Silvia Giachini 5 A..T..I..HOUSE OF EXCELLENCES IN CHINA CIAO GROUP Erika Fodrè ¬ Investitor Yoko Boschetti Investitor executive 设计和生产以下工艺设备： 排气，通风和空气净化；水管部件；油漆 设备；空气调节系统设备；隔音屏障，隔 能源和环保，木 音，吸音板；烟草加工专用机械设备；可 出口上述行业新型技术的企业。 材加工设备。 可和咖啡加工设备；粮食，谷物和面粉清 洁加工；木材干燥清洁机；能源和光能回 收利用。 设计 - 城市规 划 – 建筑 本公司可以满足中国的城市规划以及建筑 方面的需求，特别是有关学校、工业、医 建筑行业。 院、饭店和建筑维修等方面的需求。
24
CBA STUDIO LEGALE E TRIBUTARIO
Paolo Omodeo Salè
25
CELAB SRL
Massimiliano Bertoldi
26
CENTRO SVILUPPO MATERIALI SPA
Paolo Folgarait
航空，汽车，能 源和环保 基础设施，农产 品加工设备， 金属加工设备， 纳米技术， 服务业和交通运 输
当地企业有意进入意大利市场，和意大利或 中国合作伙伴创建合作关系及合资企业
服装，纺织和制 生产自有品牌“Nazareno Chiatti”系列 针织外衣进口商或批发商，零售连锁店或经 鞋业 的男女针织外衣。 销针织衫的采购中心。 工业化工产品生产商，泳池产品，食品工业 工业企业转让，水处理，泳池产品，食品 添加剂和防腐剂生产商。特要求与碳酰肼生 工业添加剂和防腐剂。 产商会谈。
1
1861-IWC -International wine company 2square srl
葡萄酒酿造
2
ANDREA FERRI 3 A New World SRL 能源和环保
创新能源，采用植物油生态物质发电机， 以转换成电能和热能。 公司经营的另一个行业是销售废旧轮胎回 与公司洽谈寻求合作机遇。 收的设备，这种设备可以用于生产：汽 油，煤炭，钢铁和煤气。
Stefano Lorenzi
Roberto Gilardoni
23
CARGOITALIA SPA
Stefano Barone,Industry Affairs Manager
全球运输，拥有大型运输机，以米兰 Malprnsa机场为基地。意大利ALIS航线于 2008年12月兼并，Alis除了兼并 服务，运输，物 Cargoitalia公司之外，并也兼并了意大 运输商，当地政府部门，空运行业和物流 流 利航空“货运”部门的部分资产。目前， 公司货运网络覆盖北美，中东和远东地区 。 本公司是一家法律和税务事务所，协助在 法律和税务服务 国内投资和运营的意大利公司和外国公司 寻找当地的法律代表，以求综合发展。 工作。 Lorenzo Bertoldi CE 标记认证机构。 电磁测试和电气安全实验室。 在中国的CE标记认证服务代理。 我们要找的公司应该是一个能做电磁测试、 电气安全的实验室。
Francesco Sintoni 27 CERAMICA SIMONETTI SRL SIMONE SIMONETTI 装潢设计 手工生产传统的工艺陶瓷和装潢设计
第 4 页
Antonello Corrado 28 CFMP –STUDIO LEGALE ASSOCIATO Giovanni Albertario NAZARENO CHIATTI 29 CHIMAR SRL Gianni Arcelli 30 CHIMICA D’AGOSTINO DR.FR.D’ AGOSTINO SPA Pasquale Santorsola 服务业 为企业提供法律服务
15
16
VINCENZA ALBOINI
美食 、 酿酒
本公司主产白葡萄酒、红葡萄酒和香槟酒 葡萄酒分销商和中高档餐厅。 。
17
AZIENDA AGRICOLA COSTA CATTERINA
antonio coscia
食品
本公司是一个专生产葡萄酒的企业。经过 多年的研究，成功地制作出了许许多多的 名酒，其中有红葡萄酒和白葡萄酒。如： Barbera d’Alba, Nebbiolo d’Alba, Langhe Dolcetto “Cianciuri”, Roero Arneis “ Arsivel” DOCG. 本公司主做MONFORTE D’ALBA 地区的葡 萄栽培，并生产Langa地方名酒： Barolo Chirlet Langhe Nebbiolo Autin’d Madama Barbera d’Alba Sarsera Dolcetto d’Alba Viglioni
第 3 页 成品。从设计创意阶段开始，直至机械加
在机械行业运作，提供加工设备，部件和
Andrea Paolo Milano 22 C.M.S.s.p.a Relazioni Esterne
航空，汽车，包 装设备，木材加 工设备，机械和 其他设备，交通 运输
