YSHI-I、II型红外热辐射理疗灯技术使用说明书
医疗器械生产企业许可证号：沪食药监械生产许20000238号
产品注册号：沪食药监械＜准〉字2010第2260627号
产品标准号：YZB/沪3527-26-2008
上海跃进医用光学器械厂
注意事项：
1、请勿在易燃、易爆、高温、潮湿及多灰的环境中使用本仪器，应在室内使用，并注意保持产品
的清洁和干燥。

严禁在浴缸、喷头或游泳池四周使用。

请安放于避免阳光，搬运时必须小心，严禁倒立运输搬运。

2、首次使用前请检查电源线您使用的电压是否与产品铭牌要求相符。

使用前请先检查电
源线以及插头是否破损，电源线请勿曲折、拉扯，以免接触不良。

确认所有电线的正
确，牢固连接，并应进行通电检测，检查是否有漏电现象。

如果电源软线损坏，为避免危险，必须由制造厂或其维修部或其类似的专职人员来更换。

电源三线插座必须装
有可靠接地。

3、红外热辐射理疗灯放置在平整的地面或台面上，使用时不应因为放置面不平，造成摇
晃、失衡而倾倒，谨防倾倒烫伤人或损坏器械事故的发生。

不可任意旋转和强烈震动。

YSHT-II型红外热辐射理疗灯需要调节灯头高低时（手应握住电器控制盒及以上部件，
严禁将手捏在电器盒以下的升降杆部位，以免手被夹伤），先松动止动螺钉，调到合
适高度后，必须拧紧止动螺钉，防止因固定不可靠而灯罩下降发生事故。

需要调节灯
罩部件时，必须抓住手柄，以防烫伤。

4、治疗时间一般为15~30分钟，保健治疗时可长期连续照射，或请遵医嘱。

5、灯头距患部一般为0.5~1米左右，以患处感觉舒适为宜，或请遵医嘱。

6、拔出电源插头前必须关掉电源开关，以防发生意外。

不要拉电源线，应拔电源插头，否则会导
致短路、火灾、触电的危险。

7、需要调节灯罩部件时，必须抓住手柄，以防烫伤。

每调节一个部位后，必须拧紧止动螺钉，防
止因固定不可靠而灯罩下降发生事故。

& 使用前必须试验电器开关、定时器，产品是否工作正常，如有不正常，请专业人员修好正常后方可使用。

9、使用时操作者和患者严禁接触灼热灯头护罩以免烫伤，产品上禁止覆盖其他物品，禁止
烘烤易燃品。

10、当环境温度超过30C，使用时谨防患者中暑。

11、矽化碳灯头超过使用寿命或发生故障时请及时更换，以免矽化碳灯头碎片脱落，对
人体造成伤害。

12、红外热辐射理疗灯在通电情况下，禁用手或金属接触矽化碳灯头，以免发生触电事
故，取装矽化碳灯头时必须关闭电源开关并拔下电源插头并待灯头充分冷却后再更
换，严禁灯头在发热的情况下更换以免烫伤。

设备工作时绝对禁止手或异物插入灯头护罩内，以免发生触电和其他人生伤害事故。

严禁小孩或神志不清的患者操作，对温度感知不灵敏的患者，必须在医务人员看护下使用。

13、使用时严禁直接照射皮肤，应用棉布遮住裸露皮肤，以免造成对皮肤的意外烫伤。

14、对眼部的照射必须在医生指导下进行。

设备治疗位置不当有灼伤的危险。

设备的倾
倒有造成烫伤的危险。

照射面部应用眼罩保护双眼，以免眼睛发生干涩。

15、红外热辐射理疗灯在通电正常工作中，严禁将物品（如衣物、布料、纸张等）覆盖
在灯罩外壳上，这将会严重影响灯罩散热性能，使灯罩内温度过高而可能引起火灾事故或烧坏灯内部零件的事故。

