DE EDCBCBC:\Documents and Settings\All Users\Application Data\EPLAN\Electric P8\图片\SMTCL\smtc.bmp机 床 名 称机 床 型 号生 产 单 位电 路 图工 作 电 压数 控 系 统沈阳机床股份有限公司VMC E系列立式加工中心中捷立加分公司380 V ACFANUCDE EDCBCB沈阳机床内部使用页注：本页为沈阳机床内部使用！DEFFEDCB=A00/12CB=+/1COVER SHEET 封页2008-11-22=A00+/1COVER SHEET 封页2008-1-9=A01+/52008-1-9=A01+/6EXPLANATION OF REFERENCE DESIGNATION 2008-1-9=A01+/7EXPLANATION OF REFERENCE DESIGNATION 2008-1-9=D02+C1/12008-10-30=D10+C1/1Servo Transfromer 1 变压器12008-11-21=D20+C1/1DC24V-NC 2010-3-12=D21+C1/1DC24V-OTH 2010-3-12=E00+C1/1HYDRAULICS 液压站2009-3-20=E01+C1/1HYDRAULICS FAN 液压站风扇2009-3-20=E02+C1/1HYDRAULICS_2 液压站22009-5-7=E10+C1/1CONVEYOR 螺旋排屑2009-3-20=E20+C1/1WATER COOLANT 水冷2009-2-27=E21+C1/1INTERNAL COOLANT 内冷2009-3-20=E22+C1/1AIR COOLANT 气冷2009-2-27=E24+C1/1OIL COOLANT MOTOR 油冷机2009-2-27=E27+C1/1WATER VALVE 水阀2009-5-8=E31+C1/1PLATE MAGAZINE 斗笠式刀库2009-2-27=E31+C1/2PLATE MAGAZINE 斗笠式刀库2008-11-10=E31+C1/3PLATE MAGAZINE 斗笠式刀库2009-2-27=E32+C1/1CHAIN MAGAZINE 机械手刀库2009-2-27=E32+C1/2CHAIN MAGAZINE 机械手刀库2008-11-10=E32+C1/3CHAIN MAGAZINE 机械手刀库2009-2-27=E51+C1/1OPERATE PANEL 2 操作面板 22008-8-20=E51+C1/2OPERATE PANEL 2 操作面板 22008-10-21=E51+C1/3OPERATE PANEL 2 操作面板 22009-2-27=F11+C1/1WORKPIECE LIGHTING 工件照明2009-2-27=F30+C1/1CABINET FAN 电柜风扇2010-3-12=F31+C1/1EXCHANGER COOLANT 冷热交换器冷却2010-3-12EXPLANATION OF CONDUCTOR DESIGNATION X Administrator XAdministrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administratoruser Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator 3AC Power Supply-3=F32+C1/1CABINET AIRCONDITIONER 电柜空调2010-3-12=F40+C1/1LUBRITION 润滑2010-3-12=F50+C1/1OIL AND WATER SEPARATOR 油水分离2009-2-27Administrator Administrator AdministratorDEFFEDCB13CB=F60+C1/1WORKPIECE MEASURE-1 工件测量-12009-2-27=F61+C1/1WORKPIECE MEASURE-2 工件测量-22009-2-27=F62+C1/1WORKPIECE MEASURE-3 工件测量-32009-2-27=F65+C1/1TOOL MEASURE-1 刀具测量-12009-2-27=F66+C1/1TOOL MEASURE-2 刀具测量-22009-2-27=F67+C1/1TOOL MEASURE-3 刀具测量-32009-2-27=G10+C1/1AIR-PRESS ALARM 气源压力报警2008-11-21=G20+C1/1WORKPIECE HOLDER-1 卡具-12009-2-27=K00+C1/1SERVO POWER SUPPLY 伺服电源2008-7-28=K01+C1/1POWER MOUDLE-1 电源模块-12009-2-27=K02+C1/1POWER MOUDLE-2 电源模块-22009-2-27=K10+C1/1SPINDLE-1 主轴-12008-11-10=K11+C1/1SPINDLE-2 