1.5.1 關於保護和事故預防的符號
在機器附近的操作者和所有人員必須戴保護眼鏡。 危险！有受伤风险！ 在自动化的操作中，禁止触碰有标记的小孔。 危險！有弄傷手的風險！ 不要把手放在有此標記的地方。 在這一點，有壓碎手指等手指受傷的危險。
危險！有弄傷手的風險！ 不要把手放在有此標記的地方。 危險！運動部件！ 半制品搬運器由傳送帶傳送。絕對禁止把手或其他東西伸進去，放在上面或 伸進半制品與傳送帶之間。 激光束會對眼睛有傷害！ 直視激光束不要超過 0.25 秒鐘。 你可以在相關保護措施中找到信息，也可以在描述不同零部件的章節中找到警告標記。
1.2 維修保養中的基本安全措施
在這本操作安全小册子說明中，仔細閱讀每個零件的用法說明！ 在保養與修理之前，關閉接近機器的通道，以防未經授權的人接近！豎一個 標記牌，警惕職員在修理機器過程中有閑雜人等靠近。 在保養與修理之前，確保斷開設備的氣源與電源。
1.3 電動設備的保養
只有經過訓練的電氣專業人士才可以修理這台機器的電氣設備！ 定期檢查電動設備！ 重新接通松散的接線！ 及時更換損壞的線路或線纜！ 使控制箱保持關閉狀態！只有經受權的、有相應钥匙/扳鉗的人員才可以按 近！ 絕不可以因為清潔的目的，用水龍頭帶噴濺的控制箱或者其他電動設備外殼！
3 技術數據·································6
3.1 尺寸和重量·········································6 3.2 線路／功率輸出·····································6 3.3 噪音標准···········································6
1-
十几载磨练，铸造钢铁品质
1 常規技術安全提示
1.1 操作員職責
唯有認識到所有的安全措施，才能實現機器的安全使用。機器操作員必須勞記 並執行安全措施。
操作人員特别需要確保以下幾點： 此設備有其特殊的使用領域，只能在指定用途範圍內操作。 此高備只能在其完好工作狀態下使用，須定期檢查設備的安全性能，確保其正常使 用。.
對環境的危險
針對以上三大危險，操作說明書中列出了各項安全警示標記，提醒操作人員。
危險！ 此項標標表示對人體造成危險。 (人身會受到傷害甚至威脅到生命安全)
請注意！ 此項標記表示對機器、原料和環境存在風險。
安全提示最重要的目標就是防止人員受傷。 如果安全提示是“危險！”，那麼危險除了對人員，同時還包括機器、原料和環境的危險。 如果安全提示是“請注意！”那麼，這些危險不包括對人員的危險。 一項安全警示標記只是安全提示的一部分，法取代全部。所以操作人员务必阅讀完整的 安全提示文本。
1.4 改換中的禁令
安裝在機器上的安全設備絕不可以更換或者不使用。 對於機器的任何改換，只有和拓威斯自動化公司商量後，才可以執行。 使用者自己應該對他独自完成的改換負責任。 只可以使用我公司的原始配件。這一點也適用於磨損部件。對於使用者自行制造或者外來獲得 的備件在使用功能上無法得到保障。
3-
十几载磨练，铸造钢铁品质 1.5 個人保護設備
5 故障現象與排除···························17 6 維護與保養·······························18 7 機器總裝圖·······························19 8 控制電路圖·······························20
2 運輸與裝備······························5
2.1 安全提示···········································5 2.2 運輸···············································5 2.3 裝備···············································5
工件的冶具翻轉的翻轉角度控制。 為了加深讀者對手動操作的理解，可以依照以下順序進行以下嘗試—手動完成 一顆螺絲鎖付。
進入手動畫面 ↓
按原點复位鍵（初始化系統各參數） ↓
按機器面板的手動上料安鈕（往鎖付夾嘴處預留螺絲） ↓
按氣缸夾緊鍵（固定工件） ↓
按氣缸頂出鍵 ↓
按手動畫面的+或-鍵（確定鎖付第幾個螺絲） ↓
2.2 運輸
利用起重機和叉式升降機運送設備（承載量：2 噸，叉長 1500）。用一塊防 滑橡膠墊在運動叉上，確保機器零件不會滑離原來位置。 在運送機器的零件時，也要固定所有的移動零件，並牢牢支撑好固定板。一 旦機器到達最終安裝地點並適當的安置好時，就要移開保護設備。 經過隱蔽黑暗的角落或拐彎處時要小心。 確保零件上没有松散的部பைடு நூலகம்，因為這些零件在運送中可能會脱落。
