世界各地搞笑的十句蹩脚英语①If you want just condition of warm in your room, please control yourself。
日本旅馆：如果您想调节您房间的温度，请控制您自己。
②Please don't feed the animals. If you have any food, please give it to the guard on duty。
匈牙利动物园：请不要给动物喂食。
如果您有食品，请喂给值班警卫。
③Ladies are requested not to havechildren in the bar。
挪威酒吧：女士们不要在酒吧里生孩子。
④Fur coats made for ladies from their skins。
瑞典皮货商店：为女士们制作的皮大衣，是用她们的皮制成的。
⑤Teeth extracted by the latest Methodists。
香港牙科诊所：由最新的卫理公会教徒给您拔牙。
⑥Drop your trousers here for best results。
泰国的干洗店：在这里脱掉您的裤子，等待最好的结果。
⑦Specialist in women and other diseases。
意大利妇科诊所：我们是women 和其他疾病的专家。
⑧Welcome to the cemetery where famous Russian artists are buried daily except Thursday。
俄国公墓：欢迎访问这个公墓，许多著名的俄国艺术家每天埋在这里，但星期四不埋。
⑨We take your bags and send them in all directions。
丹麦机场：我们将拿走您的行李，送往四面八方。
⑩The manager has personally passed all water served here。
墨西哥旅馆：旅馆经理将亲自为您撒尿。
曝雷！网络流行的经典中式英语1．we two who and who？咱俩谁跟谁阿2．how are you ? how old are you?怎么是你，怎么老是你？3．you have seed I will give you some color to see see, brothers ！together up ！你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！4．as far as you go to die有多远，死多远！！！！5．hello everybody!if you have something to say,then say!if you have nothing to say,go home!!有事起奏，无事退朝6．you me you me彼此彼此7．You Give Me Stop!!你给我站住！8．know is know noknow is noknow知之为知之，不知为不知…9．WATCH SISTER表妹10．dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！11.．I giv e you face you don’t wanna face,you lose you face ,I turn my face给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸12．one car comeone car go ,two car pengpeng,people die车祸现场描述13．heart flower angry open心花怒放14．go past no mistake past走过路过，不要错过15．小明：I am sorry!老外：I am sorry too!小明：I am sorry three!老外：What are you sorry for?小明：I am sorry five!16．If you want money,I have no;if you want life,I haveone!要钱没有，要命一条17．I call Li old big. toyear 25.我叫李老大，今年25。
18．you have two down son你有两下子。
19.good good study,day day up!好好学习，天天向上20．as far as you go to die有多远，死多远！！21.People mountain and people sea.人山人海22.seven up eight down七上八下23.love who who爱谁谁24.no three no four不三不四25一说：give you some colours to see see!(给你点颜色看看)一答：you try try see！（你试试看！）26.雇主how much do you wanta month?保姆：800 yuan, eat you, sleep you800块，吃你的，住你的2009年“十大爆笑中式英语榜”周榜如下：选项比例票数1 Good good study, day day u p. 好好学习，天天向上8. 9% 2,1432 How are you ? How old are you? 怎么是你，怎么老是你？