前言数据通信标准经协商一致、发表并为众人遵循。

其最终目的是为了确保来自不同国度不同生产厂家的设备之间能实现通信。

遗憾的是，各种通信网络如计算机通信网（LAN或W AN），传统电信网（PSTN）等，由于发展的时期及背景有所不同，再加上其它一些历史原因，很多时候为了实现同一目的却产生了众多不一的标准。

例如：G703、V.35、X.21、V.36、RS-422和RS-530都用于高速通信而且在功能上差异甚微，但它们却有着不同的电气和物理特性。

许多现存的标准妨碍直接通信，要求设备之间有一中介设备。

我公司的协议转换系列产品是针对这一实际问题而设计的，这一系列中所包含的多种多样的转换器能通过在不同接口间提供转换来克服上述矛盾。

根据应用需要，转换形式可包括下列的一种或多种：1.电气的- 转换信号电平；2.物理的- 提供不同型式的插头；3.功能的- 转换信号的功能；4.速率的- 从一种数据速率转换成另外一种。

１目录前言................................ １目录................................. ２FE1/V.35转换器使用说明.................. ３一：功能............................ ３二：参数及指标...................... ３三：工作条件........................ ３四：操作手册........................ ４1：前面板分布................... ４指示灯...................... ４按钮开关.................... ５2：后面板分布................... ７电源部分.................... ７E1插座 ..................... ７V.35数据口.................. ８3：时钟及阻抗设置............... ９4：时隙设置................... １２5：安装步骤................... １４6：故障诊断及排除............. １５7：典型组网方案............... １６２FE1/V.35转换器使用说明一：功能设备除了完成G703与V.35两种接口间的电气上的转换以外，还有速率转换及时隙抽取的功能，也就是从G703 E1中任意抽取指定时隙，组成N*64K（N=1～32）的V.35通道，适用于传输设备的E1通道部分时隙可供利用，而需要传输数据的设备又只有V.35出口的场合，数据接口模式为DCE，可与DTE或DCE设备对接。

二：参数及指标接口码速：N＊64Kbit/s(N=1～32)E1口阻抗75Ω不平衡/120Ω平衡时钟三种时钟方式可选外形尺寸21.5cm ×15cm ×4cm三：工作条件电压 AC180 ～AC240VDC –48VDC +24V功耗<5W工作温度0℃～50℃贮存温度-40℃～+70℃相对湿度95 %无腐蚀性和溶剂性气体，无扬尘，无强磁场干扰。

３四：操作手册1：前面板分布指示灯前面板共有七个指示灯，从左到右分别为：PWR：绿色，电源指示灯。

TD：黄色，闪亮表示V.35数据口有数据输入，闪烁的速度越快，表示V.35口的速率越高。

RD：黄色，闪亮表示V.35数据口有数据输出，闪烁的速度越快，表示V.35口的速率越高。

E1LOS：红色，E1线路断码告警，常亮表示本端告警。

闪亮表示对端设备有此告警（只有成帧，并且是设备成对使用才会有闪亮功能）。

E1SYL：红色，E1口的输入信号中检测不到帧同步码，当设备工作在不成帧状态时，则不检测E1输入信号中的帧同步码，所以不成帧时无此告警。

常亮表示本端告警。

闪亮表示对端设备有此告警（只有设备成对使用才会有闪亮功能）。

PTOK：绿色，伪随机码检测正常。

TEST：黄色，本设备或对端设备处于测试状态。

如果设备工作于不成帧状态时，则无法检测到对端设备是否处于TEST状态。

４注意：当前面板上除电源灯外的所有灯一起闪亮时，设备可能有以下两种设置错误：第一，两台都处于INT时钟方式，但两端的时隙设置不一致。

第二，两台设备的环回设置使得E1线路形成一个死循环，如两台都按下DIG。

按钮开关前面板上有四个按钮开关，从左到右分别为：ANA：从本端的E1口向V.35口环回，用于检测本端设备及连接线是否正常。

V.35 E1DIG：从本端的V.35口向E1口环回，用于检测对端设备及E1线路.V.35 E1当设备处于成帧状态，并且对端也是FE1/V.35时，可通过同时打下ANA和DIG键来观察对端设备的四个开关的状态，此时E1LOS、E1SYL、PTOK、TEST四个灯分别用于表示对端设备的ANA、DIG、REM、PATT四个键的状态，灯亮则表示对端相应的开关置于ON，灯５灭则表示对端相应的开关置于OFF，此时TD、RD灯则分别用来表示对端的TD、RD灯。

（注：不能同时按下四个键，否则会屏蔽该四个键的功能，指示的四个灯也会全灭。

）REM：命令远端环回，由于该命令必须通过E1线路送到对端才能生效，所以有两种情况此命令无效，第一种：设备工作在不成帧（所有时隙都用来传输V.35口的数据，此时V.35口的速率为2048K）状态；第二种：对端不是本公司设备。

