当前位置:文档之家› 24节气英语单词

24节气英语单词

24节气英语单词
立春the Beginning of Spring (1st solar term) Feb.3,4, or 5
雨水Rain Water (2nd solar term) Feb.18,19 or 20
惊蜇the Waking of Insects (3rd solar term) Mar.5,6, or 7
春分the Spring Equinox (4th solar term) Mar.20,21 or 22
清明Pure Brightness (5th solar term) Apr.4,5 or 6
谷雨Grain Rain (6th solar term) Apr.19,20 or 21
立夏the Beginning of Summer (7th solar term) May 5,6 or 7
小满Lesser Fullness of Grain (8th solar term) May 20,21 or 22 芒种Grain in Beard (9th solar term) Jun.5,6 or 7
夏至the Summer Solstice (10th solar term) Jun.21 or 22
小暑Lesser Heat (11th solar term) Jul.6,7 or 8
大暑Greater Heat (12th solar term) Jul.22,23 or 24
立秋the Beginning of Autumn (13th solar term) Aug.7,8 or 9
处暑the End of Heat (14th solar term) Aug.22,23 or 24
白露White Dew (15th solar term) Sep.7,8 or 9
秋分the Autumn Equinox (16th solar term) Sep.22,23 or 24
寒露Cold Dew (17th solar term) Oct.8 or 9
霜降Frost's Descent (18th solar term) Oct.23 or 24
立冬the Beginning of Winter (19th solar term) Nov.7 or 8
小雪Lesser Snow (20th solar term) Nov.22 or 23
大雪Greater Sonw (21th solar term) Dec.6,7 or 8
冬至the Winter Solstice (22th solar term) Dec.21,22 or 23
小寒Lesser Cold (23th solar term) Jan.5,6 or 7
大寒Greater Cold (24th solar term) Jan.20 or 2
春季∙立春∙雨水∙惊蛰∙春分∙清明∙谷雨
夏季∙立夏∙小满∙芒种∙夏至∙小暑∙大暑
秋季∙立秋∙处暑∙白露∙秋分∙寒露∙霜降
冬季∙立冬∙小雪∙大雪∙冬至∙小寒∙大寒
节气名称含义
二十四节气是根据太阳在黄道(即地球绕太阳公转的轨道)上的位置来划分的。

视太阳从春分点(黄经零度,此刻太阳垂直照射赤道)出发,每前进15度为一个节气;运行一周又回到春分点,为一回归年,合360度,因此分为24个节气。

节气的日期在阳历中是相对固定的,如立春总是在阳历的2月3日至5日之间。

但在农历中,节气的日期却不大好确定,再以立春为例,它最早可在上一年的农历12月15日,最晚可在正月15日。

从二十四节气的命名可以看出,节气的划分充分考虑了季节、气候、物候等自然现象的变化。

其中,立春、立夏、立秋、立冬、春分、秋分、夏至、冬至是用来反映季节的,将一年划分为春、夏
图解二十四节气
、秋、冬四个季节。

春分、秋分、夏至、冬至是从天文角度来划分的,反映了太阳高度变化的转折点。

而立春、立夏、立秋、立冬则反映了四季的开始。

由于中国地域辽阔,具有非常明显的季风性和大陆性气候,各地天气气候差异巨大,因此不同地区的四季变化也有很大差异。

小暑、大暑、处暑、小寒、大寒等五个节气反映气温的变化,用来表示一年中不同时期寒热程度;雨水、谷雨、小雪、大雪四个节气反映了降水现象,表明降雨、降雪的时间和强度;白露、寒露、霜降三个节气表面上反映的是水汽凝结、凝华现象,但实质上反映出了气温逐渐下降的过程和程度:气温下降到一定程度,水汽出现凝露现象;气温继续下降,不仅凝露增多,而且越来越凉;当温度降至摄氏零度以下,水汽凝华为霜。

小满、芒种则反映有关作物的成熟和收成情况;惊蛰、清明反映的是自然物候现象,尤其是惊蛰,它用天上初雷和地下蛰虫的复苏,来预示春天的回归
立春、立夏、立秋、立冬——亦合称“四立”,分别表示四季的开始。

“立”即开始的意思。

公历上一般在每年的2月4日、5月5日、8月7日和11月7日前后。

“四立”表示的是天文季节的开始,从气候上说,一般还在上一季节,如立春黄河流域仍在隆冬。

——合称“二分”,表示昼夜长短相等。

“分”即平分的——开始降雪,小和大表示降雪的程度。

小雪在每年公
随着清明节临近,按照传统风俗习惯,一些市民已经陆续开始祭扫先人。

今年,“绿色祭扫”成为人们扫墓的一种新趋势,有些管理处还专门开设了“绿色祭扫区”。

请看《中国日报》的报道:
Residents are also being urged to consider setting up free Internet memorials for loved ones, with many websites offering such services. "The greenest way is online tomb-sweeping," said Xia.
政府还鼓励居民为去世的亲人设立免费的“网络纪念馆”,很多网站都开通了这项服务。

(北京市消防局防火部宣传中心处长)夏春雷说:“最绿色环保的方式就是网上祭扫。


文中的online tomb-sweeping(网上祭扫)和Internet memorial(网络纪念馆)都是近些年出现的“绿色祭扫”方式。

我们还可以为去世的亲友举办online funeral(网上葬礼)、online tribute(网上悼念)等方式寄托哀思。

那么,还有什么其他的“绿色祭扫”方式呢?请看下面这段话:
Other eco-friendly ways being tested at memorial parks include tying yellow ribbons to trees, placing folded paper cranes in bottles and replacing zhiqian with white chrysanthemum, according to media reports.
据媒体报道,公墓祭扫中新出现的“绿色祭扫”方式还有,在树上系黄丝带、折纸鹤放在瓶中、以及用白菊花代替纸钱。

报道中提到的都是最新出现的一些“绿色祭扫”方式,不仅经济环保,还避免了烧纸钱等传统方式带来的火灾隐患。

近些年,除了传统的殡葬形式外,还出现了tree burial(树葬)、flower burial(花葬)等环保的殡葬方式。

相关主题