北京总部 电 话：010-8238 8866
广州分公司 电 话：020-3837 3203 传 真：020-3837 1123
上海分公司 电 话：021-6226 3969 传 真：021-6226 3225
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
传 真：010-8238 8989
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd.
一、 Thermo Scientific Revco -86℃超低温冰箱
Revco 超低温冰箱具有稳定的制冷性能，其制冷系统包括： 1. Copland 公司专门为 Revco 设计制造的高性能 2x1HP 压缩机；独特合成设计的 POE 润滑油， 磨损大大减小；轴承增大，增加了机械性能和负载能力，尤其适合重负荷条件下运行。 2. 3. 4. 使用杜邦（Dupont）Sura 环保冷媒，吸放热能力强，大大提高制冷能力 复叠式制冷设计 所有型号均具有压力平衡口，方便冰箱开门
北京总部 电 话：010-8238 8866
广州分公司 电 话：020-3837 3203 传 真：020-3837 1123
上海分公司 电 话：021-6226 3969 传 真：021-6226 3225
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
CAUTION！ 请不要丢弃卧式超低温冰箱的内盖，它对卧式冰箱的精确控温、控湿以及冰箱的高效使用起很大
北京总部 电 话：010-8238 8866
广州分公司 电 话：020-3837 3203 传 真：020-3837 1123
上海分公司 电 话：021-6226 3969 传 真：021-6226 3225
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd. (3) 报警状态显示键：将开机钥匙拧至“alarm on”的位置，此灯亮，表示仪器报警状态已经激活。 (4) 电源故障显示器：此灯亮表示电源系统故障。 (5) 温度调节按钮：按住此按钮，调节冰箱的温度。 (6) 温度指示器：此灯亮表示箱体出于使用状态。 (7) 温度显示器窗口：显示箱体内的温度，报警等信息。 (8) 温度调节键： 降温键， 升温键
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd. Value plus 系列：立式冰箱的压力平衡孔位于冰箱外门和眼睛基本平齐的部位。 两种系列的平衡孔均具有加热和自动熔霜的功能，但是过多的冰霜仍然会导致平衡孔的堵塞， 因此周期性清理平衡孔是必要的，可使用尼龙的刷子小心清理。
初次装载样品，如果没有按照此程序进行或者过量装载，将会损害压缩机进而影响样品 的安全性。 2. 打开包装 请在见到货物时先仔细检查包装的外观是否有明显的破损，如发现破损请马上联系货运人员。若 没有破损，请打开包装箱，仔细检查仪器本身有无明显或不明显损坏，如发现损坏请马上联系货 运人员，并要求其检查运输设备和运输工具。在没有得到 Revco 的授权前请不要将仪器寄回 Revco 公司。
二、 安全警示
1. 警示标志 在操作手册和产品的机身上都会贴有各种“WARNING”“CAUTION”的警示标志。 “WARNING”警告：潜在危险部位或情况，如果未能避免，可能会对产品造成损害或者形成人员危 险。 “CAUTION”小心：潜在危险部位或情况，如果未能避免，可能会对仪器或产品造成轻度损害。 在安调、使用和维护本仪器时，请仔细阅读操作手册和仪器上的警告，以避免发生事故或对产品 和人员造成损害和危险。 本产品的使用范围在操作手册以及相关的资料中都已经详细说明，使用前请仔细阅读，并检查您 的使用意图是否与其相符合。 2. 为确保安全正确的使用本仪器，请遵循下面的提示： (1) 请不要改装本仪器，尤其是控制器。使用 OEM 生产的配件请确保配件的精确性和质量。 (2) 本仪器的使用应当是与本地的电力系统相匹配的，请不要电力过载使用。 (3) 在对本仪器进行维护、清洗、故障排除时请确保仪器已经完全断电。
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd. 作用。立式冰箱没有内盖，但是具有内门。 3. 安装 请按照冰箱规定的电力条件和温度使用，此说明在冰箱左侧底部的名牌上有所表明，请注意查看！
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd. (5) 校准电位计 1.2. 开机
(1) 接通电源 (2) 使用钥匙将开关拧至“power on”的位置，开机，此时显示器显示温度为“00”，冰箱开始降温直到 温度降至-1℃，显示器开始显示冰箱内部的真实温度。 开机后，只有当钥匙拧至“alarm on”位置时，才会实现过温报警。当冰箱运行过程中出现异常报警， 将钥匙将“alarm on”位置拧至“power on”的位置即可实现静音。但务必请相关人员调查报警的原因 并给予解决。 1.3. 温度设定
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd.
