栗原小卷热爱日中友好事业，是日中文化交流协会副会长，曾与中国合拍电视剧《望乡之星》，电影《一盘没有下完的棋》和《清凉寺的钟声》，也常常到中国来访问，我不时在座谈会、酒会上见 到她。她衣着朴素，话语轻柔，态度谦和，朴实得就像一位邻家的大姐。2006年5月，日中文化交流协会代表团来中国访问，在中国作家协会举办的宴会上，不知谁为我们拍下了一张合影。我笑着，她 也笑着，亲切地挽我的手臂，俨然一对好友。其实，我们虽然认识多年，并没有说过几句话。电竞推单
2013年9月，我在日本庆应大学参加“倾吐不尽的感情”——巴金与日本作家文献图片展览暨学术研讨会，我作了题为“巴金与日本作家”的讲演，栗原小卷朗诵了巴金的《中岛健藏先生》《谈 〈望乡〉》《再谈〈望乡〉》三篇文章的节选，她声情并茂，赢得掌声一片。但她没有参加晚上的酒会，我从会场去宴会厅时，看见她开着一辆白色奔驰正要离去，看见我，特意停车下来与我握手。像 她这样著名的演员，想象中应该是保镖、经纪人、媒体前呼后拥，众星拱月，但她却与普通人一样，独来独往，悄无声息。
另一张是与孙道临的合影。
那是1994年12月，我作为中国作家代表团一员到埃及访问，正好赶上开罗国际电影节，世界各国电影界的导演明星汇聚一堂，开罗街头、饭店、名胜古迹，到处能看到他们的身影。