被动语态用主动表达被动语态是指在不知谁是动作执行者或没必要指出谁是动作执行者，或需要强调动作的承受者时使用，其基本形式是“系动词+过去分词”。
但在现实语言运用中，会出现一些用主动形式表达被动含义的情况，现将英语中用主动语态表达被动含义的几种情况归纳如下：1. 表“需要”含义的动词，如need, want, require等作谓语时，其主语若是物时，这些动词后面可接动名词主动形式表示被动含义。
如：The garden doesn't need watering, it rained last night. 这个园子不需要浇水，昨晚刚下过雨。
The carpet really requires cleaning. 这块地毯确实需要清理了。
注：这种情况下，也可接不定式的被动语态表达同种含义。
如：This sentence needs explaining once more.=This sentence needs to be explained once more. 这个句子需要再解释一遍。
2. 有一类动词既是及物的，又是不及物的，但如果表示主语内在的特征、性质或所处的状态而不是强调动作本身，就要用动词的主动形式表被动，这样用起来简洁，符合英美人的习惯。
常见的动词有：sell, wash, write, wear, open, shut, lock, close, start,begin, read, tear, boil, burn, grow, break, change, weigh, measure等。
请看下面三个句子，体会划线部分的不同：His books sell well, so they are sold out soon. 他的书很畅销，所以很快就被卖光了。
The door won't open, so we'll ask the repairman to open it. 这门就是打不开，所以，我们将请修理工打开它。
We measured the bridge and it measures 20 metres long! 我们量了量这座桥，它(量起来)有20米长！3. 一些表示感觉、感官的系动词，常用主动形式表示被动动作，如sound, feel, smell, taste, look等。
如：I tasted the wine and it tasted wonderful! 我尝了尝这酒，味道棒极了。
4. be worth doing结构中，用动名词主动形式表示某事值得被做。
如：This dictionary is expensive, but it is worth buying. 这本词典很贵，但很值得买。
5. 在be to blame, be to let, be to seek等结构中，也用主动形式表被动含义。
如：Nobody is to blame for the accident. 没有人会因这个事故而受责怪。
6. 有些动词的进行时可表示被动含义(这种情况也可用被动)。
如：Te new edition of Longman dictionary is printing. 朗文词典的新版本正在被印刷。
7. 动词不定式的主动形式表被动含义。
动词不定式主动形式表被动含义较复杂，一般分下面3种情况：(1)be+形容词(或有这种形容词修饰的名词)+to do，这时的形容词都表示主语所具有的特征。
如：heavy, light, big, strong, nice, beautiful, easy, hard, difficult, fit, comfortable, dangerous 等。
如：She is a nice person to work with. 她是一个很好共事的人。
注：①此种结构中，因为主语充当着不定式的逻辑宾语，所以不定式一定用及物动词或相当于及物动词的短语。
②too+形容词+to do及形容词+enough+to do结构也适合这一类。
如：The room is large enough to have meetings in. 这屋子开会用足够大了。
The luggage is too heavy to carry. 这行李太沉，以至于无法搬动它。
(2)不定式作定语时，若与所修饰词是动宾关系，但与主语是主谓关系(简言之，若句子主语是做那个动作的人)，不定式用主动形式表被动含义，否则，用被动形式。
比较下面两个句子：a) I'll go shopping this weekend, I have many things to buy.b) —Do you have anything to be bought? I'll go shopping.—No, thanks anyway.在a)句中，是由主语“I”去做“buy”的动作，故用主动形式，在b)句中，根据语境，不是主语“you”去做“buy”的动作，而是由说话者去做，故用被动形式。
注：有时句子的主语和不定式虽不能构成主谓关系，但句中另外一个名词或代词和不定式是主谓关系，也用主动形式表被动含义。
如：His sister bought him a bike to ride. (句中虽然His sister与ride不是主谓关系，但him和ride 是主谓关系)他姐姐给他买了一辆自行车骑。
(3)某些结构中的不定式(如there be结构中)既可用主动形式也可用被动形式，而意思相近，若强调做动作的人则用主动形式，若强调动作本身，则用被动形式。
如：There are six letters (for me) to write. (我)有6封信要写。
There are six letters to be written. 要写6封信。
8. 英语中有一类动词或动词词组，在汉语中与主语是动宾关系。
但在英语中却是不及物动词，必须用主动。
这样的词和词组有：happen, take place, belong to, break out, come out, come about, come into use 等。
如：The word came into use as early as 18th century. 早在十八世纪就开始使用这个单词。
用主动形式表示被动意义被动语态是高一的重点语法项目之一，而且在往年的高考题中也出现了相应的考查题目。
在有些情况下动词的主动形式也可以表示被动意义。
只有熟悉这些用法，才能提高答题准确率，下面介绍可用动词主动形式表示被动意义的几种情况。
一、表示“开始”；“结束”类的动词。
常见的这类动词有begin, start, open, close, end, finish, stop等。
例如：School begins in September.The stores in this area open later at weekends than at weekdays.二、主语是物，谓语是表示主语特征或属性的动词。
常见的这类动词有write, read, wear, wash, clean, sell, run, lock等。
这些动词常与副词或否定词连用。
例如：The machine runs well.This pen writes quite smoothly.The bookshelf hardly sells.三、表示主语状态特征的连系动词：look, feel, smell, taste, sound, prove, appear等。
例如：—Do you like the material?—Yes, it ________ very soft.A. is feelingB. feltC. feelsD. is felt (NMET94 Key: C)Your idea sounds reasonable.What he said proved to be correct.四、动名词主动形式表示被动意义1. 在need, require, want(需要)等动词后，表示某物(人)要进行……处理时，后接动名词一般式的主动形式作宾语表示被动意义，相当于不定式的被动式。
例如：—You've come just in time to help us.—Fine, what requires doing? (=Fine, what requires to be done?)This sentence needs ________ .A. an improvementB. improveC. improvingD. improved (Key: C)2. be worth 后接动名词的主动式表示被动意义。
例如：This famous novel is well worth reading.His suggestion is not worth considering.五、动词不定式的主动形式表示被动意义1. 不定式修饰的名词或代词和不定式有逻辑上的主谓关系时。
例如：The next train to arrive was from New York.2. 作定语的不定式与被修饰的名词或代词有逻辑上的动宾关系，且句子的主语或间接宾语与该不定式有逻辑上的主谓关系时。
例如：Please give me something to eat. (间接宾语me是to eat的逻辑主语)I have a lot of work to do today. (主语I是to do的逻辑主语)3. 用在作表语或宾语补足语的形容词后面的不定式，如果与句子的主语或宾语有动宾关系时，一般用主动形式。
例如：His speech in English was difficult to follow. (状语to follow与主语有动宾关系)Do you think him easy to get along with?(不定式与宾语有动宾关系)。