家具销售合同终止协议

甲方：XXXX有限公司

地址：

电话：

联系人：

乙方：XXXX家具销售有限公司

地址：

电话：

联系人：

鉴于XXXX有限公司（以下简称“甲方”）与XXXX家具销售有限公司（以下简称“乙方”）于2011年11月18日签订了《家具销售合同》（以下简称“原合同”），乙方已按照原合同约定交付了所有货物，甲方依照原合同第四条支付了原合同总金额30%的工程预付款人民币132929.4元（￥壹拾叁万贰仟玖佰贰拾玖元肆角整）。现因乙方提供的部分原合同所涉货物不符合双方约定的要求，经甲乙双方协商一致，达成如下合同终止协议：

一、甲乙双方一致同意终止2011年11月18日生效的《家具销售合同》。

二、本协议生效之日起，终止“原合同”的法律效力。自本协议生效之日起，甲、乙双方均不再受“原合同”条款的约束。

三、原合同终止后，甲方应于本协议生效之日起五个工作日内，将部分不符合要求的货物退还乙方（具体退还货物的种类和数量已经

甲乙双方确认，退还清单见本协议附件）。

退还货物的方式为：由乙方负责从甲方办公地点（）将需退还的货物拉走，由此产生的一切费用由乙方自行承担。

四、原合同终止后，甲方应于本协议生效之日起五个工作日内，将乙方针对原合同第四条“第二期甲方应付货款”出具给甲方的260000元发票退还乙方。

五、本协议附件退还清单以外的乙方已经交付给甲方的货物，归甲方所有。乙方无权针对甲方留用的货物，要求甲方另行支付任何费用，也不得要求甲方退还留用的货物。

六、甲方因原合同已经支付给乙方的工程预付款132929.4元归乙方所有，作为甲方留用货物的货款。甲方无权要求乙方退还已支付的该笔款项，乙方无权要求甲方进一步支付任何与原合同有关的其他费用。

七、本协议一式二份，协议附件为本协议不可分割的组成部分，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

本协议经甲乙双方签字盖章后生效，生效日以双方最后签字日期为准。

甲方（盖章）乙方（盖章）

甲方代表（签字）乙方代表（签字）

签字日期：年月日签字日期：年月日