当前位置:
文档之家› 语言文字规范相关政策与业务知识
语言文字规范相关政策与业务知识
屠国平
二〇一八年七月
国务院关于国家行政机关和企事业单位社会团体 印章管理的规定(1979) 社会团体印章管理规定(1993) 党政机关公文格式(2012) 出版物汉字使用管理规定(1992) 图书编校质量差错认定细则(修订版)(2005) 报纸编校质量评比差错认定细则(1997) 店堂广告管理暂行办法(1997) 产品标识标注规定(1997)
屠国平
二〇一八年七月
二简字
屠国平
二〇一八年七月
餐
迎
屠国平
二〇一八年七月
旧字形
天地广告
屠国平
二〇一八年七月
屠国平
二〇一八年七月
旧字形
屠国平
二〇一八年七月
规范用字 规范用字指: 1. 使用规范的汉字 2. 笔画、笔顺准确 3. 汉语拼音拼写符合规范 4. 正确使用标点符号 5. 汉字、拼音书写格式符合要求 6. 在限定的范围内合理使用不规范汉字 7. 字形规范。
屠国平 二〇一八年七月
历史名人手迹
屠国平
二〇一八年七月
限定范围内使用不规范字
屠国平
二〇一八年七月
规范汉字与不规范汉字
什么是规范汉字(规范字)? 规范汉字指: 1.经整理简化的汉字(简化字) 2.经整理后保留的异体字、异形词 3.未经整理简化的汉字(传承字)
屠国平
二〇一八年七月
规范汉字与不规范汉字
屠国平
二〇一八年七月
用字规范
《实施办法》第十一条 汉语文出版物应当符合国家通用语 言文字的规范和标准。 汉语文出版物中需要使用外国语言 文字的,应当用国家通用语言文字作必 要的注释。
屠国平
二〇一八年七月
《实施办法》第十三条 规定了13种应当使用规范汉字的情 形。 第十五、十六、十七、十八条 规定了手书体、广告、字体缺损、 汉语拼音、外国文字等的规范问题。
屠国平
二〇一八年七月
《浙江省实施〈中华人民共国国家通用 语言文字法〉办法》第十三条规定,下列情 形应当使用规范汉字: (一)各类名称牌、指示牌、标志牌、 招牌、标语(牌)等牌匾用字; (二)各类公文、公务印章、信笺、信 封、档案、合同、广告、公务名片、票据、 报表、宣传材料等用字; (三)各类报纸、期刊、图书、电子出 版物和网络出版物、音像制品等出版物的用 字;
屠国平
二〇一八年七月
汉字“零”用于计量,如“两千零 五十二”“一点零二”; 汉字“〇”用作编号,如“二〇一 四年”“计算机一〇二班”。
屠国平
二〇一八年七月
年月日的表达顺序应按照口语中年月日的 自然顺序书写。 示例1:2008年8月8日 1997年7月1日 年、月可用“-”替代,但年月日不完整时 不能替代。 示例2:2008-8-8 1997-7-1 2008年8月(不写为2008-8) 四位数字表示的年份不应简写为两位数字。 示例3:“1990年”不写为“90年” 月和日是一位数时,可在数字前补“O”。 示例4:2008-08-08 1997-07-01
中国人名汉语拼音字母拼写规则(2011) 中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地 名部分)(1984) 新旧字形对照表(1965) 夹用英文的中文文本的标点符号用法(草 案)(2014) 国际单位制及其应用(1993) 有关量、单位和符号的一般原则(1993) 校对符号及其用法(1993)
屠国平 二〇一八年七月
拼音拼写(分词连写)
屠国平Biblioteka 二〇一八年七月拼音要按词分写,不能拼错。 拼音一般用大写字母,不标调。
屠国平 二〇一八年七月
标点符号
非中文 的序数后面 使用实心圆 点: 1. A. a. Ⅰ. ⅱ. 也可以 不用点号。
屠国平 二〇一八年七月
序号使用汉字的,后面应使用顿号: 一、 壹、
屠国平 二〇一八年七月
4.1977年公布的《部分计量单位名称统 一用字表》中被淘汰的计量单位旧译名用字; 5.1965年发布的《印刷通用汉字字形 表》中被淘汰的旧字形; 6.自造的简体字; 7.错别字; 8.缺损字 。
屠国平
二〇一八年七月
繁体字、异体字
屠国平
二〇一八年七月
异体字
指跟正规的正体字同音、同义,写法不同 而能够被正体字代替的字。 1955年12月22日文化部、文字改革委 员会联合发布的《第一批异体字整理表》。
屠国平 二〇一八年七月
计时方式既可采用12小时制,也可采用24小时制。 示例1:11时40分(上午11时40分) 21时12分36秒(晚上9时12分36秒) 时分秒的表达顺序应按照口语中时、分、秒的自 然顺序书写。 示例2:15时40分 14时12分36秒 时、分也可按照扩展格式,用“:”替代。 示例3:15:40 14:12:36
现代汉语通用字笔顺规范(1997) 出版物上数字用法(2011) 普通话异读词审音表(1985) 汉语拼音正词法基本规则(2012) 字符集汉字折笔规范 中文书刊名称汉语拼音拼写法(1992) 汉语拼音方案的通用键盘表示规范 印刷魏体字形规范 印刷隶体字形规范
