水压试验检验报告中英文
水压试验报告
The hydraulic test reports
产品编号(Productsure test location
试验日期
Date of test
工艺过程卡编号
Process card number
压力表精度等级
Pressure gauge precision grade
监检员(supervise inspector)：检验责任师(duty engineer) :
检查员(inspector)：日期(date):
本产品经MPa试验，无渗漏；无可见的异常变形；无异常响声；试验结论合格。
This product test by Mpa, no leakage;no visible abnormal deformation;no abnormal noise;Test conclusion of qualified
压力表量程
Pressure gauge range
压力表检定日期
Pressure gauge verification date
压力表编号
Pressure gauge number
压力表盘直径
Pressure gauge diameter(mm)
试验介质
Test medium
氯离子含量
Chloride ion content
环境温度（℃）
Ambient temperature
介质温度（℃）
Medium temperature
设计要求
压力试验
曲线
Curve for pressure test of design
requirement
实际
压力试验
曲线
Curve for pressure test of actual
结论(Conclusion)：