黄hu án ɡ鹤h è楼l óu 送s òn ɡ孟m èn ɡ浩h ào 然r án 之zh ī广ɡu ǎn ɡ陵l ín ɡ唐t án ɡ/李l ǐ白b ái故ɡù人r én 西x ī辞c í黄hu án ɡ鹤h è楼l óu,烟y ān 花hu ā三s ān 月yu è下xi à扬y án ɡ州zh ōu。
孤ɡū帆f ān 远yu ǎn 影y ǐn ɡ碧b ì空k ōn ɡ尽j ìn，唯w éi 见ji àn 长ch án ɡ江ji ān ɡ天ti ān 际j ì流li ú。
咏y ǒn ɡ棋q í明m ín ɡ/俞y ú允y ǔn 升sh ēn ɡ两li ǎn ɡ 行x ín ɡ分f ēn黑h ēi白b ái， 二èr叟s ǒu赌d ǔ输sh ū赢y ín ɡ。
落l ào子z ǐ争zh ēn ɡ 先xi ān著zh ù， 松s ōn ɡ间ji ān睡shu ì鹤h è惊j īn ɡ。
早z ǎo 发f ā白b ái 帝d ì城ch én ɡ唐t án ɡ/李l ǐ白b ái朝ch áo 辞c í白b ái 帝d ì彩c ǎi 云y ún 间ji ān，千qi ān 里l ǐ江ji ān ɡ陵l ín ɡ一y í日r ì还h ái。
两li ǎn ɡ岸àn 猿yu án 声sh ēn ɡ啼t í不b ú住zh ù，轻q īn ɡ舟zh ōu 已y ǐ过ɡu ò万w àn 重zh òn ɡ山sh ān。
送s òn ɡ元yu án 二èr 使sh ǐ安ān西x ī唐t án ɡ/王w án ɡ维w éi渭w èi 城ch én ɡ朝ch áo 雨y ǔ浥y ì轻q īn ɡ尘ch én， 客k è舍sh ě青q īn ɡ青q īn ɡ柳li ǔ色s è新x īn。
劝qu àn 君j ūn 更ɡèn ɡ尽j ìn 一y ì杯b ēi 酒ji ǔ，西x ī出ch ū阳y án ɡ关ɡu ān 无w ú故ɡù人r én。
蚕c án 妇f ù唐t án ɡ/杜d ù荀x ún 鹤h è粉f ěn 色s è全qu án 无w ú饥j ī色s è加ji ā， 岂q ǐ知zh ī人r én 世sh ì有y ǒu 荣r ón ɡ华hu á。
年ni án 年ni án 道d ào 我w ǒ蚕c án 辛x īn 苦k ǔ， 底d ǐ事sh ì浑h ún 身sh ēn 着zhe 苎zh ù麻m á。
梅m éi花hu ā北b ěi 宋s òn ɡ/王w án ɡ安ān 石sh í墙qi án ɡ 角ji ǎo数sh ù枝zh ī梅m éi， 凌l ín ɡ寒h án独d ú自z ì开k āi。
遥y áo知zh ī不b ù是sh ì雪xu ě， 为w éi有y ǒu暗àn香xi ān ɡ来l ái。
九ji ǔ月yu è九ji ǔ日r ì忆y ì山sh ān 东d ōn ɡ兄xi ōn ɡ弟d ì唐t án ɡ/王w án ɡ维w éi独d ú在z ài 异y ì乡xi ān ɡ为w éi 异y ì客k è， 每m ěi 逢f én ɡ佳ji ā节ji é倍b èi 思s ī亲q īn。
遥y áo 知zh ī兄xi ōn ɡ弟d ì登d ēn ɡ高ɡāo 处ch ù， 遍bi àn 插ch ā茱zh ū萸y ú少sh ǎo 一y ì人r én。
