宏观与微观社会语言学的探索
社会语言学(sociolinguistics)是在20世纪60年代在美国首先兴起的一门边缘科学,它主要是指运用语言学和社会学等学科的理论和方法,从不同的社会科学角度去研究语言的社会本质和差异的一门学科。
语言学的发展。
瑞士语言学家索绪尔(Saussure,1857-1913)首先提出社会语言学的研究方向,他认为language分为两个方面:一是语言即平时热门研究的语言系统或是总结语言的使用。
另一方面便是言语(parole),即社会语言学,语言的当代的使用偏好均为当代社会的研究方向。
布莱特(W.Bright,1966-)他认为社会语言学是研究语言的变异。
费希曼(Fisherman)他将社会语言学的研究范围分为宏观和微观两个方面。
微观社会语言学从语言为出发点,研究社会方言和语言变异。
考察社会因素对语言结构的影响。
宏观社会语言学则以社会为出发点,研究语言在社会组织中的功能。
对于社会语言学的研究可以诸多角度进行塔索,我这里将以宏观和微观的角度进行研究,同时这里的微观与宏观研究不完全与费希曼相同,这里的宏观主要是指政治,经济,文化科技,风俗习惯对社会语言学的影响,微观只要是指个体或企业,名人对社会语言学的影响。
宏观因素。
宏观因素主要是指政治,经济,文化科技,风俗习惯等因素。
政治主要指政治事件,法律观念以及因政治引起的军事行为所造成的影
响对社会语言学的影响。
经济主要是指经济的发展商品社会的发展,市场经济的开拓所给语言学带来的影响。
文化科技主要指文学、宗教、哲学、艺术、科技为社会语言学所带来的变革。
风俗习惯主要指民族的风俗习俗、方言俚语为社会语言学带来的变化。
政治对语言学的影响
政治对语言学的影响可以从英语的发展史中就可以明晰。
英语的发展可以说是典型的窃取其他语言为己用的语言发展类型。
英语的发展史大约可以分为四个时期:第一个时期是英语的起源,其次为核心英语词汇的产生发展,然后是英语的爆发和完善期,最后为核心词汇的固定边缘词汇爆发时期,也可以说是当代英语的成熟期。
起初,英语属于一种西日耳曼语言。
古英语是一个多样化的群方言。
罗马人入侵时尚不存在英语,威尔士英语。
公元五世纪日耳曼部落盎格鲁-撒克逊等部落定居不列颠,他们留下众多农耕词汇,包括sheep,ox,earth和wood等词。
北欧海盗也为英语带来了众多以sk 开头的词汇如sky和skirt,与此同时,从五世纪开始,古英语的元音就开始有了,由“开”向“闭”的发展趋势。
九世纪英语的辅音系统受到外来部族的影响逐渐稳定,资产阶级革命后一系列政治性的活动催生了一大批英语词汇。
经济对语言学的影响
经济对社会语言学的影响主要是从中世纪开始加大的,之前的英国史主要表现为外来势力对本土英语的催生,中世纪之后,英国商品经济逐渐发展繁荣,同时也加大了与外部势力的交流,借鉴和吸纳众
多小语系,逐级发展壮大。
中世纪之后的前期主要为斯堪的纳维亚的影响较大,进入英语的斯堪的纳维亚词汇不仅有名词,形容词,动词,而且有代词,如they,their,them在语法方面也有重大影响,如s (动词现在时,肯定句第三人陈单数词尾)和ing(分词词尾)等,工业革命时期主要表现为对英语词汇的增加。
总之,英国的经济发展不仅扩展了英语势力,同时也大量吸收创造英语新词汇和词义。
文化科技对语言学的影响
中古英语经历了大悲大喜,这种变化比任何时期更为广泛和深刻,主要涉及的领域为教会词汇,时尚,饮食和社交词汇,艺术学识和医药词汇。
公元1500年后,英国参与了当时许多的重大文化活动,如文艺复兴,宗教改革,然后为古典主义,浪漫主义,殖民主义,帝国主义和现实主义。
他们均已各自方式为英语留下了独特的痕迹。
风俗习惯对语言学的影响
中古英语有四种方言;北方方言,中东部方言,中西部方言和南部方言。
由于合力作用首都伦敦所在城市方言构成了普遍认同的英语口语和书面语之标准英语的基础。
俚语,英语的演变过程最显著的特点之一就是词汇门户大开,来者不拒。
全世界共有一百二十五中俚语,其中有三十五种是以英语为基础的俚语,在英语群系中,英国英语和美国英语最大,也通常被认为最标准的英语。
微观因素
微观因素主要为个人对社会语言学的影响,个人对社会语言学的影响主要从文艺复兴时期开始逐渐加大。
例如,莎士比亚传承中古英
语,发展现代英语(主要表现为语法词汇复数等的变化),兰格伦的《农夫皮尔斯》,威克里夫的《圣经》对英语都产生了革命性影响。
纵观整个英语的社会语言学宏观,微观方面的可发现在前期主要吸收词法,句法,语法及外来词汇为了中后期主要从固定核心词汇,爆发式发展边缘词汇。
这是英语发展高明的地方。
对于中国现在正处于新生文化与传统文化吸收与创新,国内文化与国外文化相碰撞迸发火花的时代,英语的经验可以为中国发展提供帮助。
参考文献:英国史[M]1996年版及一些百科知识。