主轴-22008-11-10=K14+C1/1Spindle OutPut Switch-1 主轴变速1（电子）2009-2-27=K15+C1/1Spindle OutPut Switch-2 主轴变速2（电子）2009-2-27=K20+C1/1X- AXIS-1 X-轴-12008-11-11=K21+C1/1Y- AXIS-1 Y-轴-12009-11-30=K22+C1/1Z- AXIS-1 Z-轴-12010-3-12=K23+C1/1A- AXIS-1 A-轴-12008-11-11=K24+C1/1A-AXIX CONTROL -1A轴 控制-12009-2-27=K25+C1/1A-AXIX CONTROL -2 A轴 控制-22009-2-27=K26+C1/1A-AXIX CONTROL -3 A轴 控制-32009-2-27=K27+C1/1A-AXIX CONTROL -4 A轴 控制-42009-2-27=K30+C1/1X- AXIS-2 X-轴-22008-11-11=K31+C1/1Y- AXIS-2 Y-轴-22010-3-12=K32+C1/1Z- AXIS-2 Z-轴-22010-3-12=K33+C1/1A- AXIS-2 A-轴-22010-3-12=K43+C1/1A- AXIS-3 A-轴-32008-11-21=M01+C1/1SWITCH-1 行程开关-12008-11-11=M02+C1/1SWITCH-2 行程开关-22008-11-11Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administratoruser Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator AdministratorASDF Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator =M10+C1/1DOOR LOCK 门锁2009-2-27=M20+C1/1THE ALARM LAMP 三色灯2010-3-12=M30+C1/1TOOL CLAMP/UNCLAMP-1 刀具松夹-12009-2-27Administrator Administrator AdministratorDE EDCBCB=M31+C1/1TOOL CLAMP/UNCLAMP-2 刀具松夹-22009-2-27=M33+C1/1SP-BOX UNCLAMP KEY 主轴箱松刀按钮2010-3-12=M40+C1/1NC Syetem Connection1 控制系统总联图12008-11-21=M40+C1/2NC System Connection2 控制系统总联图22008-11-21=M41+C1/1主板 main board 2009-2-27=M42+C1/1主板 main board 2009-2-27=M50+C1/1PLC-I 2008-7-26=M50+C1/2PLC-I 2008-10-17=M50+C1/3PLC-I 2008-10-18=M51+C1/1PLC-O 2008-10-17=M51+C1/2PLC-O 2008-9-8Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator X Administrator Administrator Administrator Administrator Administrator X Administrator =M51+C1/3X AdministratorPLC-O2008-10-23X XDE EDCBACBA注：所有导线截面积的单位为MM²主开关之后的导线颜色黑色（桔色外皮）浅蓝（桔色外皮）红色（桔色外皮）主开关之前的导线颜色黑色绿/黄浅蓝红色蓝色桔色导线截面积所有无标志的连线：执行DIN IEC 767标准的颜色名称代码黑色棕色红色桔色黄色绿色蓝色紫色灰色白色粉色金色青绿色银色绿/黄BK BN RD OG YE GN BU VT GY WH PK GD TQ SR GNYE功率电路中线（N）交流（AC）控制电路功率电路保护性接线/PE/PE 中线（N）交流（AC）控制电路直流（DC）控制电路外部电压CU 0.75MM²DEEDCBACBAABCD EFGH I传感器 监视器位置开关接近开关传感器转速计温度传感器热继电器电容器硬盘激光熔断器断路器过热释放装置生成器太阳能单元多功能元件输入变量的转换能量和/或信息的存储预留辐射和/或热能的产生装置保护装置能量发生器预留预留J KLMNOP Q R继电器辅助接触器控制器过滤器模拟元件晶体管处理计算器电机伺服驱动光学或者声学信号装置事件计数器电压表，电流表，瓦特计接触器主开关电机控制器流体阀电阻二极管变阻器电感预留信息处理预留机械能发生装置预留预留信息显示可控开关能量限制和/或稳定设备编号执行DIN EN 61346-2标准ST UVWXYZ 推压按钮选择开关键盘放大器信号转换器交流/直流转换器整流器变压器绝缘体油过滤器电缆总线槽信息总线传送端子插座手动动作到信号的转换能量转换对象的维修材料处理能量的传送和/存储和对象的连接预留预留DEE