8. 7% 2,1323 You have seed. I will give yo u some color to see see. Brother s！Together up! 你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！8.1% 1,944 You ask me，me ask who？你问我，我问谁 8.1% 1,9795 We two who and who? 咱俩谁跟谁？7.6% 1,8596 No three no four. 不三不四 6. 2% 1,5117 One car come,one car go,tw o car pengpeng,one car died! 关于一场车祸的描述5.8% 1,4078 Horse horse tiger tiger. 马马虎虎 5. 5% 1,3309 If you want money,I have no;if you want life,I have one! 要钱没有，要命一条5. 4% 1,30910 people moumtain people s ea 人山人海 4.7%1,141正如翟华在《东方文化西方语》中讲到的：“学好数理化，走遍天下都不怕”早已成为历史。
进入21世纪，中国这地方不过是地球上的一个大村子，中国人心目中“天下”的内涵也在延伸。
”今天地球虽然仍然是圆的，但是世界却是平的，国与国之间、城与城之间、人与人之间，联系越来越紧密，这种紧密的发展速度就如现在全球都流行的H1N1甲型流感。
在网友留言中有下面几类观点：1.相信中式英语将会在世界范围内应用越来越广泛。
比如现在连老外都开始使用的“Long time no se e”，据网友说在最新的热播美剧《越狱》(Prison Break)》中都听到了。
2.希望中式英语推广并普及。
因为经历过目前国内的各种教育，很多人英语都不纯正，但是在日常工作、生活中又不得不接触、使用英语，因而为中式英语提供了广泛的生存空间。
很多网友也反映出，语言就是用来交流的，只要能被认可，起到沟通的目的就体现了语言的功用性和可存在的价值。
3.中式英语有更多的娱乐成分存在，是学习英语的必然过程，无所谓。
就像小孩子学说话，哪个孩子一说话就能那么利落、长篇大论、滔滔不绝呢！？如果真有这样的孩子，确实能把大家都雷到了。
英语学习作为中国人的第二外语，正如小孩学习母语，犯点儿错误、闹点儿笑话是很正常的过程，无需大惊小怪。
学习要有兴趣，才能事半功倍，如果因为中式英语有趣，有娱乐性，进而引起学习标准英语的兴趣和热情，何乐不为！？4.担心中式英语会使中国人与外国人交流时不被认可、接受。
这是很多国内网友的感觉，也是很多国内哑巴英语、聋子英语产生的根源，总担心自己说得不正宗，久而久之，既说不了、听不了，也说不好、听不好，何谈再融会贯通，熟练运用呢！？5.坚决反对中式英语。
持这类观点的网友，大都来自其他国家，甚至认为Chinglish这种中式英语在误导国人。
今天世界上每一个角落都有中国人留下的痕迹，因而汉语地传播速度也超乎我们想象地在成倍增长。
据不久前一家媒体报道，目前全球的语言仅存数千种，且还在继续减少之中。
据预测，到21世纪末，这些语言中的3/4将会逐渐消失。
据统计，在目前尚存的数千种语言中，大部分是属于使用不足10万人的“族语”，有的只有数千人，甚至几百人，它们在数代之后，有些会自然消失。
使用人数在100万以上的语言约有200~25 0种，其中使用人数超过1亿的有10种，使用总人数超过33亿，约占全球人口的55.35%。
毕竟目前排位在前的使用人数最多的两种语言：一、汉语。
使用人口9.07亿，约占全球人口的15%。
中国现有12. 6亿人，大部分人使用汉语，不少少数民族使用本民族的语言。
据统计，中国至少有三亿人学过英语。
二、英语。
使用人口4.56亿，但正在学习英语的人。
超过10亿，是当今世界最强势的语言，全球有7 5个国家将英语定为官方语言。
因为英语毕竟不是中国人的母语，也不是中国的官方语言，所以并不需要全国人民都把英语说得和那么标准，只要国人有这种意识，有这种自信心，让中国在这地球村上有话语权就足以了。
无论中国式英语能否成为世界语并不重要，重要的是我们要面对现实，要尽可能让自己的眼光更长远些。
中式英语成为世界语就像H1 N1甲型流感：在我们不知不觉中，它就在世界各地蔓延开来；在我们认识到它的传染性的时候，我们会有一些恐惧；当有些人被它传染上的时候，这些人并不知情，因为潜伏期患者不发热；当患者痊愈的时候，谁也不晓得它是否在患者体内留下了抗体，难免哪天说着说着标准的伦敦音，溜达出一句Chinglish；——它从哪里来我们不知道，向何处去我们也不了解……让人啼笑皆非的“中式英语”“非紧急情况请止步”的英文翻译是“no entry on peacetime”，老外们会感叹为什么和平时期不让进？“海干货区”的标牌下面写着“THE SEA FUCKS GOODS”，这句话体现出了Chinglish的精髓。
有个德国人干了一件本应中国人做的事儿：把这些公共场合的Chinglish拍成照片，在网络上开了博客，建了个“Chinglish网络博物馆”，还出了本叫《日常生活中的中式英语》(Chinglish-Found inTranslation)的书……并非是对中式英语的嘲笑这位总结Chinglish的德国青年叫纪韶融，输入网址Chinglish.de即可看到他的“Chinglish网络博物馆”。