三、 仪器初次使用简介
本仪器用于在低温条件下保存样品，在外界环境 32℃以下可正常安全运行。
WARNING！ 本仪器不是用于快速制冷的产品，对于高含水量和液态样品，将会使箱体内温度发生暂时的升高，增 加压缩机的运行时间。试图不按操作规则使用将会对压缩机造成损害或者安全事故。 请不要长时间开门，会使箱体内的冷空气迅速散失。而室内的热空气湿度较大，进入冰箱内部很容易 引起迅速结冰。 请在开机前，务必阅读操作手册（以英文原版为准） 。 1. 初次装载样品 开机后，设定所需温度，在装载样品前，仪器需要在设定温度运行至少 12hour，以进行温度平衡。 首先装载最上层隔板，然后关闭冰箱门，进行温度平衡，当温度回到设定值，稳定后再进行第二 层隔板地装载，然后再次进行温度平衡，依次进行其余隔板的装载，直到装满整个冰箱。
移动冰箱时，请推拉或者抓住冰箱的箱体表面，不要抓握冰箱门锁。 开门： 先打开附加锁（如果您自己加配） ，然后使用钥匙，逆时针旋转，打开冰箱门锁。最后，抓住锁 柄，逆时针扳动，打开冰箱门。 关门： 冰箱门不能在推力的惯性下自动关闭，需要人力将其回复原位。 手握门把手，顺时针扳动，将冰箱门推入门锁闭合位置，然后使用钥匙锁住外门。 8. 压力平衡孔 压力平衡口的设置用于平衡箱体的内外压力，从而实现冰箱的快速方便的开门。 Value 系列（ULT1386-3-V） ：立式冰箱的压力平衡孔位于冰箱内腔底部左侧部位。
上海分公司 电 话：021-6226 3969 传 真：021-6226 3225
成都分公司 电 话：028-8509 7222 传 真：028-8509 1399
传 真：010-8238 8989
中国科学院
东方科学仪器进出口集团公司
北京五洲东方科技发展有限公司
Beijing Oriental Sc ience & Technology Deve lopment Ltd. 和人员产生损坏和危险。请勿在电力过载的条件下连接本仪器。 请将超低温冰箱安装于墙面独立的插座电源（尽量避免二次接线板） 。 请确保电压的波动范围应该处于仪器的额定电压的+/-10%范围内。 6. 调水平 请确保地面水平。 仪器使用前，请调节仪器的水平，包括前后水平、左右水平。 立式冰箱的水平调节仪位于冰箱前部脚轮的附近。 7. 立式冰箱门的操作 冰箱门锁： 冰箱门锁可单手操作，方便简易 出厂时已经设置额外锁孔搭扣，方便外加一把锁，实现双人双锁，增强安全性。
(1) 三位控制键 (2) 开机状态显示键：将开机钥匙拧至“power on”的位置，此灯亮，表示仪器处于开机状态。
北京总部 电 话：010-8238 8866
广州分公司 电 话：020-3837 3203 传 真：020-3837 1123
上海分公司 电 话：021-6226 (2) LED 数字温度显示器 (3) 内凹型温度调节键 (4) 温度调节按钮
北京总部 电 话：010-8238 8866
广州分公司 电 话：020-3837 3203 传 真：020-3837 1123
上海分公司 电 话：021-6226 3969 传 真：021-6226 3225
WARNING！ 为了保护平衡孔，请把冻存的样品尽量放在冰箱的后部，避免堵塞和掩盖平衡孔。
WARNING！ 当冰箱使用时，请避免接触冰箱内腔的左下部位具有“Hot Surface”标识的部位。平衡孔将从此部 位获得熔霜的热量。
四、 控制面板的操作