DCBCBX7.7X7.6X7.5X7.4X7.3X7.2X7.1X7.0X2.7X2.6X2.5X2.4X2.3X2.2X2.1X2.0X11.7X11.6X11.5X11.4X11.3X11.2X11.1X11.0X10.7X10.6X10.5X10.4X10.3X10.2X10.1X10.0X5.7X5.6X5.5X5.4X5.3X5.2X5.1X5.0X4.7X4.6X4.5X4.4X4.3X4.2X4.1X4.0X6.7X6.6X6.5X6.4X6.3X6.2X6.1X6.0Y6.0Y6.1Y6.2Y6.3Y6.4Y6.5Y6.6Y6.7Y7.0Y7.1Y7.2Y7.3Y7.4Y7.5Y7.6Y7.7Y0.0Y0.2Y0.3Y0.4Y0.5Y0.6Y0.7Y1.0Y1.1Y1.2Y1.3Y1.4Y1.5Y1.6Y1.7Y5.7Y5.6Y5.5Y5.4Y5.3Y5.2Y5.1Y5.0Y4.7Y4.6Y4.5Y4.4Y4.3Y4.2Y4.0面板地址总览-X+X -Y +Y +Z -Z 循环启动进给保持F025%50%100%JV1JV2JV4JV8JV16SOV1SOV2SOV4HX轴选HY轴选HZ轴选手脉X1手脉X10手脉X100冷却松刀气冷导轨润滑复位程序保护排屑正转排屑反转刀库正转刀库反转机械手刀垂直/刀库前进门锁冲屑工件测量工作灯液压启动夹具程序重启动+4-4H4轴选手轮中断MST锁住油水分离BYI1BYI2BYI3BYI4自动方式灯DNC方式灯MDI方式灯编辑方式灯手轮方式灯手动方式灯快速灯回参考点灯单程序段灯选择停止灯跳步灯空运行灯液压启动灯机床锁住灯循环启动灯进给保持灯F025%灯50%灯100%灯松刀/工件卡紧冷却灯导轨润滑灯气冷灯X-REF灯Y-REF灯Z-REF灯ALARM/工件松开HIGH GEAR LOW GEAR 主轴反转灯主轴正转排屑正转灯排屑反转灯刀库正转灯刀库反转灯机械手旋转灯油水分离灯手轮中断灯MST锁住灯程序重启动灯冲屑灯Z-2ND-REF灯4-REF灯ATC READY灯门锁灯X1.6X1.5X1.4X1.3X1.2X1.1X1.0X0.7X0.6X0.5X0.4X0.3X0.2X0.1X0.0自动方式DNC方式MDI方式编辑方式手轮方式手动方式快速回参考点方式单段选择停止跳步空运行主轴反转机床锁住主轴停止主轴正转Y0.1Y4.1刀水平/刀库后退刀水平/刀库后退灯刀垂直/刀库前进灯X1.7DE EDCBACBAX7.7X7.6X7.5X7.4X7.3X7.2X7.1X7.0X2.7X2.6X2.5X2.4X2.3X2.2X2.1X2.0X11.7X11.6X11.5X11.4X11.3X11.2X11.1X11.0X10.7X10.6X10.5X10.4X10.3X10.2X10.1X10.0X5.7X5.6X5.5X5.4X5.3X5.2X5.1X5.0X4.7X4.6X4.5X4.4X4.3X4.2X4.1X4.0X6.7X6.6X6.5X6.4X6.3X6.2X6.1X6.0Y6.0Y6.1Y6.2Y6.3Y6.4Y6.5Y6.6Y6.7Y7.0Y7.1Y7.2Y7.3Y7.4Y7.5Y7.6Y7.7Y0.0Y0.2Y0.3Y0.4Y0.5Y0.6Y0.7Y1.0Y1.1Y1.2Y1.3Y1.4Y1.5Y1.6Y1.7Y5.7Y5.6Y5.5Y5.4Y5.3Y5.2Y5.1Y5.0Y4.7Y4.6Y4.5Y4.4Y4.3Y4.2Y4.0面板地址总览-X+X -Y +Y +Z -Z 循环启动进给保持F025%50%100%JV1JV2JV4JV8JV16SOV1SOV2SOV4HX轴选HY轴选HZ轴选手脉X1手脉X10手脉X100冷却松刀气冷导轨润滑复位程序保护排屑正转排屑反转刀库正转刀库反转机械手刀垂直/刀库前进门锁冲屑工件测量工作灯液压启动夹具程序重启动+4-4H4轴选手轮中断MST锁住油水分离BYI1BYI2BYI3BYI4自动方式灯DNC方式灯MDI方式灯编辑方式灯手轮方式灯手动方式灯快速灯回参考点灯单程序段灯选择停止灯跳步灯空运行灯液压启动灯机床锁住灯循环启动灯进给保持灯F025%灯50%灯100%灯松刀灯冷却灯导轨润滑灯气冷灯X-REF灯Y-REF灯Z-REF灯ALARM HIGH GEAR LOW GEAR 主轴反转灯主轴正转排屑正转灯排屑反转灯刀库正转灯刀库反转灯机械手旋转灯油水分离灯手轮中断灯MST锁住灯程序重启动灯冲屑灯Z-2ND-REF灯4-REF灯ATC READY灯门锁灯X1.7X1.6X1.5X1.4X1.3X1.2X1.1X1.0X0.7X0.6X0.5X0.4X0.3X0.2X0.1X0.0自动方式DNC方式MDI方式编辑方式手轮方式手动方式快速回参考点方式单段选择停止跳步空运行主轴反转机床锁住主轴停止主轴正转Y0.1Y4.1刀水平/刀库后退刀水平/刀库后退灯刀垂直/刀库前进灯CB104=I:X0.0-X2.7 O:Y0.0-Y1.7CB106=I:X4.0-X6.7 O:Y4.0-Y5.7CB107=I:X7.0-X7.7;X10.0-X11.7 O:Y6.0-Y7.7。