英语统考汉译英练习1.李明学英语。
2.张鹏学汉语。
3.王芳学数学。
4.我们学英语。
5.他们学汉语。
6.他们学数学。
7.他们喜欢英语。
8.他们喜欢中国。
9.他们喜欢汉语。
10.他们学习很努力。
11.我们学习很努力。
12.他们工作努力。
13.我们工作努力。
14.我住在北京。
15.我们住在一起。
16.他们住在一起。
17.学生们住在学校。
18.他们住在学校。
19.他们一起去上课。
20.他们一起跳舞。
21.他们一起游泳。
22.他们一起工作。
23.他们一起学习。
24.他们一起做作业。
25.他们一起读英语。
26.他们一起玩。
27.他们一起踢足球。
28.他们-一起看电视。
29.他们一起唱歌。
30.他们一起去上学。
31.他们一起回家。
32.她奶奶不是医生。
33.他爷爷不是老师。
34.他们不在一起玩。
35.学生们不一起玩。
36.她爷爷不会游泳。
37.她不玩游戏。
38.我不玩游戏。
39.我不会玩游戏。
40.我不会跳舞。
41.我不喜欢跳舞。
42.他不会说汉语。
43.李力不是女孩。
44.宋芳不是英国女孩。
45.鸟不会跑。
46.狗不会飞。
47.我是一个学生。
48.他是一个工人。
49.他是个男孩。
50.她是个女孩。
51.她是一个老师。
52.她不是老师。
53.她是老师吗？54.我们是中国人。
55.你们是中国人吗？56.他们是美国人。
57.她们是美国人吗？58.今天是周日。
59.今天不是周日。
60.今天是周日吗？61.今天是星期六。
62.今天是星期六吗？63.今年是2008年64.去年是2007年。
65.明年是2009年。
66.李明是位父亲。
67.李英是位母亲。
68.李明是他的哥哥。
69.他的哥哥是李明。
70.李英是李明的妹妹。
71.你是谁？72.谁是黎明？73.你哥哥是谁？74.你母亲是谁？75.你父亲是谁？76.你姐姐是谁？77.这是什么？78.那是什么？79.几点钟了？80.这些是什么？81.那些是什么？82.它是什么颜色的？83.他是谁？84.她是谁？85.他们是谁？86.这个包是什么颜色的？87.你从哪儿来?88.你住在哪儿？89.他们住哪儿？90.你的学校在哪儿？91.那本书在哪？92.那张画在哪？93.那支笔在哪？94.你为什么打开门？95.你为什么问这个问题？96.你为什么喜欢这份工作？97.你什么时候去学校？98.他什么时候看电视？99.你什么时候上班？100.他不但乒乓球打得好，而且钢琴弹得好。
101.由于天气不好，飞机不能按时起飞。
102.我们想知道她是否会出席这个音乐会。
103.由于2008年的奥运会，北京发生了重大变化。
104.她和我都不知道为什么经理昨天没有来上班。
105.与同事们和睦相处对我来说很重要。
106.我有很多爱好，其中之一就是集邮。
107.教育将给你提供更多就业机会。
108.有了他的帮助，我们就没有其他什么可担心的了。
109.老板告诉我们这项工作必须在圣诞节前完成。
110.我们必须努力学习，否则就无法通过考试。
111.昨天我去拜访他，看看他是否能解决这个问题。
112.只要尽我们所能，我们就一定能实现目标。
113.他建议她工作时间不要太长。
114.他们同意她的关于明年去欧洲旅游的计划。
115.如果他早上八点出发，现在应该到那里了。
116.这就是我不愿意加入这个足球队的原因。
117.为了提高生活水平，他不得不找一份兼职工作。
118.我们会尽最大努力来帮助她做这个工作。
119.在英语学习中，我们最需要的就是练习。
120.毕业之后，我们仍然通过电子邮件保持联系。
121.他们受到的教育越多，就越能更好地完成工作。
122.女性职员占这个公司的三分之一。
123.我无法适应新的电脑系统，它太复杂了。
124.英语是世界上运用最广泛的语言之一。
125.那是我去过的最好的音乐会之一。
126.他一定去过欧洲，因为他对欧洲这么了解。
127.由于受过专门训练，她打字又快又准确。
128.科学家们指出，野生动物应得到合理保护。
129.他是唯一有资格担任这一职务的人。
130.他考试作弊导致他没有取得学位。
131.市场经济在中国发展中发挥着重要作用。
132.因为海伦拒绝了他晚餐的邀请，约翰很失望。
133.由于他的帮助，我英语期末考试终于通过了。
134.学生们都盼着假期去旅行。
135.不采用新技术，就不能大幅度增加产量。
136.我们感到我们的做事方式是唯一正确的。
137.按照他的建议，手续已经大大简化。
138.按照他的建议，申请过程已经大大简化。
139.天气预报说后天天气会变得更冷。
140.污染的水是村民们得病的原因。
141.因为他没有遵守安全规则，出了事故。
142.只要我们学习努力，就能够克服一切困难。
143.不论她如何说，我也不相信这个消息。
144.那家公司有意招聘他，而他对公司没有兴趣。
145.为了你的健康，你不该总是加班。
146.在竞争的社会中，挤时间放松一下有利于健康。
147.研究表明，人们越来越关心生活的质量。
148.他在纠正学生错误时总是采取积极的态度。
149.旅客在登机前必须接受安全检查。
150.越来越多的学生在使用信息技术来增加他们的知识。
151.在许多国家，英语是医疗卫生、电子和空间技术领域的工作语言。
152.他在任何情况下总能找到解决问题的办法。
153.由于成本问题，它的实际应用受到了限制。