16、若需更换熔断器，须先拔出电源插头，然后拧出熔断器盖，更换新的符合规定的熔芯后，
再拧入熔断器盒盖即可。

17、设备若工作不正常，请与生产厂方联系，或请具有相应资质的维修人员维修。

18、产品表面有污渍时严禁用汽油、酒精等有机溶剂和酸碱及其它腐蚀性物品擦洗，以
免损伤设备，可用软布沾皂液擦净。

19、离开或长期不用时，请务必切断电源，并拔下电源插头。

20、因为对本产品的覆盖或不正确放置会引起火灾，所以严禁利用带有可自动接通电源
的程序器、定时器或其他装置使用本产品。

21、本产品的灯头护罩是为了防止直接触及发热元件的，产品使用时灯头护罩必须安装
到位。

严禁在灯头护罩没有安装到位的情况下使用，以免发生触电和其他人生伤害事
故。

22、如发生故障，请先阅读故障排除指南，若不能排除故障，请与本厂授权的经销商或
与我厂的维修部联系。

本仪器上使用的安全标记：
小心倾倒谨伤防止过热均伤高温危险注盍！查阅随即文件
一、用途：
红外热辐射理疗灯供医疗单位利用红外线辐射热作局部理疗用。

二、结构特征与工作原理：
1、本产品是应用矽化碳灯头通电发热后的红外线照射患者病区的医疗器械。

2、产品中的灯头俯角、照射方向可以通过调节灯头罩壳，进而达到调节照射距离和温度。

3、产品中的时间控制器（定时器），用以控制照射时间。

4、产品中的蜂鸣器报警，用以报知完成设定照射时间。

5、产品中的发热器是矽化碳灯头，该灯具有发热不发光（微红）和声音的特点，具有不影响他人
工作、学习和休息的优点。

三、主要性能，技术参数：
1、本产品属于I类，B型普通设备连续运行，非接触式设备，本产品不能在有易燃麻醉气和空气
的混合气或和氧或氧化亚氮混合气情况下使用。

2、电源：AC220V 频率：50Hz
3、矽化碳灯头功率：600W
4、矽化碳灯头的红外线峰值波长范围：2~10卩m。

5、定时控制时间：60分钟。

6、矽化碳灯头使用寿命：200~300小时。

7、熔断器规格：①5x 20, F4AL250V
&结构组成：见图1、图2
图1为YSHT-I型红外热辐射理疗灯结构示意图
1、手柄；2灯头罩壳；3、灯座；4、矽化碳灯头；5、灯头护罩；6、止动螺钉；7、电源
开关；8、定时器；9、底座。

图I 图2
图2为YSHT-II型红外热辐射理疗灯结构示意图
1、手柄；
2、灯头罩壳；
3、灯座、
4、矽化碳灯头；
5、灯头护罩；
6、金属软管；
7、定时器；
8、电源开关；9、立柱伸缩杆；10、止动螺钉；11、矩形立柱；12底座。

四、使用操作方法：
1、使用安装本产品前，请仔细阅读本说明书。

2、将红外热辐射理疗灯罩置于患者附近，调节灯头罩壳方向，使灯头距患者病区约0.5~1 米，
以患处感觉舒适为宜。

3、插上电源插头，接通电源，打开电源开关，这时可以看到电源开关指示灯，表示电源接通。

4、通电后预热约3~4分钟，应感觉到灯头网罩附近有温热感，说明发热器工作正常。

5、调节定时器、设定所需热疗时间(设定时间时，必须将定时器调到30分钟以上后再
回到所需时间，否则所设定时间误差较大) ，这时定时器指示灯亮。

6、10分钟左右，根据患者的反映，如果热度过高，再依照方法2进一步调整，使患者感到舒
服、温热，治疗时应裸露治疗部位，也可照射穴位，注意谨防烧伤。

照射有疮伤患部时，请遵医嘱。

7、定时器回零时，定时器指示灯自动关掉，蜂鸣器自动报警，说明治疗结束。

& 拔去电源插头，待发热器完全冷却后，移动红外热辐射理疗灯，放置到适当位置保存，以备下次之用。

五、安装调整方法：
1、A) YSHT-I型红外热辐射理疗灯开箱后取出底座、灯头护罩、矽化碳灯头等。

B)YSHT-II型红外热辐射理疗灯开箱后。

取出底座、矩形立柱、伸缩杆及灯头罩壳部件、矽化碳灯头等。

1）将矩形立柱底部M16螺栓插入底座，拧上拧紧M16螺母。

2）将伸缩杆插入矩形立柱孔内（注意：插入时手必须捏住电器控制盒以上部位，严禁握住电器盒以下的升降部位，以免手被夹伤），拧紧止动螺钉，支紧M3支紧螺钉。

3）通过调节立柱升降杆、灯头罩壳方向、高度位置，使灯头距患者病区1米。

2、将内灯罩套在灯座上同时将矽化碳灯头拧入灯罩内的灯座上，拧时注意要握住瓷头部位往里拧，拧至拧不动为止。

（见矽化碳灯结构）
【下载本文档，可以自由复制内容或自由编辑修改内容，更多精彩文章，期待你的好评和关注，我将一如既往为您服务】。