古人离别多设宴饯行，故许多离别 诗，都飘散着酽酽的酒香，酒里充盈 着依依惜别之情，而且包含着对远行 朋友的处境、心情的体贴，更有殷切 的祝福。
送友人
（唐）李白
青山横北郭①，白水②绕东城。 此地一为别，孤蓬③万里征④。 浮云游子意⑤，落日故人情。 挥手自兹⑥去，萧萧⑦班马⑧鸣。
①郭：古代在城外修筑的一种外墙。②白水：清澈的水。 ③蓬：古书上说的一种植物，干枯后根株断开，遇风飞 旋，也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。 ④征：远行。⑤浮云游子意：曹丕《杂诗》：“西北有 浮云，亭亭如车盖。惜哉时不遇，适与飘风会。吹我东 南行，行行至吴会。”后世用为典实，以浮云飘飞无定 喻游子四方漂游。浮云，飘动的云。游子，离家远游的 人。⑥兹：声音词。此。⑦萧萧：马的呻吟嘶叫声。⑧ 班马：离群的马，这里指载人远离的马。班，分别；离 别，一作“斑”。
山中送别 王维 山中相送罢， 日暮掩①柴扉。 明年②青草绿， 王孙③归不归？
①掩：关闭。柴扉：柴门，用荆条或树枝编 扎的简陋的门。
②明年：一作“年年”。
③王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。
江亭月夜送别（其二） 王勃 乱烟①笼②碧砌③， 飞月④向南端。 寂寞离亭掩⑤， 江山⑥此夜寒。
①乱烟：凌乱的烟雾。 ②笼：笼罩。 ③碧砌：青石台阶。 ④飞月：悬在高空的月亮。 ⑤掩：掩盖，掩映。 ⑥江山：江水和高山。
送友人 薛涛 水国①蒹葭②夜有霜， 月寒山色共苍苍③。 谁言千里自今夕④， 离梦⑤杳⑥如关塞⑦长。
①水国:水乡。②蒹葭(jiānjiā):水草名。本诗 指在水边怀念故人，后以"蒹葭"泛指思念异 地友人。③苍苍:深青色。④今夕:今晚，当 晚。⑤离梦:离人的梦。⑥杳(yǎo):无影无声。 ⑦关塞:一作"关路"。
仁化县董塘中心小学 六（5）班
诗人伫立在楼上， 久久深情地目送 友人乘船顺流直 下，直到消失在 蓝天尽头。

诗人乘舟欲行 时，朋友踏歌 送行，水深情 更深。

诗人别具匠心地借别筵将尽，分手 在即时的劝酒，表达对友人的依恋、 关切与祝福，使人不难想象诗人与 当时好友依依惜别的情景。
在中国诗坛上， 送别一直是诗家的重要题材……
送李端 卢纶 故关①衰草②遍，离别正③堪悲。 路出寒云外④，人归暮雪时。 少孤⑤为客早，多难⑥识君迟。 掩泪空相向，风尘何处期⑦。
①故关：故乡。②衰草：冬草枯黄，故曰衰草。③正： 一作“自”。 ④意为李端欲去的路伸向云天外，写其道路遥远漫长。 ⑤少孤：少年丧父、丧母或父母双亡。早：一作 “惯”。⑥多难：多患难。⑦“风尘”句：意为在动 乱年代，不知后会何期。风尘：指社会动乱。
金陵①酒肆②留别③ 李白 风吹柳花满店香，吴姬④压酒⑤劝客尝。 金陵子弟⑥来相送，欲行⑦不行⑧各尽觞⑨。 请君试问⑩东流水，别意与之谁短长。
①金陵：今江苏省南京市。②酒肆：酒店。③留别： 临别留诗给送行者。④吴姬：吴地的青年女子，这 里指酒店中的侍女。⑤压酒：压糟取酒。古时新酒 酿熟，临饮时方压糟取用。⑥子弟：指李白的朋友。 ⑦欲行：将要走的人，指诗人自己。⑧不行：不走 的人，即送行的人，指金陵子弟。⑨尽觞 （shāng）：喝尽杯中的酒。觞，酒杯。⑩试问： 一作“问取”。
别董大 高适 千里黄云白日曛， 北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己， 天下谁人不识君。
送杜少府之任蜀州 王勃 城阙辅三秦， 风烟望五津。 与君离别意， 同是宦游人。 海内存知己， 天涯若比邻。 无为在歧路， 儿女共沾巾。
送灵澈上人① 刘长卿 苍苍②竹林寺③， 杳杳④钟声晚。 荷笠⑤戴斜阳， 青山独归远。
①灵澈（chè）上人：唐代著名僧人，本姓 杨，字源澄，会稽（今浙江绍兴）人，后为 云门寺僧。上人，对僧人的敬称。②苍苍： 深青色。③竹林寺：在今江苏丹徒南。④杳 （yǎo）杳：深远的样子。⑤荷（hè）笠： 背着斗笠。荷，背着。
送李判官润洲①行营② 刘长卿 万里辞家事鼓鼙③， 金陵④驿路楚⑤云西。 江春不肯留行客， 草色青青送马蹄。
①润州：州名，在今江苏镇江市。②行营： 主将出征驻扎之地。③事鼓鼙（pí）：从事 军务。鼓鼙，军用乐器。④金陵：一般指今 江苏省南京市，但唐代时把润州也称为金陵， 这里即指润州。⑤楚：古代楚国，现在的湖 北、湖南、江西、安徽等地。
南浦①别② 白居易
南浦凄凄别， 西风袅袅③秋。 一看肠一断， 好去④莫⑤回头。
