a
1
• 集装箱设备交接单（Equipment Interchange Receipt）简称设备交接单（Equipment Receipt， E/R），是进出港区、场站时，用箱人、运箱人与 管箱人或其代理人之间交接集装箱和特殊集装箱及 其设备的凭证；是拥有和管理集装箱的船公司或其 代理人与利用集装箱运输的陆运人签订有关设备交 接基本条件的协议（Equipment lnterchange Agreement）。
• 进码头堆场时，码头堆场的工作人员与用箱人、运 箱人就设备交接单上的下列内容共同进行审核：集 装箱、机械设备归还日期、具体时间及归还时的外 表状况，集装箱、机械设备归还人的名称与地址， 进堆场的目的，整箱货交箱货主的名称和地址，拟 装船的船次、航线、卸箱港等。
• 出码头堆场时，码头堆场工作人员与用箱人、运箱 人就设备交接单上的以下主要内容共同进行审核： 用箱人名称和地址，出堆场时间与目的，集装箱箱 号、规格、封志号以及是空箱还是重箱，有关机械
• (3)码头、堆场将留下的管箱单位联退还给船公 司或船代。
a
7
a
8
a
9
a
10
a
11
设备的情况，正常还是异常等。
• 出口集装箱设备交接单IN联是指重箱进港区，交港 区留底，OUT联是指空箱出堆场，交堆场留底。
• 进口集装箱设备交接单IN联是指空箱进堆场，由堆
场留底，OUT联是指重箱出港区，由港区留底。
a
3
进场集装箱设备交接单
的主要内容：
(1)送箱人；
(2)送箱日期；
(3)集装箱号、封号；
(4)集装箱尺寸、类型；
(5)集装箱所有人；
(6)用途：①返还重箱；
②出口集装箱，此时需
登记(7)送箱运载工具牌号；
(8)集装箱进场检查记录。
a
4
出场集装箱设备交
接单的主要内容：
(1)提箱(用箱人和运
箱人)；
(2)发往地点；
(3)用途(出口载货、
修理、进口重箱等)；
• 它是集装箱进出灌区、场站时、用箱人、运箱人与 管箱人或其代理人之间交接集装箱及萁 他机械设 备的凭证，并兼管箱人发放集装箱的凭证的功能。 当集装箱或机械设备在集装箱码头堆场或货运站借 出或回收时，由码头堆场或货运站制作设备交接单，
经双方签字后，作为两者之间设备交接的凭证。
a
2
• 设备交接单分为进场设备交接单IN和出场设备交接 单OUT两种，各有三联，交接手续均在码头堆场大 门口办理。分别为管箱单位(或船公司)留底联；码 头、堆场联；用箱人、运箱人联。
(4)集装箱号、封号
(铅封号、关封号)；
(5)集装箱尺寸、类
型；
(6)集装箱所有人；
(7)提离日期；
(8)提箱运载工具牌
a
号；
5
a
6
• 设备交接单的流转过程:
• (1)由管箱单位填写设备交接单交用箱人/运箱 人；
• (2)由运箱人/用箱人到码头、堆场提箱或还箱 时出示设备交接单，由经办人员对照设备交接 单，检查集装箱的表面状况后，双方签字，码 头、堆场留下管箱单位联和码头、堆场联，将 用箱人、运箱人联退还给用箱人/运箱人；