在机械行业运作，提供加工设备，部件和 成品。从设计创意阶段开始，直至机械加 工工程施工，安装和最后测试：主要经营 有兴趣寻求提供零部件加工，部分设备和全 包装设备，玻璃和木材加工设备，清洁装 套设备的公司。感兴趣的行业是包装机械， 置和环保设备，常规的自动设备。另外， 汽车，铁路，航空和医药。 并提供汽车，摩托车，航空，航海，铁路 和城际运输，军用导弹，生态环保行业内 的零部件加工业务。
Davide Calì Alessia Brunelli
电子和服务业 食品
建立互联网网址，提供广告服务，采用人 软件开发商。 文人机对话软件。 本公司属乳制品行业。 酒店、餐馆和餐饮业的进口商。
21
BUSINESS CONSULTING INTERNATIONAL SRL
Daniele Ceccarelli
10
ASEPA ENERGY S.R.L
Paolo Strazzella Ing. Sergio Strazzella Amministratore Unico Gian Marco Nava
可再生能源 电能生产，热能 生产，环保，空 气调节
11
ASSEGENIK SRL
12
ATMEL ROMA SRL
服务业
法律和税务事务所； 商业银行； 本公司是一个金融、战略顾问公司，其主 私募股权投资基金； 要活动服务于企业融资和国际化两个方面 私人投资者； 。 控股投资。
elena salda
C.M.S.s.p.a
航空，汽车，包 工工程施工，安装和最后测试：主要经营 装设备，木材加 有兴趣寻求提供零部件加工，部分设备和全 包装设备，玻璃和木材加工设备，清洁装
附件1：
意大利企业名单
编号 序号 企业名单 参加人员 Simone Monforte Daniele Restuccia Export manager Remigio Feltrin 装潢和设计 企业行业 经营范围 洽谈行业 储藏各地著名的葡萄酒。所有的葡萄酒价 格大约在2欧元左右。明年拟组织葡萄酒 葡萄酒和食品进口商和经销商以及旅行社。 和美食之旅。 交钥匙总承包。生态建筑，绿色建材。 生态建筑的装潢材料生产商。
13
ATOP SPA
Paolo Bovo
汽车工业和汽车牵引电动机生产商。汽车水 本公司设计和制造生产电机的关键机械和 汽车、家电、电 泵和油泵电动机生产商。 设备，可用于汽车工业、家电和专业设备 动工具 家电和电动工具电动机生产商。 。 运输，物流 公司的职责是协调，促进并管理SPEZIA港 湾的港口业务活动。2009年，港口吞吐量 航运公司和港口 达到10.46亿个标准箱，1.43亿吨。
酒厂 酒 酒吧 高档餐厅 分销商 进口商， 葡萄酒买家。
18
AZIENDA AGRICOLA SIMONE SCALETTA VITICOLTORE
simone scaletta
葡萄酒行业
葡萄酒进口商。 葡萄酒地区进口商。 葡萄酒分销商。 酒业销售代理
19 20
BC srl BRUNELLI SUD S.p.A.
公司有19名股东（Tenaris, Finmeccanica, Fincantieri, il Vesuvio, 等等）。公司主营业务覆盖所 有的新材料行业： 基础应用研究 开发新型钢材 有兴趣和中方以下对口行业洽谈：航空，汽 结构和部件的结构评估 车，金属加工， 塑料加工，纳米技术和交 先进工艺的工程设计 通运输。 样机开发 自动化系统 测试 环保能源技术 公司业务涵盖所有的工业领域。 装饰物件进口商，专营意大利设计和制造的 传统和当代陶瓷制品商店
GIORDANO TAMANTI 冶金工业工艺装置：钢坯，钢锭，氧化切 割全套设备；钢坯，钢锭去毛刺系统装 机械和设备/钢厂 置；氧化切割装置；燃烧器；气体控制中 钢厂客户，代理/中间商：商务代表 心；预热、干燥系统；火焰切割；气体压 力调节器和安全阀。
4
A.L.B.A.SRL
Riccardo D'Ottavi
Benedetto Altieri
汽车音响、家庭 娱乐、机器人和 电信
本公司在可再生能源行业技术领先，在意 大利有能力采用可再生能源建造和经营发 预计在可再生能源领域投资的企业，欧洲和 电厂，特别是在光伏设备方面更有发展的 亚洲均可，特别是在光伏领域。 空间，并能设计和制造光伏板发电设备。 寻求开发生产和销售这种技术并且有资历的 设计和销售能改善燃料生产和工业循环生 合作伙伴。公司目标是制定许可证转让协 产排放的设备。设计创新技术。 议，建立合资公司，建立合作伙伴关系。 半导体公司： 1. 上海SMIC （Semiconductor Manufacturing International 本公司专门设计DSP 和 System-onChip, Corporation）。 把DIOPSIS@ 940HF 改进成一个ARM 2. 中国TSMC 926EJ-S 和一个Floating Point Unit a 3. Grace.半导体制造有限公司。 40 bit,及适用于一个普通消费者，也适 其它音频仪器制造公司： 用于专业人员。本公司在设计嵌入式系统 a.苏州、广东Sonavox 卡方面具有较强的竞争力。 b.上海通用汽车公司联合开发中心 c.Tek媒体 d.Novatek