主曰：“文叔为白衣①时，臧②亡匿死，吏不敢至门。

今为天子，威不能行③一令乎？”
注释：①白衣：平民②臧：通“藏”隐藏。

③行：施加
译文：公主说：“皇上您是平民百姓的时候，隐藏逃亡犯和死刑犯，差吏不敢上门（抓捕），您现在是天子，威严不能施加给一个县令吗？”
26 强项令
三、文意理解
阅读第①段帝笑曰：“天子不与白衣同。

”
译文：光武帝笑着说：“皇帝跟百姓不同。

”
因敕①：“强②项令出！”赐钱三十万。

宣悉③以班④诸吏。

注释：①敕：皇帝命令②强：硬③悉：全部④班：分发
译文：因此命令：“硬脖子的县令退下！”赏赐三十万钱。

董宣全部分发给各位差吏。

由是搏击⑤豪强，莫不震栗⑥。

京师号为“卧虎”。

歌之曰：“枹鼓不鸣董少平。

”
注释：⑤搏击：捕捉打击⑥震栗：害怕得发抖
译文：从此捕捉打击依仗权势欺人的权贵，使他们都害怕得发抖。

京师称之为“卧虎”。

歌颂他说：“没人击鼓鸣冤的董少平。

”
阅读第②段在县五年。

年七十四，卒于官。

译文：董宣任县令五年。

七十四岁时，死于任上。

诏遣使者临①视，唯见布被覆尸，妻子②对哭，有大麦数斛，敝车一乘。

注释：①临：居上视下②妻子：妻子儿女
译文：皇帝派使者亲临探望，只看见用布裹着尸体，妻子儿子相对而哭，家中只有几斛大麦，一辆破车。

帝伤之，曰：“董宣廉洁，死乃知之。

”以宣尝为二千石，赐艾绶①，葬以大夫礼。

注释：①艾绶：系印纽的绿色丝带
译文：皇帝很伤心，说：“董宣廉洁，直到他死后才知道。

”因为董宣曾经做过二千石的官，赏
赐给他一条系印纽的绿色丝带，按照葬大夫的礼节埋葬了他。

精析思考1：文章主要写了哪几件事？
答：记叙“董宣执法”和“董宣去世后家中贫困”的故事。

思考2：光武帝对董宣的发生变化的根本原因是什么？
领悟答：董宣秉公执法、维护皇权的精诚之心征服了他。

思考3：董宣被称作“强项令”，请从文中找出依据。

答：帝令小黄门持之，使宣叩头谢主，宣不从，强使顿之，宣两手据地，终不肯俯。

思考4：分析文中人物形象。

董宣：不畏权贵、秉公执法、刚正不阿
湖阳公主：仗势欺人、蛮横无理
光武帝：深明大义、知错能改、仁厚礼贤
思考5：京师号之“卧虎”，枹鼓不鸣董少平，运用了什么描写？反映了董宣什么样的精神？答：运用了侧面描写，反映了董宣不畏权贵、秉公执法、刚正不阿的精神。

思考6：董宣未经审判，“格杀”湖阳公主家奴，你对此有什么看法？
答：在当时，若审判湖阳公主家奴，必遭公主阻挠。

董宣能秉公执法，体现了他当机立断。

在现在法制社会里，董宣的行为是违法的，我们应按照法律程序来处理案件。

思考7：读完全文，你有什么启示？
答：要为人正直、清正廉洁、公正执法、依法办事。