◆ 请按顺序安装，即安装好主体后再接线以防出现电击事故或
损坏变频器。
◆ 变频器出厂前已通过耐压试验，用户不可再对变频器进行耐
压试验。
◆ 必须在供电电源与变频器之间连接无熔丝断路器，以免因变
频器故障导致的事故扩大，损坏配电装置或造成火灾。
◆ 务必将变频器的接地端子和电动机外壳连接到接地线。接地
线应使用铜芯线，截面积在 4cm2以上，接地电阻必须小于
10cm以上
8cm以上
变 频 器
导流隔板
变 频 器
图 2-1 安装间距距离图
图 2-2 多台变频器的安装图
◆ 环境温度越高，变频器的使用寿命越短。
◆ 如果变频器的附近有发热装置，请将它移到尽可能远的地 方。另外，当变频器被安装在箱体内时，要充分考虑到垂 直度和空间大小，有利于散热。
-6-
DRS1000 M 系列使用手册
10Ω。
◆ 严禁将控制端子中 A、B、C 以外的端子接上交流 220V
电源，否则有损坏变频器的危险。
◆ 严禁将交流电源接到变频器的输出端子 U、V、W 上 ，否
则将会造成变频器的损坏。
2.3.2 变频器端子说明及配线
1、 主回路端子
R S P- P+ U V W
图 2-4 主回路端子图
-8-
DRS1000 M 系列使用手册
DRS1000 M 系列使用手册
2.3 变频器的接线 2.3.1 注意事项：
变频器的安装及接线
◆ 确保电源完全切断 10 分钟以后，方可打开变频器面盖。 ◆ 确认主回路端子 P+，P-之间的电压值在 36VDC 以下，方可
进行内部配线作业。
◆ 核实变频器的额定输入电压是否与交流供电电源的电压一
致。如输入电压等级不一致，将有可能导致变频器的损坏。
松动或脱落，各跳线端子和端口位置如图 2-6(一般情况下，厂家已设置好请用户不
要随意更改)
(1、2短接）X7作多 功能开关量输入端子 (2、3短接）X7作 脉冲信号输入端子
(2、3短接）0~20 电流输出 (1、2短接） 电压输出
(2、3短接）0~20 电流输出 (1、2短接） 电压输出
(2、3短接） 电压检测信号 (1、2短接）5
ENTER
FWD
STOP
CAUTION Read the user's manual before installing,connecting, operating,servicing,or inspecting the inverter. Ensure that this manual is made available to the final user of the inverter.
V
10V 直流电压
端
子
INPUT ， 0 ～
+5V
I
模拟电流信号输入，参考 20mA （ 0 ～
地为 GND
10V ） 直 流 电
I
流/直流电压
多功能可编程模拟电压
AO1 （0~10V）输出，电流输 OUTPUT ， 0 ～
FM
AO2 出（0~20mA）,参考地为 10V 直流电压
AM
GND
24V 24VDC 电源输出
DRS1000 M 系列使用手册
第二章
2.1 变频器的安装
变频器的安装及接线
变频器的安装及接线
变频器安装方式为壁挂式。单台变频器的安装间隔及距离要求，如图 2-1 所示。 两台变频器采用上下安装时，中间应采用导流隔板，如图 2-2 所示。
出风方向
10cm以上
8cm以上
Hz A V F R ALM
PRO REV/J
X1～X3
X1
XF/XP
Xn（n=1，2，3，）－CM INPUT ， 0 ～
X2 之间短接时有效，其功能 24V 电 平 信
X3 分 别 由 参 数 P.056 ～ 号，低电平有
多
X4 P.061 设定
效，5mA
功 能 输
INPUT ， 0 ～
24V 电 平 信
+24V
+5V
入 端 子
X7
X7－CM 之间短接时有效， 号，低电平或 其功能由参数 P.062 设定 0～24V 脉冲
图 2-5 控制回路端子图
表 2-3 控制回路端子功能说明
类 端子 别 标号
功能说明
电气规格
内部电路
运 行 控 制
XF
XF－CM 之间短接时正转， 开路时减速并停止
INPUT ， 0 ～ 24V 电 平 信
+24V +5V
端 子
XR
XR－CM 之间短接时反转， 开路时减速并停止
号，低电平有 效，5mA
