当前位置:文档之家› 仁爱英语八年级上册Unit 2 Topic 1 课文原文英汉互译

仁爱英语八年级上册Unit 2 Topic 1 课文原文英汉互译

UNIT 2 Food and Health\n
第二单元食物与健康\n
Topic 1 You should go to see a doctor.\n
话题1 你应该去看医生。

\n Section A\n
A部分\n
1a Listen, read and say\n
1a 听、读与说\n
Betty: What's wrong with you? Do you have a cold?\n
贝蒂:你怎么了?你感冒了?\n
Kangkang: No, I don't. I have a toothache.\n
康康:不,不是。

我牙疼。

\n
Betty: I'm sorry to hear that. You should see a dentist.\n
贝蒂:听到这个消息我感到很难过。

你应该去看牙医。

\n
Kangkang: I think I will.\n
康康:我想是要去看的。

\n
Betty: I hope you'll be well soon.\n
贝蒂:我希望你很快就没事了。

\n
Kangkang: Thank you.\n
康康:谢谢你。

\n
Section B\n
B部分\n
1a Listen, read and say\n
1a 听、读与说\n
Steve: Hey, Bruce. You look pale. What's the matter?\n
史蒂夫:嘿,布鲁斯。

你看起来很苍白。

怎么了?\n
Bruce: Well, I have a headache and a cough. I'm feeling terrible! \n
布鲁斯:呃,我头疼还咳嗽。

我觉得很难受!\n
Steve: I'm sorry to hear that. How long have you been like this?\n
史蒂夫:听到这个消息我感到很难过。

你这个样子有多久了?\n
Bruce: Two days.\n
布鲁斯:两天。

\n
Steve: Maybe you have the flu.You'd better go to see a doctor. \n
史蒂夫:或许你得了流感。

你最好去看医生。

\n
Bruce: That's a good idea. I think I will. \n
布鲁斯:好主意。

我想是要去看的。

\n
Steve: Shall I take you to the hospital?\n
史蒂夫:要我带你去医院吗?\n
Bruce: No, thank you.I'll take some medicine first and see how it goes.\n
布鲁斯:不用了,谢谢你。

我先吃点药,然后看情况如何。

\n
Section C\n
C部分\n
1a Listen, read and say\n
1a 听、读与说\n
Dr. Jiang: Hello, Michael. How are you feeling today?\n
江医生:哈罗,迈克尔。

你今天感觉如何?\n
Michael: Not too bad, thanks. But my left leg still hurts when I move it.\n
迈克尔:还行,谢谢。

不过我的左腿移动的时候还是会疼。

\n
Dr. Jiang: Oh, don't worry! Your X-rays show it's nothing serious.Let me check it over again.\n 江医生:噢,别担心!X光显示没什么严重的问题。

让我再检查一次你的腿。

\n
Michael:Ouch! \n
迈克尔:哎唷!\n
Dr. Jiang: Sorry, Michael. Here, take these pills.Two pills each time, and three times a day.\n 江医生:对不起,迈克尔。

这里,吃这些药丸。

每次两片,一天三次。

\n
Michael: Thanks, Dr. Jiang.\n
迈克尔:谢谢,江医生。

\n
Dr. Jiang: Stay in bed and don't move your leg too much.\n
江医生:躺在床上,不要老挪动你的腿。

\n
Michael: All right, Dr. Jiang.\n
迈克尔:好的,江医生。

\n
(Maria, Jane and Kangkang come to the hospital to visit Michael.)\n
(玛丽亚、简和康康来医院看望迈克尔。

)\n
M, J&K: Hey, Michael. How are you feeling today?\n
玛丽亚、简和康康:嘿,迈克尔。

你今天感觉如何?\n
Michael: Much better, thanks. Oh, thank you for your flowers and fruit.\n 迈克尔:好多了,谢谢。

噢,谢谢你们送的花和水果。

\n
Jane: You should stay in bed and have a good rest.\n
简:你应该躺在床上好好休息。

\n
Maria: You'd better not move your leg too much.\n
玛丽亚:你最好不要老挪动你的腿。

\n
Michael: Yes, I know, thank you.\n
迈克尔:是的,我知道,谢谢。

\n
Section D\n
D部分\n
2a Grammar focus\n
2a 语法重点\n
Modals for giving advice\n
情态动词用来提出建议\n
You should see a dentist.\n
你应该去看牙医。

\n
You shouldn't drink coffee or tea in the evening.\n
晚上你不应该喝咖啡或茶。

\n
You'd better go to see a doctor.\n
你最好去看医生。

\n
You had better not go to school today.\n
你今天最好不要去上学。

\n
2b Useful expressions\n
2b 习惯表达\n
What's wrong with you?/What's the matter?\n
你怎么了?/出了什么事?\n
I have a cold/a fever/a toothache/a score throat/a headache/the flu...\n 我患了感冒/发烧/牙疼/喉咙痛/头痛/流感...\n
You look pale.\n
你看起来很苍白。

\n
I'm feeling terrible!\n
我觉得很难受!\n
I'm sorry to hear that.\n
听到这个消息我感到很难过。

\n
How long have you been like this?\n
你这个样子有多久了?\n
I don't feel like eating.\n
我不想吃东西。

\n
How are you feeling today?\n
你今天感觉怎么样?\n
But my left leg still hurts when I move it.\n
不过我的左腿移动的时候还是会疼。

\n
Two pills each time,three times a day.\n
每次两片,一天三次。

\n。

相关主题