合作协议

2015年8月

合作协议

甲方：陕西哈纳斯能源发展有限公司

法人代表：

住址：

乙方：

身份证号：

住址：

甲方在xx县设立xx县哈纳斯能源发展有限公司（以正式核准名称为准，下简称哈纳斯），哈纳斯为甲方在xx县建设、经营LNG加注站业务。甲乙双方就关于在xx县开展LNG加注站业务的相关事宜，经充分协商达成协议如下：

一、甲方同意乙方以哈纳斯公司在xx县共同合作开展建设LNG、加注站业务，乙方负责办理LNG、加注站所需的所有合法经营手续，在约定期限内获得加注站运营所需的燃气经营许可证和气瓶充装证，办理所需手续所发生的人员工资、办公费用及政府行政收费等所有费用亦由乙方承担。

二、在双方合作建设加注站期间，甲方委派人员提供哈纳斯公司的行政手续配合乙方完成加注站经营手续的办理工作，但所有有关哈纳斯公司行政手续只可作为乙方办理加注站合法手续使用且需在哈纳斯用途清单上签字使用。乙方在获得公司阶段性行政审批手续文件后，需及时交公司保存、备案。

三、甲乙双方合作在建设的加注站站点选址为xx县东xxx 国道和新改线xxx国道交汇十字，具体位xxx国道西xxx国道南面积大约xx亩，并且由双方共同书面签订选址确认书，方可执行视为双方合作建设加注站的地点，同时乙方需保证选址土地所有权权属明确、无其他债权债务，乙方为哈纳斯公司取得国有土地使用权并办理商业土地证（乙方承诺土地整体含挂牌价格不超xx万元、若超过约定价格甲方有权放弃）。

四、甲方同意对于乙方所负责手续办理加气站建设完毕完整合法经营手续，乙方履行完毕约定的义务后，乙方办理完整加气站手续完毕价值为xxx万元，此手续费用的支付根据乙方办理手续的进展程度分为四个阶段支付。

1、乙方获得县级发改委备案通知书、加气站规划、选址意见书、消防选址意见、土地预审、安评预评审意见、环境预审意见甲方支付xx万元。

2、环境影响报告书、环评报告批复、安评报告、取得土地出让合同、建设工程施工许可证建设工程规划许可证。甲方再支付乙方万元。

3、道路开口许可证、安全设计专篇评审意见、消防图纸预审意见、防雷防静电检测报告、危化许可、后甲方再支付乙方万元。

4、乙方LNG加注站建设完工后，安全验收评价审核意见、建设局土建质检验收、燃气办验收、房产证后，乙方取得燃气经营许可证及气瓶充装许可证，甲方再支付乙方万元。

五、甲方建设LNG加注站时产生土建所有费用，包括土地征用（或购买土地）罩棚、管沟、土建工程装修等各项工程建设的费用支出，及加注站建设期所需的办公、生活场所的租赁及管理费用、生活场所的建设费用由甲方承担。若甲方由于项目建设资金原因所造成的工期延误，责任由甲方承担。工程设计、设备采购费用由甲方承担。

六、乙方须确保在完成加注站所有建设工程（以建设工程包括设备安装完工验收合格之日起计算，下同）后三个月内加注站可正常运营，三个月后如不能运营，期间所产生的所有损失均由乙方承担，此损失包括该LNG加注加油站所有运营费用（包括水电、人工、日常管理开支等）。同时乙方需在每个LNG加注加油站建设完工后6个月内办理完毕全套LNG燃气经营许可、油

站成品油许可手续，若在本协议约定的期限内未能办理完毕全套LNG燃气经营许可手续，甲乙双方可另行协商确定宽限期；若超出宽限期乙方仍不能履行义务办理完毕全套合法经营手续，则视为乙方无力完成加注站经营手续的完备，属于严重违约，甲方可单方解除合作协议自行办理相关手续，乙方还应赔偿甲方所支付的所有经办费用。

十、本协议一式四份，双方各持两份，经双方签字盖章后生效。本协议的附件和补充协议均为本协议不可分割的组成部分，与本协议具有同等的法律效力。

十一、本协议在履行过程中发生争议，双方应协商解决，协商不成的，双方均可向各方所在地人民法院提起诉讼。

甲方：（签章）乙方：（签章）

年月日年月日

附件：甲乙双方各自承担的职责及费用明细表

甲方承担的建设费用：

1）设计费

2）设备采购，安装及调试费

乙方需办理以下行政手续并承担办理手续所产生的所有费用：3）发改委立项

4）项目备案证

5）土地挂牌土地证

6）消防选址意见书

7）规划选址意见

8）安评预评审意见

9）建设工程规划许可证

10）道路开口许可证

11）建设工程施工许可证

以上取得建设工程开工许可证，视为可开工建设。

12）消防定点验收意见书

13）安全验收评价审核意见

14）防雷检测

15）危险化学品经营许可证

16）燃气经营许可证

17）气瓶充装许可证

以上取得燃气经营许可证和气瓶充装证视为办理完合法经营手续。