2012-9-27
14
二、跟单信用证统一惯例
（二）从UCP500到UCP600
UCP500实施后，随着国际贸易实务的发展，UCP500的一些条款明显
不再适用目前贸易环境的变化，所以ICC于2002年初成立UCP修订工 作小组，萌发了修订UCP500的动议。。 在国际商会的组织下从2003年
开始修改。国际商会组织一个工作委员会，由7个法国人，一个英国人、一 个美国人、一个印度人、一个新加坡人组成。下设一个专家咨询委员会 （顾问小组），由国际商会各国国家委员会、一些国际机构、各国一些大 银行、大公司的代表组成。国际商会中国委员会派出的代表是李海峰先生， 中国银行也派出了代表。 国际商会前后出了7个草案，每一草案出来后，发给各国家委员会讨论、 征求意见。主要征求银行的意见。重点修订7个条款(第9、13、14、21、 23、37、48条）2006年10月25日完成修订，最后于2006年11月27 日在国际商会2006年年度例会上通过，并决定从2007年7月1日起实施。 目前各国商会正在做实施前的准备工作，国际商会中国委员会也正在组织 培训工作。个有关方面的专业人员也正在进行研究。
2012-9-27
18
2、引入新的概念或新增条款
ART.2 对14个概念的定义； ART.3对12项词语的解释； ART.6 信用证的有效性； ART.9 信用证及修改的通知； ART.12 延期付款信用证融资的明确；
2012-9-27
19
2、引入新的概念或新增条款（二）
ART.14 审单标准、期限等； ART.15 相符交单； ART.16 不符单据的放弃和通知； ART.17 正、副本单据的规定； ART.19-23 关于运输单据； ART.28 关于保险单据。
2012-9-27
2
一、关于国际商会
2．国际商会的职能 国际商会主要职能有四个： （1）在国际范围内代表商业界，特别是对联合国和政府专门机 构充当商业发言人； （2）促进建立在自由和公正竞争基础上的世界贸易和投资 （3）协调统一贸易惯例，并为进出口商制定贸易术语和各种规 则指南
（4）为商业提供实际服务．服务包括：设立解决国际商事纠纷 的仲裁院、协调和管理货物临时免税进口的ATA单证册制度的国际局、 商业法律和实务学会、反海事诈骗的国际海事局、反假冒商标和假冒 产品的反假冒情报局、为世界航运创造市场条件的海事合作中心和经 常组织举办各种专业讨论会和出版发行种类广泛的出版物。
2012-9-27
4
（1）国际商业惯例委员会 该委员会的职能是：就目现代化的运输技术的使用、自动信息处理的增长 以及市场不稳定诸因素造成的商业惯例变化提供建议；对影响国际贸易的 各种法律的差异提出解决意见；积极参加其他有关国际团体。特别是联合 国国际贸易法委员会的工作。 目前主要工作有： １）通过《担保统一规则》草案 ２）支持和推动国际商会的INCOTERMS（国际贸易术语）的普及和推广； ３）出版所有权保留的第二个指南。 ４）出版代理合同示范本 ５）讨论电子数据交换（EDI）系统方面的法律和商业方面的问题等； ６）讨论国际租赁贸易方面的问题。
1、条款从49条变为39条，内容作了 一些整合； 2、引入新的概念或新增条款； 3、删除条款。
2012-9-27 17
1、条款从49条变为39条
内容作了一些整合，吸纳国际商会出版的 其他相关规则，将UCP500中ART.2, 6, 9, 10, 20, 21, 22, 30,31, 33, 35, 36, 46 & 47合并或整合到UCP600中，归纳、 编排，结构更加严谨，措辞更为简洁明晰。
2012-9-27
15
三、关于UCP600的几个问题
（一） UCP600的特点
语言更简洁明了，行文更顺畅，易于阅读和理解。 条款的增加 条款的删除 条款的明确 适应实务的发展趋势
2012-9-27 16
三、关于UCP600的几个问题
（二）与UCP500比较,UCP600主要变化
2012-9-27 3
一、关于国际商会
3．国际商会的组织机构
国际商会的组织机构包括：理事会、执行局、财政委员会、会长、副 会长及前任会长和秘书长、所属各专业委员会和会员、会员大会，此外 还没有国家特派员。国际商会现下属24个专业委员会及工作机构。这 24个专业委员会是： 国际商会一联合国、关税和贸易总协定经济咨询委员会。国际贸易 政策委员会。多国企业和国际投资委员会，国际商业惯例委员会，。计 算机、电报和信息政策委员会，银行技术和惯例委员会，知识和工业产 权委员会，环境委员会，能源委员会，海运委员会，空运委员会，税务 委员会，有关竞争法律和实务委员会，保险委员会，销售、广告和批售 委员会，国际仲裁委员会，国际商会国际局，国际商会仲裁院，国际商 合国际商业法律和实务学会，东西方委员会，国际商会／中国国际商会 合作委员会，国际商会国际海事局，国际商会海事合作中心，国际商会 反假冒情报局． 有关委员会的情况如下：
