thanksgiving感恩节
篇一:whatisThanksgiving感恩节简介
whatisThanksgiving?什么是感恩节?Thanksgivingisanationalholidaywidelycelebratedinnorthamerica.intheUS, manyaretaughtatschoolthattheFirstThanksgivingdinnerwasheldin1621con ditions.Luckily,theyreceivedhugehelpfromthenativeamericansandwereabl etohaveagoodharvestthefollowingyear.SothePilgrimsputonafeastforeveryo netocelebratetheharvest.
感恩节是北美洲一个被广泛庆祝的公众假日。
在美国学校里,大家会学到第一个感恩晚宴是1621年在美国麻马萨诸塞州举办的。
1620年的秋季,英格兰的朝圣者来到了新大陆。
当时气候和生活环境极其恶劣,幸运的是他们得到了土著美国人的巨大的帮助,终于渡过难关,在第二年创下丰收。
所以朝圣者们举办了盛大的宴会庆祝丰收,感谢所有人做出的努力。
nowintheUS,itisatimeforfamilyreunion,andsignalingthestartofthefestivese asonbeforechristmas.
现在感恩节在美国是家人团聚的时刻,同时也预示着圣诞季节的来临。
whenisThanksgiving?感恩节是哪一天?
intheStates,ThanksgivingisusuallythefourthThursdayinnovember.andinma
nystates,theFridayafterThanksgivingThursdayisalsoaholiday,thisiscalledB lackFriday.manypeoplechoosetohavealongweekendbreak,spendtimewitht heirfamilyorshopforchristmaspresentsonBlackFriday.manystoresofferspec ialdiscounts.
在美国感恩节是每年十一月的第四个星期四。
在美国很多州,感恩节后的星期五也是一个公众假日,这一天有一个特殊的名字,就是“黑色星期五BlackFriday”。
很多人会利用这个长周末探望家人或者趁“黑色星期五”这天采购圣诞节的礼物。
很多商店在“黑色星期五”这天都会有各种促销或打折活动。
Thanksgivingfood感恩节的食品SinceThanksgivingstartedasaharvestcelebration,it’snowonderthatfoodplaysanimportantpart.it’ssaidthatthereismorefoodconsumedduring Thanksgivingthanchristmas.Roastturkeyisthemusthavedish,also,fordessert ,pumpkinpiesareserved.(apples,oranges,chestnuts,walnutsandgrapes)
因为感恩节源于庆祝丰收,所以“吃”在这个节日里是非常重要的。
据说在感恩节期间食品的消耗量比圣诞节还要高。
烤火鸡是必备食品,另外,甜品非南瓜派莫属了。
Funfacts感恩节有趣小知识ThepresidentoftheUnitedStatestraditionally“pardons”oneluckyturkeyeachyearjustbeforeThanksgivingholiday.Thechosenoneiss paredfromtheovenandisgivenfreedomtoenjoytherestofitslifeinthewild.
美国总统每年在感恩节前会“赦免pardon”一只幸运的火鸡。
被“赦免”的幸运火鸡会躲过被送进烤箱的厄运,重新获得自由,在野外悠闲的度过余生。
didyouknowthatit’sestimatedaround46millionturkeysareconsumedduringThanksgivingholid ay.it’snotfuntobeaturkeyinamerica!
你知道吗?每年感恩节期间,美国人会吃掉约46,000,000只火鸡。
生活在美国的火鸡命可真苦啊!
inothercountries?其它国家?
aswementionedbefore,Thanksgivingismainlycelebratedinamericaandcana da.Howeverincanada,Thanksgivingisonthesecondmondayofoctober.it’snotbigintheUK,althoughitseemstobegainingpopularity.andspecialThanks givingmenushavestartedtopopupinrestaurants.
感恩节是美国和加拿大的主要节日。
不过在加拿大,感恩节是每年十月的第二个星期一。
英国人不会特别庆祝感恩节,不过近些年这个节日好像也逐渐的被越来越多的英国人认可。
每年感恩节时,英国的一些餐厅里也会推出特别的感恩节菜单吸引客人前去就餐。
篇二:国人对感恩节thanksgiving的误解
国人对Thanksgiving感恩节的几个误解
Thanksgivingday感恩节
ThefourthThursdayofeverynovember每年11月的第四个星期四
我们的超市商场和购物网站,早就开始了各种促销活动。
柔和音乐配
上温暖的句子,引爆许多人的感恩情怀,可是,你可能真的误解了感恩节呢。
1.感恩节是普遍西方国家的节日
11月的感恩节只是美国人的节日,不像圣诞节、复活节、万圣节等等,是普遍西方国家的节日,Thanksgivingisanamericansymbol.感恩节是美国文化象征。
2.感恩节是购物节
一提到感恩节,很多人马上就会想到“打折”,的确购物节BlackFriday 就在第二天,但其实在美国,感恩节地位的重要性甚至超过了圣诞节,相当于中国的过年。
在这一天,所有的商店都会关门,家庭成员也都会从各地回来团聚,所以这一天也是美国坐飞机人数最多的一天。
晚餐时大家会坐在一起祷告,然后由家中的男主人把烹制好的火鸡切开分给大家。
Thanksgivingisabigfamilyholiday.
感恩节是一个关于家庭的节日
3.感恩节是对全民的感恩教育
感恩节是一个美国人全家团圆一起感谢上帝的节日,结果在中国变成了感谢父母、感谢老师、感谢亲人朋友的感恩教育了。
有些小学和幼儿园引导孩子制作卡片、赠送礼物,感谢心中应该感谢的人。
而真正在美国感恩节是可以称为旅行日的,Thanksgivingisthemost-travelledtimeoftheyear,evenmorethanchristmas.
感恩节是美国国内旅行最繁忙的节日,超出圣诞节
4.感恩节是感谢印第安人nativeindians Theearlysettlerstothenorthamericancontinentwerecalledpilgrims(fromEng land).早期来到北美大陆的移民,他们叫'pilgrims'移居美洲的英国清教徒。
Theywerestarvingtodeathbecausetheycouldn'tgrowthefoodtheywere usedto.由于种不出他们习惯种的粮食,这些人陷入饥荒。
Thenativeindianstaughtthemhowtogrowcornandhunt.印第安人教这些北美新移民如何种玉米、打猎。
Thathelpedthepilgrimssurvivethefirstwinter.帮助他们度过来到美洲后的第一个严冬。
SothepilgrimsstartedThanksgivingthefollowingyeartocelebrate'we& #39;vemadeit'withthehelpoftheindians.所以清教徒在下一年开始了感恩节,感谢在印第安人的帮助下他们获得了成功生存下来。
我们不要误会感恩节是对人的感恩,这些清教徒只是为了感谢天主赐福给英格兰新移民(后来的美国人),而不是对印第安人的感恩。
5.感恩节大餐是出去聚会
也许是受商场促销的影响,很多年轻人喜欢凑热闹在外聚餐庆祝感恩节,但是在美国Thanksgivingdinnersarealmostalwaysathome.感恩节大餐基本都在家里吃。
Somepeoplemayorderacookedturkey.有些人可能会买一只做好的火鸡外带回家。
Butit'straditiontomakeityourself.但是最传统的还是自己烤火鸡。
篇三:thanksgiving感恩节
G:Hi,Leo.what’sthedatetoday?。