REM状态如下图所示。

本端对端PATT：伪随机码检测：产生伪随机序列码输到E1输出口，并检测E1的输入信号是否符合该序列标准，符合则PTOK灯亮，否则该灯灭。

注意：①：按下前面板上任何一个开关，都会中断正常数据通信业务，转入测试模式。

②：进行PATT模式测试时，必须保证线路形成一环路，否则发出的伪随机序列码无法返回。

６2：后面板分布电源部分电源输入规格有AC和DC两种，请在订货时说明。

设备支持110V、220V、－48V、＋24V四种电压。

允许电源上下波动范围为20％。

如果电源输入插座没有电压值标记，则为220V机型，其它三种电压则有电压值的标记。

请注意直流输入时有正负极性。

无论是－48V还是＋24V都应将机房电源的负极性接入设备的电源输入的负极，机房电源的正极性接入设备电源输入的正极。

E1插座75Ω/RX： 75Ω不平衡E1输入75Ω/TX： 75Ω不平衡E1输出120ΩE1： 120Ω平衡E1输入与输出120Ω口做线方式：为了保证传输距离，减少干扰，尽可能的把两路输入与两路输出做在同一股双绞线中，RJ45座的排序方式如下图：７８1，2，3，4，5，6，7，82、3两脚为输出， 6、7两脚为输入。

其配套的RJ45头插入该RJ45座，排序方式就一一对应，如果对端产品120Ω口输入输出与我公司的一致，做线方式如下：V .35数据口后面板上的DB25孔式插座用作V.35数据口，管脚具体定义见下表： 23 6 7RJ 45 头RJ 45 头6 7 2 3本产品出厂时，随机配件中有一个V.35头，通过此头可将DB25M转换成DB34F，可与DTE设备直接相连，当设备需要与DCE设备相连时，可通过交叉线尾接，订货时请向我公司声明。

3：时钟及阻抗设置时钟及阻抗设置位于设备底部，将设备翻转过来，可看到底板上有一矩形长孔，长孔底下共有五个八位共40位拨动开关。

９设备底视图其中第1到第32位用于设置E1口的时隙，第33到第40位用于控制时钟及E1口阻抗。

１０如表中所示：第33、34两位用于选择时钟，通过这两位开关的组合结果可以在三种时钟方式中任意选择一种.ON，OFF：INT （内时钟，此时设备的发送时钟由内部晶振产生，接收时钟由E1口恢复出来产生）OFF，OFF：INT （内时钟，此时设备的发送时钟和接收时钟都由内部晶振产生）设备工作与这种时钟方式时，必须保证对端设备工作与线路恢复时钟状态。

OFF，ON：EXT（外时钟，此时设备从V.35数据口获取时钟，这种时钟方式常用于与DCE设备对接时，即所谓的尾接方式）ON，ON： LINE(线路时钟，此时设备工作时钟从收E1信号中提取)工作于这种时钟模式时的设备能自动跟踪对端设备的时隙设置。

典型工作模式:V35 V35ROUTER ROUTER１１内时钟线路时钟V35第35、36两位为空位，请置于OFF。

第37、38、39、40位用于设置E1口的阻抗：ON，ON，ON，ON时为75Ω不平衡OFF，OFF，OFF，OFF时则为120Ω平衡。

4：时隙设置设备底部共有40位开关，第1到第32位(第0时隙到第31时隙)用于时隙设置。

１２其中第1位用于控制E1的帧结构为PCM30（CAS）还是PCM31（CCS），ON为PCM30，此时第16时隙不可用，不论第17位开关处于什么状态，第16时隙都不会被选中。

OFF为PCM31，此时第16时隙是否被选中取决于第17位开关是否处于ON。

第2位到第32位分别用于控制第1到第31时隙是否被选中，置于ON则对应的时隙被选中，置于OFF时则对应的时隙未被选中。

V.35口的速率完全取决于被选中的时隙数，例如：第2位开关置于ON，其余开关全部置于OFF，则表示选中第1时隙，此时速率为64K；又如，第2、3两位置于ON，其余开关全部置于OFF，则表示选中1、2两个时隙，速率为2*64K=128K，选中31个时隙时则V.35口的速率为31*64K=1984K。

注意：①两台设备对接，一台工作于INT时钟或EXT时钟，另一台工作于LINE时钟，并且工作于成帧状态时，工作于LINE时钟的设备的时隙设置无效，自动跟踪对端设备，在这种方案下，需要改变设备的V.35口速率或时隙位置，只需要（INT/EXT）端，LINE端会自动跟着改变。

②如果需要将设备工作于不成帧状态，则将第1到第32位开关全部置于OFF，速率即为2048K。

（如果将这32位开关全部打到ON，则V.35口的速率是30*64K=1920K，此时除了１３第0和第16时隙外，其余30个时隙全部被选中）③32位开关中任何一位置于ON时E1信号即处于成帧状态。

④只将第1位打到ON，其它31位全部打到OFF的状态没有任何意义。

典型用法：第1位置于OFF，其余开关则根据时隙的使用情况及V.35口的速率来选择。

5：安装步骤①开箱，根据装箱清单清点箱内设备及配件的型号、数量是否正确并检查所有物品是否完好，如有异常情况请马上与本公司或当地办事处联系。

②检查设备的电源配置，如果是直流输入请注意电压值及正负极。

然后按要求输入电源，并打开电源开关（请在本说明书要求的工作条件下使用该设备）。

③使用前，请先做以下测试：a.检查前面板上所有开关是否置于OFF，此时PWR灯与E1LOS灯亮外，其余灯都应灭。