张志扬:海南黄花梨的标准定义
今天,在植物学的范畴里。
己经给予海南岛产花黎木这种植物,科学定义的名称。
植物中文名称:降香黄檀。
拉丁文植物标准名称:
国际、国内拍买行专用名称:黄花梨。
张志扬建议用的俗称:海南花黎或海南花黎木。
1980年出版由成俊卿先生主编的《中国热带及亚热带木材》一书中对侯宽昭先生的定名又有所修正,建议把该树种与海南黄檀…另一种树,海南岛当地俗称为花梨公‟区别开来。
另定名为“降香黄檀”。
读者们会产生迷惑,怎么又出现了一个花黎木。
这“黎”和“梨”是同音借用,还是表示分属不同的木材。
实际上,明朝人己经用“花黎木”这个名词来称呼海南岛产花黎木了。
明〃顾蚧《海槎余录》载:“花黎木、鸡翅木、土苏木,皆产于黎山中”。
【作者:张志扬】
现在再取“黎”字,要表述的内容是;
首先,突出它的独有性。
标示本种花黎木,是指唯中国海南岛独有的降香黄檀。
“黎”字,明显区别于其他产地花梨木的“梨”字。
其次,用“黎”字还寓示它的产地性。
花黎木产自海南岛,海南岛是中国黎族同胞最多的地方,也是黎族同胞最大,最原始的居住区。
而最多、最好的花黎木产自黎山中。
降香黄檀:就是今天的主角。
张志扬是文化部艺术品评估委员会委员、文化部恭王府中国古典家具研究中心研究员、海南黄花梨艺术评估委员会首席评估专家、海南花梨文化研究会会长。
收藏、研究海南黄花梨文化20年,《国宝花黎》《物华天宝》两书的撰著人,是海南花梨最有话语权的人物之一
摘自《国宝花梨》张志扬。