三一集团有限公司
技 术 通 知 单
第 1 页 共 1 页 产品型号 及名称 沃尔沃自动挡泵车 零部件名称及图号
见下 编号 BSJG201805170015 编制
校对 工艺 标准化 审核 批准 （泵车）关于规范沃尔沃泵送/行驶切换操作步骤的技术通知-不产生费用-其它 技术通知编号：BSJG201805170015 服务部、质保部、制造部： 沃尔沃自动挡泵车泵送/行驶切换操作步骤如下： 1.拉手刹，换挡杆置于N 档，打开点火钥匙不启机，按下泵送/行驶开关，进行泵送/行驶切换； 2.长按泵送或行驶按钮，使分动箱切换到所需状态，切换成功后，泵送或行驶对应的开关指示灯长亮，启机挂A 档，泵送状态下仪表显示A12(泵送档)；
3.若切换不成功，则泵送和行驶开关指示灯会闪烁。

此时启机后
再进行切换，若仍不能切换，则将换挡杆挂A 档，再切回N 档，再次按下泵送或行驶按钮进行所需状态的切换。

请服务部对服务工程师进行宣贯。

特此通知！
泵送研究院泵车项目部
2018年05月17日
发送部门 资料员
工艺所
质保部
制造部
商务部
营销公司
计财部
仓储中心
下料中心
涂装部
服务总公司 驾驶室部
泵送按钮行驶按钮 泵送/行驶开关。