（如：my,your...)、人称代词（如I,you...)和助动词（如： am ,have....)等。Car's running
badly.(=The car's...)汽车工作不正常。Wife's on holiday.(=My wife's...)我的妻子
在度假。Couldn't understand a word.(=I couldn't understadn...)我不能理解这个单
？young boys and (young) girls 年轻的男孩和女孩in France and (in) Germany 在
法国和在德国He opened his eyes once,but (he) didn't wake up.他曾经张开眼睛，但是他没
有醒来。【注】有时不限于词，可以省略短语或者分句。 如：She washed (her jeans) and ironed her j
said he'd write,but he hasn't.(=...hasn't written) 他说他已经 写了，但是他没有。
I can't see you today,but I can tomorrow.我今天不能去看你， 但是明天可以。“You're g
etting better at tennis," "Yes,I am." ”你在网球打的越来越好 了。” “是的”"I've for
词。Seen Joe?(=Have you两个句法结构相同的句子用and,
but,or连接时，经常省略并列句中后面的分句中与前面分 句中相同的词。如：He sang and (he) played the
guitar.他边唱边谈吉他。Would you like some tea or (some) coffee?你是想来些茶还是咖啡
如;Come when you want (to) 当你想来的时候，你就来吧。 I'll do what I like(to) 我将做
我喜欢做的。Stay as long as you like(to) 只要你喜欢，呆 多久都可以
全文完！
上海葡萄牙语同声传译公司 ty19htvv
gotten the address." " So have I." “我忘了地址了。” “ 我 也是。”"You wouldn't
have won if I hadn't helped you." "Yes,I would." “如果我不帮 助你，你不会赢。” “
是的。”在从句中，如果没有助动词，我们可以用do来 代替重复的动词或分句。如：She likes walking in the mo
untains,and I do too.她喜欢在大山里面走，我也是。4.如 果上下文意思明确，as和than后面的动词或分句也可以省
略。The weather isn't as good as last year.(=...as good as it was...
)天气没有去年那么好。I found more blackberries than you.(=...than you found.
按照语法来说，句子应该具备的成分，有时为了避免重 复、突出新的信息并使上下文紧密连接，在句中并不出 现。这种语法现象称为省略。这篇说说英
语中省略的用法。省略句的特点是：虽然省去句子语法 构造所需要的组成部分，但仍能表达其完整的意义；而 且省略形式多样，从单词、短语到分句，
都可以省略，而且各有一定的衔接关系，不容臆断。1. 省略出现在句首在非正式用语中，句首经常省略冠词 （the,a/an)、所有格形容词
)我比你发现了更多的黑莓。5.to可以代替重复的整个不 定式短语，如：“Are you and Gillian getting mar
ried?" " We hope to." "你和吉利恩要结婚了吗？” “ 我希 望是的。”I don't dance much no
w,but I used to a lot.我现在不经常跳舞了，但是过去常常 跳舞。在“连词+want/like"后，to也可以省略，
eans.她把她的牛仔裤洗了并烫平了。You could have come and (you could have) told m
e.你可以过来并且告诉我。3.助动词后面的短句可以省略 如果上下文表达意思很明确，为了避免重复，我们可以 直接用助动词来代替完整的短语或
者是分句，通常助动词要着重发音。"Get up" "I am"(=I am getting up) "起床“” 我已经起来了”。He