甲方：

乙方：

见证方：

经双方协商，甲方同意将原有的果园转让给乙方，在公平、自愿、平等、协商一致的基础上，经双方协商定立如下协议内容，供双方共同遵守执行：

一、地名：果园。

二、四至边界：按甲乙双方在一起时指定的边界为准。

三、转包内容：

甲方拥有的果园土地和地上果木，果园设施及与刘和平共用各占一半的设施（房子，果棚，水，电，公路）。

四、转让办法：

1、合同期限和合同承包办法均按甲方与余庆县黔龙民族药业有限责任公司及附近农户签订的原合同条款执行，合同签订后，乙方是甲方的原合同执行人。

2. 在乙方执行甲方的合同期间因不履行合同或因其他管理原因产生的各种纠纷及责任，甲方不承担任何责任。乙方自行承担。

3. 甲方应将以前的合同资料原件在付款时移交给乙方并保存。资料有：甲方与余庆县黔龙民族药业有限责任公司合同. 甲方与农户签订的原合同。

4. 关于园中有段路及果棚所占的土地（属的），不付该土地租金，在使用期间，每月付看山费元（由乙方和共同承担），应履行看山管护的责任。

五、转让价格：一次性转让费为万仟佰元整（元），于

年月日內一次性交清，同时该合同产生法律效力。

六.本合同签订后，合同双方必须共同遵守执行，本合同一式三份，甲乙对方各一份，见证人一份。

甲方签字：

乙方签字：

见证人签字：

签订日期：