国际贸易、航运组织、运输协定、法规及系统;
租船合同和航运条款
Abbreviation Meaning
L-Z
L
LAMCON Iron Ore Charter Party from Lower Buchanan,
Liberia to all Destinations
铁矿石租船合同(从利比亚、下布坎南至
各目的港)
LAMCONBILL For Shipment on the “LAMCON” Charter
“铁矿石租船合同(从利比亚、下布坎南至各目的
港)”租约提单
L.C. Load on Clause 装货责任条款
LDG Loading and Discharging with Grabs 抓斗装
卸条款
LINERTIME The Baltic and International Maritime Conference
Deep Sea Time Charter
波罗的海国际航运公会远洋班轮定期租船
合同
LOF Lloyd’s Open Form 劳埃德船级社救助合同标准
格式
LOFO Tank Vessel Voyage Charter Party, London
Form
油船航次租船合同伦敦格式
LONDONFORM Tank Vessel Voyage Charter Party
油轮航次租船合同(伦敦格式)
M
MEDCON Chamber of Shipping East Coast Coal
Charter Party,1922
1922年航运公会东海岸煤炭租船合同
MEDITORE Chamber of Shipping Mediterranean Ore
Charter,1921
1921年航运公会地中海矿石租船合同MERSEYCON Chamber of Shipping Coasting Charter
Party,1921 (For Mersey District Ports)
1921年航运公会沿海租船合同(用于默西
区港口)
MURMAPATIT Apatite Charter Party for Shipments of Apatite
Ore and Apatite Concentrate from Murmansk
磷灰石租船合同(用于摩尔曼斯克装运磷灰石和精磷灰石) MURMAPATITBILL For Shipments on the “MURMAPATIT” Charter
磷灰石租船合同专用提单
N
NANYOZAI 1967 The Japan Shipping Exchange,Inc, Charter
Party for
Logs, 1967 1967年日本航运交易所原木租船合同
NC Negligence clause 疏忽条款
NECORE Chamber of Shipping Mediterranean Ore
Charter,1922
1922年航运公会地中海矿石租船合同
NIPPONORE The Japan Shipping Exchange Inc, Iron Ore
Charter
Party 日本航运交易所铁矿石租船合同
NJC New Jason Clause 新杰森条款
NORGRAIN Grain Voyage Charter Party,1966
1966年谷物航次租船合同, 北方粮食租船合同NUBALTWOOD Chamber of Shipping Baltic Wood Charter
Party,1973
1973年航运公会波罗的海木材租船合同NUBALTWOOD(BILL) For Shipments on the “NUBALTWOOD”
Charter
“NUBALTWOOD”租船合同专用提单
NUVOY Voyage Charter Party, 1964 (published by
Chamber of
Foreign Trade, Gdynia)
1964年航次租船合同(格丁尼亚对外贸易公会出版) NUVOYBILL For shipments on the “NUVOY” Charter
“NUVOY”租船合同专用提单
NYPE New York Produce Exchange 纽约土产(交易所)格式
FORM New York Produce Exchange (Time) Charter
Party,1946
1946年纽约土产交易所(定期)租船合同
O
OHC OHC Off-hire Clause 停租条款
ORECON The Baltic and International Maritime Conference
Ore
Charter, 1950 from Scandinavia to Poland
1950年波罗的海国际航运公会矿石租船合同(从斯堪的纳维
亚运往波兰)
P
PANSTONE Chamber of Shipping Stone Charter Party, 1920
1920年航运公会石料租船合同
P/C Paramount clause
首要条款 (使租船合同,运输合同得以成立的条款)
PHOSCON The Baltic and White Sea Conference Phosphate
Charter,
1914. 1914年波罗的海、白海航运公会磷肥租船
合同
PITWOODCON Chamber of Shipping Pitwood Charter, 1924
1924年航运公会坑木租船合同
PIXPINUS Chamber of Shipping Pitch Pine Charter, 1906
1906年航运公会油松租船合同
POLCOALVOY The Baltic and International Maritime Conference
Coal
Voyage Charter,1971 (Revised 1976)
1971年波罗的海国际航运公会煤炭航次租船合同(1976年修
订)
POLCOALBILL For Shipments on the “POLCOALVOY” Charter
“POLCOALVOY”租约专用提单
POLCON The Baltic and International Maritime Conference
Polish
Coal Charter,1950
1950年波罗的海国际航运公会波兰煤炭租