1 赠 汪 伦唐.李白l ǐ bái chéng zhōu jiāng yù xíng李 白 乘 舟 将 欲 行,hū wén àn shàng tà gē shēng忽 闻 岸 上 踏 歌 声。
táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ桃 花 潭 水 深 千 尺,bù jí wāng lún sòng wǒ qíng不 及 汪 伦 送 我 情。
2 望庐山瀑布 李白(唐)3早发白帝城 李白(唐)zh āo c í b ái d ì c ǎiy únji ān 朝 辞 白 帝 彩 云 间 , qi ān l ǐ ji āng l íng y ī r ì hu án 千 里 江 陵一 日 还 。
li ǎng àn yu ánsh ēngt íb ùzh ù两 岸猿 声 啼 不 住 , q īng zh ōuy ǐ gu ò w àn ch óng sh ān 轻舟已 过万 重 山 。
r ì zh ào xi āng l ú sh ēng z ǐ y ān 日 照 香 炉 生 紫 烟 , y áo k àn p ù b ù gu à qi án chu ān 遥 看 瀑 布 挂 前 川 。
f ēi li ú zh í xi à s ān qi ān ch ǐ 飞 流 直 下 三 千 尺 , y í sh ì y ín h é lu ò ji ǔ ti ān 疑是 银 河 落 九 天。
4 望天门山李白tiān mén zhōng duàn chǔjiāng kāi天门中断楚江开,bìshuǐdōng liúzhìcǐhuí碧水东流至此回。
liǎngàn qīng shān xiāng duìchū两岸青山相对出,gūfān yípiàn rìbiān lái孤帆一片日边来。
5 黄鹤楼送孟浩然之广陵李白gùrén xīcíhuáng hèlóu故人西辞黄鹤楼,yān huāsān yuèxiàyáng zhōu烟花三月下扬州。
gūFān yuǎn yǐng bìkōng jìn孤帆远影碧空尽,wéi jiàn cháng jiāng tiān jìliú惟见长江天际流。
shān xíng táng dùmù6山行唐杜牧yuǎn shàng hán shān shí jìng xiá远上寒山石径斜,bái yún shēng chùyǒu rén jiǎ白云生处有人家。
tíng chē zuòài fēng lín wǎn停车坐爱枫林晚,shuāng yè hóng yúèr yuè huǎ霜叶红于二月花7 出塞王昌龄(唐)qín shímíng yuèhàn shíguān秦时明月汉时关,wàn lǐchángzhēng rén wèi huán万里长征人未还。
dàn shǐlóng chéng fēi jiàng zài但使龙城飞将在,bùjiàohúmǎdùyīn shān不教胡马度阴山。
8 回乡偶书贺知章(唐)shào xiǎo líjiālǎo dàhuí少小离家老大回,xiāng yīn wúgǎi bìn máo shuāi乡音无改鬓毛衰。
ér tóng xiāng jiàn bùxiāng shí儿童相见不相识,xiào wèn kècóng héchùlái笑问客从何处来。
9 九月九日忆山东兄弟王维(唐)dúzài yìxiāng wéi yìkè独在异乡为异客,měi Féng jiājiébèi sīqīn每逢佳节倍思亲。
yáo Zhīxiōng dìdēng gāo chù遥知兄弟登高处,biàn Chāzhūyúshāo yìrén遍插茱萸少一人。
10 送元二使安西王维(唐)wèi chéng zhāo yùyìqīng chén渭城朝雨浥轻尘,kèshèqīng qīng liǔsèxīn客舍青青柳色新。
quàn jūn gēng jìn yībēi jiǔ劝君更尽一杯酒,xīchūyáng guān wúgùrén西出阳关无故人。
11 芙蓉楼送辛渐王昌龄(唐代)hán yǔlián jiāng yèrùwú寒雨连江夜入吴,píng míng sòng kèchǔshān gū平明送客楚山孤。
luòyáng qīn yǒu rúx iāng wèn洛阳亲友如相问,yípiàn bīng xīn zài yùhú一片冰心在玉壶。
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
译文:冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。
12 绝句杜甫(唐)liǎng gèhuáng límíng cuìliǔ两个黄鹂鸣翠柳,yīháng bái lùshàng qīng tiān一行白鹭上青天。
chuāng hán xīlǐng qiān qiūxuě窗含西岭千秋雪,mén bódōng wúwàn lǐchuán门泊东吴万里船。
13 小池 杨万里(宋)qu án y ǎn wú shēng x ī x ì liú 泉 眼 无 声 惜 细 流, shù y īn zhào shu ǐ ài qíng r óu 树 荫 照 水 爱 晴 柔。
xi ǎo hé cái lù ji ān ji ān ji ǎo 小 荷 才 露 尖 尖 角, c ǎo y ǒu q īng ting lì shàng tóu 早 有 蜻 蜒 立 上 头。
14 凉州词 王翰(唐)pútáo m ěi jiǔ yè guāng běi葡 萄 美 酒 夜 光 杯 , yú yǐn p í pā mǎ shàng cuī 欲 饮 琵 琶 马 上 催 。
zuì wò s hā chǎng jūn mò xiào 醉 卧 沙 场 君 莫 笑 , gǔ lái z hēng zhàn jǐ rén huí 古 来 征 战 几 人 回 ?15村c ūn 居j ū清.高鼎草c ǎo长zh ǎng莺y īng飞f ēi 二èr月yu è天ti ān,拂f ú 堤d ī杨y áng 柳li ǔ醉zu ì春ch ūn烟y ān。
儿ér童t óng 散s àn学xu é归gu ī来l ái早z ǎo,忙m áng 趁ch èn 东d ōng 风f ēng 放f àng 纸zh ǐ 鸢yu ān。
wèn liúshíjiǔ16问刘十九zuòzhě:bái jūyì作者:白居易lǜyǐxīn pēi jiǔ,hóng níxiǎo huǒlú。
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
wǎn lái tiān yùxuě,néng yǐn yībēi wú。
晚来天欲雪,能饮一杯无。
《jīn lǚyī》17《金缕衣》作者:杜秋娘(唐)quàn jūn mò xījīn lǚ yī,quàn jūn xīqǔ shào nián shí。
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
huākāi kān zhézhí xū zhé,mò dài wú huākōnɡ zhézhī。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
译文:不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。
就像那盛开的鲜花,要及时采摘。
如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。
yong huà shān sòng kǒu zhǔn18. 咏华山宋寇准zhǐ yǒu tiān zài shàng gèng wú shān yǔ qí只有天在上,更无山与齐。