2017年8月29日，2017中国电线电缆行业大会在上海隆重召开，大会以"提质量、强防范、树品牌"为主题，揭晓了《中国线缆行业最具竞争力企业10强》榜单与该榜单同时公布的还有《中国线缆行业最具竞争力企业20强》榜单、《中国线缆行业100强企业》名单及《全球海缆最具竞争力企业10强》榜单。

竞争力评选榜单作为大会的重要内容，一经公布就受到行业同仁的广泛关注。

本次评选活动由中国电器工业协会电线电缆分会和线缆信息研究院组成的中国线缆企业竞争力研究项目小组共同完成。

小组成员秉承公平、公正、公开的评选原则，严格核实上市企业年报、企业报告、全面分析数据并实地走访近90家线缆企业；对体现企业规模、效益和增长等方面的9大硬性指标以及技术创新、产品质量、品牌形象、企业家管理水平以及行业贡献等5大项软性数据指标进行精准的计算，将企业竞争力以最直观的数据形式表现出来。

经过多年的反复验证，评价体系不断完善，评价结果的权威性及准确性受到行业的广泛认可。

此次上榜《中国线缆行业最具竞争力企业10强》的企业依次为：亨通集团、宝胜股份、上上电缆、中天科技、江南电缆、富通集团、中利科技、铜陵精达、青岛汉缆、中超股份。

与2016年相比，亨通仍然以较大的优势在行业内稳居第一，宝胜前进了一个名次，占据排行榜第二名的位置，富通前进两个名次由去年的第八名跃进为第六名，中天科技、江南电缆中利科技均保持住了去年的名次。

总体来看，10强企业的格局略有波动，而10名之外的企业竞争力排名则出现了较大的波动幅度。

通过对综合排名结果及各项数据的比对分析，可以得出：一方面，中国线缆企业的总体竞争力在不断提高，市场化程度也不断加深；另一方面，中国线缆企业间的竞争力分化也在不断加剧，竞争程度已日趋白热化与两极化，形成了强者越强，弱者越弱的局面，这表明规模竞争优势在中国线缆行业市场所占的主导地位已越来越明显。

可以预见的是，未来中国线缆企业中加快转型升级、提升竞争力的企业，可持续发展能力将不断增强。

2017年是夯实“十三五”发展基础的重要年份，又是线缆行业面临考验和转折点的重要一年。

政府相关部门对“西安地铁问题电缆”事件彻查以及对线缆企业进行全面专项整治，使每个线缆企业都面临着新的考验；同时，彻底整治行业痼疾，也使线缆行业发展迎来新的转折点、发展的新气象。

在此背景下，本次中国电线电缆行业大会以“提质量·强规范·树品牌”为主题，着力提升行业规范和质量水平，促进线缆行业健康可持续发展，力求推进行业发展迈上质量、品牌和创新发展的新台阶。

因而，一份权威而准确的榜单体现出极大的价值。

通过这份线缆行业企业竞争力监测与评价的“体检表”，企业能够对自己在行业中的地位、企业的影响力、竞争对手的变化有进一步准确和深刻的认知，为企业找准下一个目标、在新的市场环境下进行有针对性的战略布局提供了最有价值的参考，也为构建线缆行业健康生态环境呈现了清晰的发展方向。

另有如下外企电缆技术情报监控资料，特点在于“全面实时监控+全部翻译分析”，助力企业实现对外企技术的知彼知己、百战不殆、针对研发、快速超越。

b o.j a c q u e s@h o t m a i l.c o m
一、2017年1月共计154件日企电线电缆专利的【著录事项+说明书摘要+权利要求1等】的中文译文
二、2017年2月共计092件日企电线电缆专利的【著录事项+说明书摘要+权利要求1等】的中文译文
三、2017年3月共计103件日企电线电缆专利的【著录事项+说明书摘要+权利要求1等】的中文译文……。