被动语态主动表被动
1) 表示状态特征的连系动词+adj./n.,用主动式表被动义。
(look,sound,feel,smell,taste, prove, appear,make,...)
The steel feels cold．
2) 表示“开始、结束、运动”的动词用主动式表被动义。
(begin,open,start,stop,end,finish,shut, move,run,...)
The shop opens at 6 am. every day．
3) 表示主语的属性特征的动词+副词well/ badly/easily/smoothly,用主动式表被动义。
(read,write,set,sell,wash, clean, wear, open,cook,lock,shut,dry,eat,drink,...)
The pen writes smoothly．
4) 作“需要”讲的want/need/require后接动名词作宾语时，用主动式表被动义；当然也可接不定式的被动式作宾语。
Your jacket needs washing/ to be washed．
5) 不定式在某些形容词后作状语,且和句子的主语(或宾语)构成动宾关系时,用主动式表被动义。
(difficult,easy,hard,fit,pleasant,good, comfortable,light,heavy, dangerous, safe,...) • e fish is not fit to eat．
6) 不定式作后置定语,与被修饰的名词构成动宾关系,又和该句主语(或宾语)构成主谓关系时,用主动式表被动义;
但若用在there be结构中，主动、被动均可（口语中常用主动式）。
•I have a lot of homework to do．
•There are many things to do/to be done．
7) be to blame表示“应受批评,责备”，用主动式表被动义。
The boy is to blame for what he has done．
8)不及物动词和一些不及物动词短语没有被动语态。
•rise,happen,succeed,remain,...
•take place,break out,belong to,lose heart,consist of,add up to,...
9)含双宾语的主动句变被动句，一般变间接宾语(指人)为主语较多。
若把直接宾语(指物)改为主语，则在间接宾语前加上适当的介词。
•在下列动词后，常在间接宾语前加to:
bring, give, hand, lend, offer, pass, sell,show,pay,promise,take,teach, etc.
•在下列动词后，常在间接宾语前加for:
buy,build,cook,cut,choose,find,fetch,do,fix,get,keep,make,order,paint,sing,etc.
注意：see,watch,hear,notice,feel,make, listen to, look at等动词/短语后作宾语补语的不定式都不带to；但改成被动语态后必须带to。
英语中主动表被动的情况
动词的主动形式表示主动意义，被动形式表示被动意义，可是在英语运用中，下面几种情况需要用主动形式表示被动意义。
1. 感官性动词feel ，look ，smell ，sound ，taste 等无被动形式，要用主动形式表示被动意义。
如：
Cotton feels soft.
The flowers smell sweet.
2.英语中有些不及物动词和词组，只有主动形式，常被视为主动形式表示被动含义。
常见有的：happen ，take place ，break out ，come about ，come out 等。
如：
What has happened over there ?
How did it come about ?
3.有些表示静止状态的及物动词或动词短语不能用于被动语态，须用主动形式表示被动意义。
常见的有have ，cost ，lock ，last ，own ，suit ，hold ，fit ，join ，consist of ，belong to ，agree with 等。
如：
The book costs 150 yuan.
Does the key fit the lock ?
Your statement lacks detail.
4.一些常见的动词如cut ，drive ，drink ，keep ，number ，open ，pay ，prove ，read ，sell ，wash ，wear ，weigh ，write 也常用主动形式表示被动意义。
如：
The matter will keep until morning.
The dictionary sells for 50 yuan.
The pen writes quite smoothly.
5. 动名词主动形式表示被动意义的情况：
（ 1 ）worth 的主语通常是物，但其后面跟动名词的主动形式表示被动意义，不能接不定式的被动式。
如：
The book is well worth reading.
（ 2 ）动词need ，require ，want 作“需要”解时，其后跟非谓语动词作它的宾语时，必须用动名词的主动形式表示被动意义，相当于不定式的被动式。
如：
The window needs / requires / wants cleaning / to be cleaned.。