当前位置:文档之家› 新视野商务英语(下)Unit 8

新视野商务英语(下)Unit 8


Language points
issue n/vt. 问题,发行,放出 Nowadays all the businesses attach importance to the issue of global warming. 现在所有的企业重视全球变暖问题。
The central bank is responsible for issuing currency and setting a nation’s monetary and financial policy. 中央银行负责发行货币制定国家的货币金融政策。
The issue of the stock was fully subscribed. 这个股票的发行已获全数认购。
We have issued with the Bank of China a confirmed and irrevocable letter of credit payable by draft at sight. 我们已向中国银行开立保兑的、不可撤销的、即期汇票支付的信用证。
The government has decided to issue new bonds in May. 政府决定5月份发行新债券。
Translation:
1、大多数股份有限责任公司是由三大类人组成:股东、管理人员 和工作人员。be made up of 2、公司可以用许多不同的方式在股票市场上或股票交易所募集资 金。 3、股份公司在股票市场上将股票发行给机构投资者和公众。 4、股东可以通过获得红利或买卖股票赚钱。 5、证券是指股票和债券。国际证券市场上,每年交易大量的股票 和债券。 6、 该上市公司可以供应现货。 7、他们的产品非常畅销,上市后就立即脱销了。a ready market, stock, 8、他们的商品目录列出了可供出口的产品。to list, available 9、现在世界上每个企业都关注环境保护问题。be concerned about
新视野商务英语(下)
The stock market
Unit 8
Key Vocabulary
A company can raise money on the _s_t_o_c_k_m_a_r_k_e_t_o_r__st_o_c_k_e_xchange ( a market place for buying and selling shares ) in two different ways. It can _i_ss_u_e__sh_a_r_e_s_(_U_S__s_to_c_k_s_), or units of its capital, to
The company has no goods available for export at the moment. 公司目前没有可供出口的货物。
It is hard to get immediately available capital because of the international financial crisis. 由于国际金融危机,现在很难获得立即可以得到的资金。
becomes a _s_h_a_r_e_h_ol_d_e_r_(_U_S__st_o_c_k_h_o_ld_e_r)and owns a part of ( or has a _s_t_a_k_e in) a company. Shareholders can make money by receiving __d_iv_id_e_n_d_s, paid as a proportion of a company’s annual profits, and when the value of their shares increases. A company can also borrow money from investors by issuing _b_o_n_d_s, loans
The lawyer is not available now. 律师现在没有空。
Please ship the goods by the first available liner of next month. 请将货物装在下月第一艘的班轮上。
The dress is available in white or pink. 这种连衣裙有白色和粉色两种。
The goods are out of stock. 货物已经脱销。
The share jobber began to trade in stocks. 股票经纪人开始进行股票交易。
Language points
available adj. 可提供的,在旁边的,有效的 Owing to heavy commitments, the goods are not available from stock. 由于大量承约,该货物没有现货可供。
common stock 普通股 consignment stock 寄售商品库存 growth stock 成长股 issued stock 已发行股票 listed stock 已上市股票 out of stock 脱销 preference stock 优先股 stock market crash 股市崩盘,股市暴跌 stock market quotation 股票市场报价/行情
for fixed periods with fixed interest rates.
_S_ec_u_r_it_i_es_ refers to both shares and bonds. Each year billions of shares and bonds are sold or __tr_a_d_e_ on the world’s major stock exchanges.
There are two stock exchanges in China. 中国有两个股票市场。
The middle-aged man invested all his money in the stock market. 这个中年人把所有的钱都投资股票市场。
We can supply the green tea from stock. 我公司可以供应现货绿茶。
___in_s_ti_t_ut_i_o_na_l_i_n_ve_s_t_o_rs_ or the general public. Different types of shares or __e_qu_i_t_ie_s are available, but the most common are known as _o_r_d_in_a_r_y_o_r__c_om__m_o_n_s_h_a_r_e_s _(_U_S__co_m_m__o_n_s_t_oc_k_). When an investor buys a share, using the services of a specialist company or __b_ro_k_e_r , he or she
Language points
stock company 股份公司 stock exchange 股票交易所 stock broker 股票经纪人 stock dividends 股票红利 stockholder 股东 stock certificate 股票 stock jobber 股票经纪人 cas
stock n. v 股票,库存,现货, 原汤,家世,血统, He confronted with the stock market crash during the international financial market crisis. 国际金融危机期间,他遭遇了股市崩盘。
相关主题