？(结合全文作答）
1.作者所在的异乡是什么样子的？作者的心情是什么样 的？（找出关键语句）
——[意大利]阿米琪斯《马路文明》
人可以另外选择居地，但没法 重新选择生命之源，即便这里有许 多你无法忍受的东西，即便这块土 地曾经被太多的人口和太多的灾难 压榨得疲惫不堪气喘吁吁，如同一 张磨损日久的黑白照片。你没法重 新选择父辈，他们的脸上隐藏着你 的容貌，身上散发出你熟悉的气息， 就埋藏在这张黑白照片里。
没有悲剧般幽深奇诡的城堡，没有绿得能融化你所有思绪 的大森林。
但是，我的故乡却有 连绵起伏的群山 ， 有 清澈见底的小溪 ，有 诗情画意般的村落 ， 有 蓝得能激起你全部想象的天空 。
• 故乡是一个人的根，是一个 人的心灵归属和寄托，是一 份无价的财富。
• 对故乡的爱，铭刻在每一个 游子的心里，流淌在每一人 的血液里，无论走得多远， 依然忍不住回头眺望。
2000年作品集《山上的声音》被法国读者网上 评为“2000年法国十大文学好书”，2002年4月荣 获法国文化部颁发的“法兰西文艺骑士勋章”。 本 文就是作者应邀去法国领奖期间写下的。
心从哪里归向何方
异乡
故乡
中国 湖南
一幢（ zhuànɡ ） 别墅( shù ) 钥匙( yào shi)
囚禁( qiújìn ) 无处逃遁( dùn ) 惦念( diàn )
故乡：有亲人（5节）； 有熟悉的小径、月夜、草坡……（6节）； 有过去（即有自己生命的一部分）（7节）； 有泪、有血、有汗水（7节）； 有希望（8节“血沃之地将真正生长出金麦穗和 赶车谣”）； 有幸福（9节无量幸福）。
故乡是你多年生活的地方。你曾 在那里呱呱落地，跟妈妈牙牙学语， 迈出了人生的第一步，感受过初次的 激动，结识了最初的朋友，启迪了你 的智慧之窗。故乡就是你的母亲，她 教过你，呵护过你，好好研究你的故 乡吧，认认真真地研究她的每条街道 和她的居民吧。
作业
• 1、完成配套练习。
• 2、以“想家”为话题，通过联想和想 象，通过具体的意象来抒写你的思乡之 情。
故乡是你多年生活的地方。你曾 在那里呱呱落地，跟妈妈牙牙学语， 迈出了人生的第一步，感受过初次的 激动，结识了最初的朋友，启迪了你 的智慧之窗。故乡就是你的母亲，她 教过你，呵护过你，好好研究你的故 乡吧，认认真真地研究她的每条街道 和她的居民吧。
• “法语”重复且不加标点给人一种压抑、窒息 之感，人好像被囚禁在监狱中一样；第二句 “下一个钟头”、“下一刻钟”、“下一分 钟”，中间用了逗号，让人感觉到时间的漫长 和百无聊赖。
• 这些重复与夸张细节描写的探究，让我们更深 地体会到作者对故乡深沉的思念，文章后半部 分写作也就水到渠成了。
• ……于是看小旦唱，看花旦唱，看老生 唱，看不知什么角色唱，看一大班人乱 打，看两三个人互打，从九点多到十点， 从十点到十一点，从十一点到十一点半， 从十一点半到十二点，——然而叫天竟 还没有来。
——鲁迅《社戏》
探究（二）哲理化语言
1.但那种失望不同于对旅泊之地的失望，那 种失望能滴血。血沃之地将真正生长出金麦 穗和赶车谣。 2.故乡意味着我们的付出——它与出生地不 是一回事。只有艰辛劳动过奉献过的人，才 真正拥有故乡……
1.但那种失望不同于对旅泊之地的失望，那种失望 能滴血。血沃之地将真正生长出金麦穗和赶车谣。
异乡——豪华酥骨的都会，有静谧侵肌的湖泊， 有幽深奇诡 的城 堡，有绿得能融化你所有思绪的大 森林——“风雅富贵之邦” 异乡——有个雅静的“家”（别墅前面是蓝海，旁边 是绿公园 ） 冷清、难耐——第一、二节 空虚、孤独——第二节 无聊、令人发疯——第三节
2.可是作者的故乡又是什么样子呢？ 作者对家 乡是什么心情呢？何处体现？ （找出关键语句）
2.故乡意味着我们的付出——它与出生地不是一回事。 只有艰辛劳动过奉献过的人，才真正拥有故乡……
• 因为只有奋斗、奉献，才会在故乡的土 地上留下自己的印迹，故乡才会成为你 生命的一部分而不可分离，才会有感情 上的不可割舍的珍惜。
牛刀小试
仿照例句，以“故乡”为话题写一组句子。 我的故乡没有繁华酥骨的都会，没有静谧侵肌的湖泊，