夏xi à日r ì绝ju é句j ù宋s òn ɡ/李l ǐ清q īn ɡ照zh ào生sh ēn ɡ 当d ān ɡ作zu ò人r én杰ji é， 死s ǐ亦y ì为w éi鬼ɡu ǐ雄xi ón ɡ。
至zh ì今j īn思s ī项xi àn ɡ羽y ǔ，不b ù肯k ěn过ɡu ò江ji ān ɡ 东d ōn ɡ。
望w àn ɡ庐l ú山sh ān 瀑p ù布b ù唐t án ɡ/李l ǐ白b ái日r ì照zh ào 香xi ān ɡ炉l ú生sh ēn ɡ紫z ǐ烟y ān， 遥y áo 看k àn 瀑p ù布b ù挂ɡu à前qi án 川chu ān。
飞f ēi 流li ú直zh í下xi à三s ān 千qi ān 尺ch ǐ， 疑y í是sh ì银y ín 河h é落lu ò九ji ǔ天ti ān。
暮m ù江ji ān ɡ吟y ín唐t án ɡ/白b ái 居j ū易y ì一y í道d ào 残c án 阳y án ɡ铺p ū水shu ǐ中zh ōn ɡ， 半b àn 江ji ān ɡ瑟s è瑟s è半b àn 江ji ān ɡ红h ón ɡ。
可k ě怜li án 九ji ǔ月yu è初ch ū三s ān 夜y è，露l ù似s ì真zh ēn 珠zh ū月yu è似s ì弓ɡōn ɡ。
凉li án ɡ 州zh ōu词c í唐t án ɡ/王w án ɡ翰h àn葡p ú萄t áo 美m ěi 酒ji ǔ夜y è光ɡu ān ɡ杯b ēi，欲y ù饮y ǐn 琵p í琶p á马m ǎ上sh àn ɡ催cu ī。
醉zu ì卧w ò沙sh ā场ch ǎn ɡ君j ūn 莫m ò笑xi ào ，古ɡǔ来l ái 征zh ēn ɡ战zh àn 几j ǐ人r én 回hu í？夜y è宿s ù山sh ān 寺s ì唐t án ɡ/李l ǐ白b ái危w ēi楼l óu高ɡāo百b ǎi尺ch ǐ， 手sh ǒu 可k ě 摘zh āi 星x īn ɡ 辰ch én。
不b ù敢ɡǎn高ɡāo声sh ēn ɡ语y ǔ，恐k ǒn ɡ惊j īn ɡ天ti ān上sh àn ɡ人r én。
竹zh ú里l ǐ馆ɡu ǎn唐t án ɡ/王w án ɡ维w éi独d ú坐zu ò幽y ōu篁hu án ɡ里l ǐ， 弹t án琴q ín复f ù长ch án ɡ 啸xi ào。
深sh ēn林l ín人r én不b ù知zh ī，明m ín ɡ月yu è来l ái相xi ān ɡ 照zh ào。
采c ǎi 莲li án 曲q ǔ唐t án ɡ/王w án ɡ昌ch ān ɡ龄l ín ɡ荷h é叶y è罗lu ó裙q ún 一y ì色s è裁c ái， 芙f ú蓉r ón ɡ向xi àn ɡ脸li ǎn 两li ǎn ɡ边bi ān 开k āi。
乱lu àn 入r ù池ch í中zh ōn ɡ看k àn 不b ú见ji àn，闻w én 歌ɡē始sh ǐ觉ju é有y ǒu 人r én 来l ái。
春ch ūn 夜y è宋s òn ɡ/王w án ɡ安ān 石sh í金j īn 炉l ú香xi ān ɡ尽j ìn 漏l òu 声sh ēn ɡ残c án ， 剪ji ǎn 剪ji ǎn 轻q īn ɡ风f ēn ɡ阵zh èn 阵zh èn 寒h án。
春ch ūn 色s è恼n ǎo 人r én 眠mi án 不b ù得d é，月yu è移y í花hu ā影y ǐn ɡ上sh àn ɡ栏l án 干ɡàn。