屠国平 二〇一八年七月
屠国平 二〇一八年七月
序号已 用括号 、圆圈 的,后 面不再 加任何 标点符 号:
① (1)
(一)
(ⅱ)
屠国平 二〇一八年七月
竖排文稿标点符号的位置和书写形式
引号改用双引号“﹃”“﹄”和单引 号“﹁” “﹂”,括号改用“︵” “︶”,标在相应项目的上下。 字母、阿拉伯数字沿顺时针转90°。
屠国平
二〇一八年七月
用语规范
1.普通话达标 公务员三级甲等 教师二级乙等(非语文)、二级甲等(语文) 播音员、主持人一级乙等(市级及以下单位) 公共服务行业从业人员三级乙等 导游等窗口从业人员二级乙等 事业单位、机关事业编制人员三级甲等 农村青壮年三级乙等 学生二级乙等
屠国平 二〇一八年七月
2.普通话使用 (1)成为政府机关、学校、新闻媒体、公共 服务行业的工作语言: 首问必须使用普通话 对方用普通话,你必须用普通话 会议、接待、工作必须用普通话 (2)成为人们日常生活的交际语言 有使用普通话的习惯和能力
屠国平 二〇一八年七月
用语规范
《语言文字法》第十九条 凡以普通话作为工作语言的岗位,其工作人员 应当具备说普通话的能力。 以普通话为工作语言的播音员、节目主持人和 影视话剧演员、教师、国家机关工作人员的普通话 水平,应当分别达到国家规定的等级标准;对尚未 达到国家规定的等级标准的,分别情况进行培训。
例如:布——佈 迹——跡 绩——勣 游——遊 堃、犇(仅用于人名)
(说明:2013年发布的《通用规范汉字表》 把喆、淼、昇、邨等45个异体字调整为规范字)
屠国平 二〇一八年七月
装潢
异 形 词
屠国平
二〇一八年七月
计 量 单 位 旧 译 名
屠国平
二〇一八年七月
繁体字与错别字
屠国平
二〇一八年七月
错别字
屠国平 二〇一八年七月
别字举例(括号中的字为正字) 1. 好象(像) 2. 泊(舶)来品 3. 一愁(筹)莫展 4. 渡(度)假村 5. 凑和(合) 6 . 侯(候)车室 7. 一如继(既)往 8. 烩(脍)炙人口 9. 再接再励(厉) 10. 沤(呕)心沥血 11. 金榜提(题)名 12. 谈笑风声(生) 13. 走头(投)无路 14. 世外桃园(源)
屠国平 二〇一八年七月
例如:笔画笔顺
屠国平
二〇一八年七月
汉字不能用阿拉伯数字或拉丁字母代替
“〇” 不能写成 “O”、“0”
“二〇〇四年” 也不写成 “二零零四年”。
屠国平 二〇一八年七月
注意数字的汉字写法
不要混用数字、汉字小写、汉字大写: 阿拉伯数字:0123456789 汉字小写:〇一二三四五六七八九十 汉字大写:零壹贰叁肆伍陆柒捌玖拾 特别要注意: 汉字“〇”不能写成拉丁字母“O”。
语言文字规范 相关政策与业务知识
屠国平 2018 嵊州
屠国平
二〇一八年七月
《中华人民共和国 国家通用语言文字法 》 第二条
国家通用语言文字是普通话和规范汉字。
语言文字规范的法律法规与标准
1. 政策依据 中华人民共和国宪法(2017) 中华人民共和国国家通用语言文字法(2000) 浙江省实施《中华人民共和国国家通用语言文字 法》办法(2006) 中华人民共和国商标法(2014) 关于规范企业名称和商标、广告用字的通知 (1996) 民办非企业单位印章管理规定(2000) 地名管理条例(1986)
屠国平 二〇一八年七月
2. 国家标准、部颁标准 简化字总表(1986) 通用规范汉字表(2013) 标点符号用法(2011) 第一批异体字整理表(1955) 第一批异形词整理表(2001) 部分计量单位名称统一用字表(1977) 公共服务领域英文译写规范第1部分:通 则(2013)
屠国平 二〇一八年七月
简化字以1986年10月根据国务院 批示,由国家语言文字工作委员会重新 发布的《简化字总表》所收录的简化字 为标准。 最常用的8105个规范汉字收录于 2013年6月由国务院公布的《通用规范 汉字表》。其中一级字3500个,二级字 3000个,三级字1605个。
屠国平 二〇一八年七月
简化字
屠国平
二〇一八年七月
屠国平 二〇一八年七月
(四)各类企业名称,国内销售的商品名称、 包装、标志、说明等用字; (五)各类电子屏幕用字; (六)各类汉语文教材、讲义、讲稿、试 卷、板报、板书等用字; (七)各类证件、徽章、旌旗、奖状、奖 牌等用字; (八)广播、电影、电视等用字;
屠国平
二〇一八年七月
(九)医疗机构出具的病历、处方、检 验报告等用字; (十)电子信息处理和信息技术产品等 用字; (十一)公共场所用字,建筑物及其他 设施面向公众的用字; (十二)山川、河流、岛、礁等自然地 理实体名称、行政区划名称、居民地名称 以及路名、街名、巷名、站名、名胜古迹、 纪念地、游览地等名称用字; (十三)法律、法规、规章规定应当使 用规范汉字的其他情形。