①南浦：南面的水边。后常用称送别之地。 ②别：分别，别离。③袅袅（niǎo）： 吹拂，这里形容西风吹拂。④好（hǎo) 去：放心前去。⑤莫：不要。
送兄
七岁女
武后①召见，令赋送兄诗，应声而就。
别路②云初起， 离亭③叶正稀④。 所嗟④人异雁， 不作一行飞⑤。
别董大 高适 千里黄云白日曛①， 北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路②无知己， 天下谁人③不识君④。
曛：日光昏暗。 ②前路：前去的路。 ③谁人：哪个人。 ④君：董大。
送沈子福①归②江东③ 王维 杨柳渡头④行客⑤稀，罟师⑥荡桨向临圻⑦。 惟有相思⑧似春色，江⑨南江⑨北送君归。
沈子福：一作“沈子”，作者的友人。 归：又作“之”。江东：指长江下游以东 地区。④渡头：过河的地方。⑤行客：过客； 旅客。⑥罟（gǔ）师：渔人，这里借指船夫。 ⑦临圻（qí ）：临近曲岸的地方。指友人所 去之地。⑧相思：此处指友人间的彼此想念。 ⑨江：大江，今指长江。
①荆门：山名，地势险要，自古即有楚蜀咽喉 之称。②平野：平坦广阔的原野。③江：长江。 ④大荒：广阔无际的田野。⑤月下飞天镜：明 月映入江水，如同飞下的天镜。⑥海楼：海市 蜃楼，这里形容江上云霞的美丽景象。⑦仍怜： 依然怜爱。⑧故乡水：指从四川流来的长江水。 因诗人从小生活在四川，把四川称作故乡。⑨ 万里：喻行程之远。
①武后：即武则天。②别路：送别的道路。③ 离亭：驿亭。古时人们常在驿亭举行告别宴 会，于此送别。④稀：形容树叶稀疏寥落的 样子。⑤嗟（jiē）：感叹。⑥飞：一作 “归”。
送朱大①入秦② 孟浩然 游人③五陵④去， 宝剑值千金⑤。 分手脱⑥相赠， 平生一片心。
①朱大：作者友人，生平不详。姓朱，兄弟中排行 第一。②秦：指长安（今陕西省西安市）。③游人： 游子、旅客，此诗指的是朱大。④五陵：长安、咸 阳（咸阳市）之间有五个汉代帝王陵墓：长陵、安 陵、阳陵、茂陵、平陵，故称。多富户名家迁居， 豪侠之风颇盛。⑤值千金：形容剑之名贵。值，价 值。⑥脱：解下。
送杜少府①之任蜀州② 王勃 城阙辅三秦③，风烟望五津④。 与君离别意，同是宦游⑤人。 海内⑥存知己，天涯⑦若比邻⑧。 无为⑨在歧路⑩，儿女共沾巾⑾。
①少府：官名。②蜀州：今四川崇州。③城阙（què ） 辅三秦：城阙，即城楼，指唐代京师长安城。辅，护 卫。三秦，指长安城附近的关中之地，这句是倒装句， 意思是京师长安三秦作保护。④风烟望五津：在风烟 迷茫之中，遥望蜀州。⑤宦（huàn）游：出外做官。 ⑥海内：四海之内，即全国各地。⑦天涯：天边，这 里比喻极远的地方。⑧比邻：并邻，近邻。⑨无为： 无须、不必。⑩：歧（qí ）路：岔路。古人送行常在 大路分岔处告别。⑾:沾巾：泪水沾湿衣服和腰带。意 思是挥泪告别。
古时交通不便，通讯落后，路途艰险，或为拜师游学， 或为求取功名，或为生活所迫，或为仕途奔走，或为建功立 业，或为战争充军，或为遭遣贬谪(zhé)，不得不远走异域而 离别亲人、恋人、友人……都使人“忧从中来，不可断绝”， 正所谓“一别心知两地秋”“中间消息两茫然”。
多情自古伤离别
——柳永《雨霖铃》
①“柳”者，“留” 也，二者谐音，因 而折柳送别有挽留、 惜别、不舍之意。 ②纤柔细软的柳丝 则象征着情意绵绵， 能够传达出亲友离 别时那种“依依不 舍”之情。③柳枝 有随地而生的习性， 折柳相赠还有祝愿 友人在异地吴②相接水为③乡， 君去春江④正淼茫⑤。 日暮征帆何处泊⑥， 天涯⑦一望断人肠。
①杜十四：杜晃，排行十四。②荆吴： 荆吴在这里泛指江南。③为：一作 “连”。④春江：一作“江村”。⑤淼 茫：即渺茫。⑥何处泊：一作“何处 泊”。⑦天涯：天边。指极远的地方。
渡荆①门送别 李白 渡远荆门外，来从楚国游。 山随平野②尽，江③入大荒④流。 月下飞天镜⑤，云生结海楼⑥。 仍怜⑦故乡水⑧，万里⑨送行舟。
芙蓉楼送辛渐
别董大
山中送别 江亭月夜送别
渡荆门送别
送沈子福归江东
送杜少府之任蜀州
南浦别 送兄
送李端
送朱大入秦
送李判官润洲行营 送杜十四之江南
送友人 金陵酒肆留别
送灵澈上人
芙蓉楼送辛渐 王昌龄 寒雨连江①夜入吴②， 平明③送客楚山④孤。 洛阳亲友如相问， 一片冰心在玉壶⑤。
连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。 吴：这里指江苏省镇江一带。平明：天 刚刚亮的时候。④楚山：楚地的山。这里指 镇江一带。⑤一片冰心在玉壶：这里化用了 南宋诗人鲍照的诗句：“直如朱丝绳，清如 玉壶冰。”比喻为人高尚正直，心地洁白。