● 由于变频器不可避免存在较强的电磁干扰，这会对处在同 一环境中的各种电气设备，电气仪表造成不良影响。为了 抑制干扰，可以将变频器的输出电缆套入接地的金属管道 中，或采用铠装的屏蔽电缆，并将铠甲屏蔽层接地。另外， 在输出电缆上加套磁环也可以有效抑制干扰。
-12-
DRS1000 M 系列使用手册
5、变频器系统配线图
变频器的安装及接线
图 2-8 变频器与选配器的连接 -13-
DRS1000 M 系列使用手册
变频器的安装及接线
◆ 断路器有过流保护作用，可避免后接设备故障范围扩大,
安装时须注意断路器的容量。
◆ 电磁接触器用在变频器故障时切断主电源，并防止掉电或
故障后的再起动。
◆ 输入交流电抗器能降低三相交流电源不平衡所带来的影
表 2-2 主回路端子功能说明
变频器的安装及接线
端子标识
功能说明
R、S
交流电源输入端子，接三相 380V 交流电源
U、V、W 变频器输出端子，接三相交流电动机
P+、P- 变频器内部直流电压，正极 P+,负极 P-
注：变频器外接制动单元时正极接 P+，负极接 P-
2、 控制回路端子பைடு நூலகம்
RA RB C B A AO2 AO1 OC1 GND XR XF CM X7 X4 X3 X2 X1 VR I V 24V
◆ 输入、输出 EMI 滤波器用来减小来自电网或变频器产生的
电磁或射频干扰。
◆ 制动组件用来消耗某些位能或惯性较大负载向变频器回
馈的能量，避免因泵升电压过高导致变频器跳闸，同时亦 可起快速停机的作用。
◆ 输出交流电抗器可以有效滤除变频器输出电流中的高次
谐波分量，抑制因高次谐波引起的电磁干扰。同时可以改 善电流波形，减小电机运行噪音和温升，提高电动机运行 的稳定性。另外，当电机电缆较长时，为了避免因电缆分 布电容引起的漏电流的影响，也有必要装设输出交流电抗 器。
远程操作键盘接口
(1、2短接） 输出5
(2、3短接） 输出10
电源
电源
(1、2短接） 模拟电流0～10 (2、3短接） 模拟电压0～10
输入 输入
图 2-6 控制板端口配置及跳线设置
-11-
DRS1000 M 系列使用手册
4、变频器的基本配线图
变频器的安装及接线
MCCB
三相交流 电源输入
多功能输 入选择X1 -X7 （X7可作 频率输入） 正转运行 反转运行
2.2 变频器的安装尺寸
变频器的安装及接线
图 2-3 变频器尺寸图
表 2-1 变频器安装尺寸表
产品型号
L1 L2 L3 W1 W2 H1 mm mm mm mm mm mm
DRS1000-M2S0004C
H2 安装 重量 壳体 mm mm kg 类型
DRS1000-M2S0007C
DRS1000-M2S0015C
DANGER Do not connect AC power to output terminals UVW. Do not open the cover while power is applied or at least 10 minutes after power has been removed.
+5V OC1-0C2
触点额定值：
+24V
输
A B C
多功能可编程继电输出， 可进行多种功能定义，定 义项目与 OC1 相同
250VAC-3A
( cosϕ =1)
250VAC-1A
( cosϕ =0.4
A B C
)30VDC-1A
入
输
模拟电压信号输入，参考 INPUT ， 0 ～
+5V
出
V 地为 GND
响，提高变频器输入端的功率因数，降低变频器因接入大 容量电机对整流电路造成的损害。出现下述情况之一时， 有必要配置交流电抗器： ① 电源不平衡度超过 3%； ② 电源容量至少为 500KVA，且大于变频器容量的十倍； ③ 功率因数补偿电容的通断或其他原因导致电网电压
突然变化。 建议安装 3%（额定电流下电压降落）电抗器。
直流电抗器 外置制动组件
P1
P-
P+
R
U
S
V
M
T
W
~
DRS1000 G
X1
X2 X3 X4
A B C
可编程继 电器M输出
X7
XF
GND
XR
A01
V/A 直流电压表（0/2-10V)
CM
A02
V/A 电流表（0/4-20mA)
外部电压 或电流信 号设定频 率R≥1K
VR(5V/10V)
VI1(0-10V) I(0-20mA) GND
CM 24VDC 电源的地端子
电
24VDC-100mA