154.关注正在发生的事情十分重要。
155.对付困难的良策是不要对困难胆怯。
156.做志愿者工作已为我的生活增添了新的意义。
157.他很后悔没有把握住那次出国深造的机会。
158.你不得不承认他的表现接近于完美。
159.大多数人相信因特网的益处多于问题。
160.他们虽然读了这些书，但并没有完全理解。
161.有梦想的人就有机会使梦想成真。
162.从那次事故以后，他感到很难面对自己的同事与朋友。
163.一种文化与另一种文化对美的看法各不相同。
164.除非你充分利用这两周的时间，否则你不可能按时完成任务。
165.只要你坚持锻炼，身体会慢慢好起来的。
166.我全神贯注在看书，没有听见你敲门。
167.研究表明，成功的语言学习者在许多方面都有共同之处。
168.在语言学习中，学生应该利用一切机会练习。
169.大家都知道学语言不同于学数学。
170.同学们经常聚在一起分享语言学习的体会。
171.他们发现要掌握一门外语是困难的，因为要记住很多单词。
172.远程学习者不应只依赖老师，而应该对自己的学习负责。
173.我们总是愿意帮助处在困境中的朋友。
174.美国人抱怨政府没有正确使用税收。
175.中国的丝绸产品比世界上任何其他国家都要多。
176.人们总在抱怨着不断上涨的物价。
177.妈妈抱怨约翰每天花太多的时间看电视。
178.你认为这两种语言在很多方面都不一样吗？179.当他到达山顶的时候，他感到又饿又累。
180.她让我下班后在餐馆门口等她。
181.这个故事听起来很有趣,但它不真实。
182.作为志愿者，她利用业余时间在社区教英语。
183.那个英文网站很受欢迎，平均每日有1万名访问者。
184.他昨晚太兴奋了以至于睡不着觉。
185.电视上动画片太多了，以至于很多孩子熬夜看电视。
186.水手们担心航行中可能会遇上坏天气。
187.这所小学平均每班有45人.188.很难记住你不感兴趣的信息。
189.如果图书馆的书放错了位置，读者不可能找到他们所要的书。
190.他们的研究主要集中在成人的学习习惯和学习技能上。
191.了解如何在日常交际中使用这些词组很有用。
192.研究小组由来自医学、物理、化学领域的教授组成。
193.这首歌总让我想起在农村度过的学校生活。
194.她和丈夫在教育孩子的问题上观点不一致。
195.在哪里能看到你们正谈论的那个广告？196.你知道谁负责公司的广告业务吗？197.科学研究证明鱼含有丰富的维生素。
198.牛奶含有丰富的蛋白质,许多人用它当早餐。
199.我们还没有找到一个代替他的人。
200.孩子们渴望成为象电影中的英雄们那样强壮勇敢。
201.他被认为是我们当中跑得最快的人。
202.众所周知，钻石是最坚硬的物质。
203.请把你要的东西整理出来并把其余的全扔掉。
204.这部电梯的价钱比预计的要稍高一些。
205.这些图案不仅年轻人喜欢，而且也受老年人的欢迎。
206.他刚工作的时候，每到月底钱就用光了。
207.你能看出这幅画与那幅画的不同吗？208.她如此虚弱以至于下楼梯时摔倒了。
209.尽管我学习英语已多年，我还是不能与外国人交流。
210.自从上月与经理的面试以后，玛丽一直在焦急地等待着来自公司方面的结果。
211.我姐姐告诉我，昨晚的节目一点也没有意思。
212.如果明天早晨8点来，你可能在开会之前找到他。
213.现在大多数年轻人长大之后，不愿跟父母生活在一起。
214.在现代家庭中，丈夫和妻子都出去工作，挣钱养家。
215.汤姆数学很好，而他弟弟更喜欢音乐。
216.传统上，中国青年在长大成家之前一直与父母同住。
217.一些人比较关注工资，而另一些人更关注事业的发展。
218.作为职业女性，她工作的同时还需要照顾家庭和孩子。
219.研究小组分成了两个，因为人太多了。
220.你知道联合国是哪一年成立的吗？221.据说他那次车祸中受伤很严重。
222.你知道上一届奥运会是在哪里举行的？223.很多年轻人来到北京以实现他们的梦想。
224.作为金牌获得者，她在火车站受到了热烈的欢迎。
225.由于药品短缺，病人无法得到及时治疗。
226.学习新技术的目的在于应用。
227.互联网使每个人在任何地方和任何时候接受教育成为可能。
228.你应该按医嘱去服这种药。
229.是信息技术使大众教育成为可能。
230.在治疗期间，这个病人应该与其他人隔离开。
231.他的实验充分显示了这项新技术的优势。
232.为了取得成功，需要从错误中学习。
233.在过去的10年中，许多农民离开老家到北京找工作。
234.这个会议室不够大，容纳不了300人。
235.到达伦敦以后，他发现几乎听不懂别人在谈论什么。
236.如果恶劣天气持续的话，将会出现更严重的交通问题。
237.在这样的天气里，我宁愿乘飞机去杭州，而不是坐火车。
238.经理对项目小组上交的年度报告很满意。
239.听到这个消息，他们立即出发去火车站。
240.校长在上周举行的会议上做了关于网络教育的重要报告。
241.当主席宣读获奖者的名单时，她感到心跳得厉害。
242.我们小的时候，对周围世界充满了好奇。
243.孩子们常常想为什么鸟能飞而他们不能飞。
244.不管发生什么，他们都将完成这个实验。
245.我们不应该嘲笑犯错误的人。
246.我们决心寻求这些复杂问题的答案。
247.他提议成立一个项目组来解决物价上涨的问题。
248.如果我们合作得很好，一定会赢这场比赛。
249.商店在各种报纸上登了很多广告。