选址、功能设计、交通疏散、结构安全、建筑造型六个方面，均应充分考虑其作为防灾避难功能空间来抵御地震等
灾害的设计原则，最后阐述了体育场馆在城市防灾避难体系中的功能层级设置。
【关键词】 体育场馆； 防灾避难； 结构安全； 功能设计
【中图分类号】 TU245
【文献标识码】 B
【文章编号】 1001 － 6864（ 2012） 12 － 0022 － 03
5·12 汶川大地震时，九洲体育馆、绵阳的南河体 育 中 心、甚 至 没 有 完 工 的 绵 竹 体 育 中 心、都 江 堰 体 育 场、北川中学体育场 等 均 成 了 受 灾 群 众 临 时 疏 散 和 避 难减灾的最佳场所，可见这种以体育活动为核心的公 共活动空间，成为了无家可归的灾民最好的栖身之地。 2 体育场馆作为防灾避难功能空间的设计原则
22
低温建筑技术
2012 年第 12 期（ 总第 174 期）
体育场馆作为避难场所设计原则探析
黄丽蒂1，2 ， 马慧芝1，2 ， 张天宇1，2
（ 1. 东北石油大学土木建筑工程学院， 黑龙江 大庆 163318； 2. 黑龙江省防灾减灾及防护工程重点实验室， 黑龙江 大庆 163318）
【摘 要】 通过对国内外体育场馆作为避难场所的现状调研分析，指出体育场馆建筑设计从整体规划、建筑
属于大空间公共 建 筑 的 体 育 场 馆 ，因 为 拥 有 大 量 开放空间而成为非常重要的防灾避难功能空间。因 此，体育场馆建筑 设 计 从 整 体 规 划 、建 筑 选 址、功 能 设 计、交通疏散、结构安全、建筑造型六个方面，就应 当 充分考虑其作为防灾避难功能空间来抵御地震灾害 的原则与方法。具体做法如下：
日本是个多地震的国家，自古便对避难疏散与安 置工作有着丰富的处理经验。日本的避难场所包括 公园、绿地、学校、体 育 馆 和 其 他 公 共 会 馆 ，其 中，体 育 场馆发挥了很大的 作 用，如 在 日 本 近 代 关 东 大 地 震 和 阪神大地震中，体育 场 馆 收 容 的 灾 民 数 达 到 二 十 多 万 人数，场馆内配备足够的避难物资以供灾民使用。
我国是世界上各种自然灾害发生频率较高的国 家之一。近 几 年，我 国 政 府 相 当 重 视 灾 害 的 预 防、救
援、避难、恢复与重 建 工 作，相 继 颁 布 了 一 系 列 相 关 的 条例、法规，其中 2003 年实施的《城市抗震防灾规划管 理规定》规定： “城市抗震防灾规划，应当包括市、区级 避震通道及避震疏散场地（ 如绿地、广场等） 和避难中 心的设置与人员疏散的措施”。
Key words： sport venues； disaster prevention； structural safety； function design
2008 年 5·12 汶川大地震和 2010 年 4 ·14 玉树 地震，造 成 人 民 生 命 财 产 的 重 大 损 失。在 灾 害 发 生 时，灾民该往何处逃生？ 何处最安全？ 如何能安全地 到达避难场所？ 此类问题提示了科学合理地设置避 难疏散场所和到达 路 径，使 在 灾 难 来 临 之 际 最 大 限 度 地减少灾民的生命财产损失，降低次生灾害侵袭的重 要 意 义，而 体 育 场 馆 在 灾 害 来 临 时，具 有 突 出 的 防 灾 避 难 能 力，能 起 到 临 时 或 固 定 避 难 场 所、防 灾 指 挥 中 心、中长期收容场 所 等 作 用，因 此，研 究 体 育 场 馆 作 为 防灾避难场所的设计原则具有极其重要的现实意义。 1 体育场馆作为避难场所的现状分析
（ 1） 整体规划。我国的避难场所建设应从防灾 减 灾 的 角 度，进 行 城 市 的 整 体 建 设 规 划，并 应 开 展 专
黄丽蒂等： 体育场馆作为避难场所设计原则探析
DESIGN PRINCIPLES OF SPORT VENUE AS A DISASTER PREVENTION REFUGE
HUANG Li-di1，2 ， MA Hui-zhi1，2 ZHANG Tian-yu1，2 （ 1. College of Civil and Architecture Engi. ，Northeast Petroleum Uni. ， Heilongjiang Daqing 163318，China； 2. Heilongjiang Key Laboratory of Disaster Prevention， Mitigation and Protection Engineering，Heilongjiang Daqing 163318，China ）
Abstract： Through analysed the present situation of sport venue as a disaster prevention refuge at abroad and home，sport venues is discussed from the stand point of its design. From the beginning of the sport venue design，entire planning，selection location，function design，transportation evacuation，structural safety design and outer modeling，the principles and measures of earthquake disaster prevention and resisting should be fully taken into account. This paper divides the stadium disaster prevention system into three levels in the urban seismic and disaster prevention system.