2012-9-27 6来自(3)国际仲裁委员会 该委员会的宗旨是发展并促进利用仲裁的方式解决国际商业 争议。
目前主要的工作有：
１）审查有关多方当事人仲裁的问题； ２）审曾国际商会仲裁示范条款和与仲裁条款有关的管辖权 问题 ３）修改国际商会关于技术鉴定规则等 ４）出版国际商会裁决书的摘要；
2012-9-27 7
2012-9-27 8
（5）国际商会国际商业法律和实务学会
该会创立于1979年，其目的是培训国际商业法方面的人才， 并在职业律师和学者们之间架起桥梁，以期互通信息。主要开展 如下活动；
1）组织培训讨论会，以扩大国际贸易法律及在解释和执行国 际合同中发生纠纷的知识；
2）加强学术单位与国际贸易商之间就一些特殊方面问题研究 的联系 3）组织对国际贸易法的研究工作。
2012-9-27 5
(2)银行技术和惯例委员会
该委员会的职能是: 在国际银行实务中推动使用自动信息处理技术，并起草新的统一 规则。在必要时修订有关托收、跟单信用证等的现行统一规则；与商 业管理委员会及其他有关国际团体一起工作，发起旨在获得更为广泛 的银行法和技术知识的活动。 目前主要工作有： １）修订《跟单信用证统一惯例500号》 等； ２）就跟单信用证统一惯例的解释发表意见，并对案例进行研究 ３）准备保证书的标准格式。
关于UCP600
一、关于国际商会 二、跟单信用证统一惯例 三、关于UCP600的几个问题
一、关于国际商会
当人们一提到《国际贸易术语解释通则》、《跟单信用证统一 惯例》就不可避免地会联想到国际商会。因为这些惯例都是国际 商会发起牵头制定的。因此，首先简要介绍一下国际商会的情况。 1.国际商会的性质
国际商会是为世界商业服务的非政府间组织，是联合国等政 府间组织的咨询机构．国际商会于1919年在美国发起，1920年 正式成立．其总部设在法国巴黎。 国际商会的基本目的是为开放的世界经济服务，坚信国际商 业交流将导致更大的繁荣和国家之间的和平。 目前，国际商会的会员已扩展到100多个国家之中，由数万 个具有国际影响的商业组织和企业组成，已在59个国家中成立了 国家委员会或理事会，组织和协调国家范围内的商业活动。
2012-9-27
20
3、删除的条款
UCP500 ART. UCP500 ART. 用证； UCP500 ART. UCP500 ART. UCP500 ART. 5 信用证开立和修改； 6可撤消信用证与不可撤消信 12 不完整与不清楚的指示； 30 运输行出具的运输单据； 38 其他单据（重量证明等）
2012-9-27
21
UCP600的特点——条款的删除 1、删除L/C可撤消概念（Art.3）
2012-9-27
22
UCP600的特点——条款的删除 2、删除“除非信用证另有规定”的表述，仅 在Art.1规定“unless expressly modified or excluded”。
2012-9-27
9
学会的学术委员会由国际商会指定的40名成员及来自 世界各国的84名讯员组成。为包括律师们在内的以及 其他有兴趣发展国际商业法律的人士提供论坛。
目前的主要工作有： 1)完成正在进行的项目。 2)组织关于国际商事仲裁和国际合同的研讨会 3)培训起草和执行国际合同的谈判人员等； 4)完善仲裁员制度。
（4）国际商会仲裁院
该机构是通过仲裁方式解决国际商事争议的重 要组织。每年都有来自经济、政治和社会制度不同 的国家的当事人、仲裁员和律师参与国际商会的仲 裁。截止1991年底，仲裁院正在审理的案件达 750件，其中333件为1991年新受理的案件。每 一个国家委员会都可以向仲裁院推荐一名委员。截 止1991年12月31日，仲裁院已经拥有48个不同 国籍的委员。《国际商会调解与仲裁规则》刊登在 国际商会第447一2号出版物。
2012-9-27
11
国际商会中国委员会（ICCCHINA）
ICCCHINA是国际商会中国的国家委员 会，是由中国贸易促进委员会牵头组建的， 是独立的社团，在贸促会的管理之下，是 贸促会体系下的重要机构。是与ICC对接 的中国工作机构。1995年成立。 下设有几个专门委员会。
2012-9-27
2012-9-27 10
（6）国际商会／中国国际商会合作委员会
该委员会创立于1991年6月，旨在加强作为世界范围内 的业主代表的国际商会和作为推动中华人民共和国的商业国际 化民间组织的中国国际商会之间的合作。 合作委员会将注重研究和讨论经济贸易的政策性问题，如 恢复中国世界贸易组织缔约国地位、中国的经济体制改革、环 境保护、国际贸易政策等；将在专业领域特别是货物暂准进口、 商事和海事仲裁、国际贸易惯例。银行业务、知识产权、翻译 出版等方面加强了解和合作．1992年6且和9月在中国举办国 际贸易惯例研讨会和银行跟单信用证实务研讨会。合作委员会 的成员分别是国际商会和中国国际商会的高级代表。