設備使用說明書必須完好，清晰易讀，並擺放在機器裝置附近。 唯有經過審定合格的操作人員才能操作、保養和維護機器。 須定期指導操作人員有關操作安全手册，使用說明書等方面內容，特别是說明書中的 安全提示。
安全提示和所有標記
下面具體列出機器操作中的各類安全提示，指出操作中的各類操作風險。這些風險包括： 對人的危險 對產品和機器的危險
才可接通設備的電源和氣源。 閉合設備的總電源。按下圖所示的電源開關，此時電源指示燈點亮，即閉合設備總電源。
·4·2 主畫面 通電後機器自身掃描，觸摸屏顯示如下：
電源開關（帶指示燈）
7-
十几载磨练，铸造钢铁品质
·4·3 手動畫面 在初始掃描畫面點擊任意位置便跳轉到手動畫面，如下：
（畫面 2：手動畫面） 下面詳細介紹手動畫面的各按鍵功能 · 退出按鍵：點擊進入自動畫面，有關自動畫面的內容將在自動畫面介紹頁介紹（右上角）。 · 系统設置：點擊進入設置頁面，有關設置畫面的內容將在設置畫面介紹頁介紹。 · 坐标设置：點擊進入文件頁面，有關文件畫面的內容將在文件畫面介紹頁介紹。 · 原點复位：點擊後機器進行自動尋找原點動作，建議在每次機器通電後，都人為的對機
1.1 操作職員職責·······································2 1.2 標准中的基本安全措施·······························3 1.3 維護和保養中的基本安全措施·························3 1.4 電氣設備的保養·····································4 1.5 個人保護設備·······································4
器進行一次原點复位操作，讓機器的各項參數進入初始化狀態。
以上介紹的均為該畫面頂部的各個功能鍵內容，下面說明該畫面右邊的各個手動操作鍵。
· 低速模式鍵：由於該機器是伺服定位工作方式，即 X、Y、Z 的移位行走方式，在行走
的過和中自然就有了速度這個關系。在手動工作畫面下有兩種速度即低速
和高速，默認狀態下是低速參量，點擊低速模式鍵就可以在低速/高速兩個
3.2 線路 / 功率輸出
電路: 頻率 功率輸出 氣路: 耗氣量
3.3 噪音標准
730 1290 1950
電源
220
50
0.35
氣壓
0.6
噪音水平 WA(RE1PW)
< 60
约 500
毫米 毫米 毫米 KG
伏 赫兹 千瓦 兆帕 升/分鐘
分貝(A)
6-
十几载磨练，铸造钢铁品质
·4 操作說明
·4·1 開機 開機前請再次確認設備的電源、氣源是否符合設備要求。確保人員遠離機器的可動部位後
4-
十几载磨练，铸造钢铁品质
2 運輸和裝配
2.1 安全提示
用適當的裝置如繩索或起重滑車來搬運你搬不動的設備。 禁止在懸掛重物的下方走動或工作。 在高處工作時，使用符合安全規則的攀爬設備和工作台。禁止用機器零部件 代替攀爬輔助設備。 安全手段：檢查所有的鏈條繩索是否完好無損。 須使用特殊的輔助設備來預 防繩索鏈索等鋒利邊緣、拐角處的摩擦，如柔軟材料制成的緩沖墊、保護性 的拐角，拐角處的橫杆等。 吊鉤與螺栓要完全擰進去。禁止使用損壞的吊鉤、螺栓，也禁止嘗試修理它 們；必須丢棄它們。 禁止懸掛在運送中會溢出來的流體。確保相應的分離開這些流體。 在操作或移動機器前，確保斷開任何外界電源。 檢查一下被運送的部件和包裝單是否一致，是否有損壞以及是否有其他明顯 不規則的地方。
運行參量下進行切換。並且這兩種速度只在手動方式有效。
·氣缸升降鍵： 此按鍵用於控制機器 Z 軸部位之上的氣缸上下運動，而氣缸又是電批的驅
動部件，也就是說間接的控制了電批的上下運動。
·氣缸頂出鍵： 此按鍵用於控制機器 Y 軸部位之上的冶具活動氣缸，此氣缸負責固定被加
工的產品不會松動。
·氣缸夾緊鍵： 用於控制 Y 軸部位之上的另一冶具活動氣缸，此氣缸的作用基本上同頂出
第 2 顆螺絲的坐標進行操作，以此類推。同時也可以直接點擊數值顯示
部位，然後輸入數值，對所輸入數值的螺絲坐標進行操作。
·
定位鍵：點擊定位鍵，機器的 X、Y、Z 直接定位到設定位置所顯示的螺絲坐
8-
十几载磨练，铸造钢铁品质
標。 ·X 軸左和 X 軸右鍵：對機器的 X 軸進行點進和點退操作。 ·Y 軸前和 Y 軸後鍵：對機器的 Y 軸進行點進和點退操作。 ·Z 軸上和 Z 軸下鍵：對機器的 Z 軸進行點進和點退操作。 ·U 軸前和 U 軸後鍵：對機器的 U 軸進行點進和點退操作。在這裏說明，U 軸是作為放置
氣缸作用差不多，讀者可自行觀察機器上之實體並依據本說明書對其操作
進行了解。
· -1 和+1 鍵： 相應的按下這兩個鍵，中間的數值顯示就會減 1 或加 1。這裏的數值顯示
出來的就是此時正在對所顯示的這一顆螺絲坐標進行手動操作，比如說顯